Update copy on reverifcation flow.

* Remove course ID and checkpoint name debugging information.
* Update page title.

lms/templates/verify_student/incourse_reverify.html

@@ -9,8 +9,7 @@ from verify_student.views import PayAndVerifyView
 <%block name="bodyclass">register verification-process step-requirements</%block>
 
 <%block name="pagetitle">
-  ${_("Verifying for \"{checkpoint_name}\" in course \"{course_name}\"").format(course_name=course_name,
-checkpoint_name=checkpoint_name)}
+  ${_("Re-Verify for {course_name}").format(course_name=course_name)}
 </%block>
 
 <%block name="header_extras">

lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore

 <div id="wrapper-facephoto" class="wrapper-view block-photo face-photo-step">
   <div class="facephoto view">
     <h3 class="title"><%- gettext( "Take Your Photo" ) %></h3>
-      <p><%= gettext("Course key: ") + courseKey %></p>
-      <p><%= gettext("Checkpoint name: ") + checkpointName %></p>
     <div class="instruction">
       <p><%- gettext( "Use your webcam to take a photo of your face. We will match this photo with the photo on your ID." ) %></p>
     </div>
@@ -45,11 +43,9 @@
       </div>
     </div>
 
-
     <div>
       <button class="action action-primary" id="submit"><%= gettext("Submit") %></button>
     </div>
 
-
   </div>
 </div>