Fixes safe_template_linter errors for everything under verify_student. Includes
fixes to Jasmine tests and usage of HtmlUtils functionality.

TNL-2487

Add context for navigation states
added find course to dashboard sidebar and included check for context that Will adds in PR
removed nav_course_search context due to design change so replaced with nav_hidden
Removed rwd_header.js and all references as no longer being used.

Wrapped Find Courses in dashboard sidebar in if statement

* Delete reverification templates
* Delete photocapture.js
* Delete unused "name change" end-points
* Rebuild the reverification views using Backbone sub-views
* Stop passing template names to the JavaScript code
* Avoid hard-coding the parent view ID in the webcam view (for getting the capture click sound URL)

No indication that photo is captured on verify photo page

ECOM-1473

ECOM-1612

Serve branded footer JSON/HTML/CSS/JS from an API endpoint
in the branding app.  Refactor OpenEdX and EdX.org footer templates
to use the Python version of the API, ensuring that the API
values are consistent with the footer included in main.html.

Detailed changes:

* Added footer API end-point to the branding app.
* Footer API allows the language to be set with querystring parameters.
* Footer API allows showing/hiding of the OpenEdX logo using querystring parameters.
* Deprecate ENABLE_FOOTER_V3 in favor of the branding API configuration flag.
* Move no referrer script into main.html from the edx footer template.
* Rename rwd_header_footer.js to rwd_header.js
* Cache API responses.

Authors:
Awais Qureshi, Aamir Khan, Will Daly

* Remove course ID and checkpoint name debugging information.
* Update page title.