Skip to content

E
edx-platform
Commit 22d818e0 by Sarina Canelake
Options

Merge pull request #7875 from edx/sarina/20150430-translations-update 

Update translations (autogenerated message)
parents 1e5cbbef 78684903
Showing with 691 additions and 406 deletions
conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -125,7 +125,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 17:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-05 11:21+0000\n"
"Last-Translator: Nabeel El-Dughailib <nabeel@qordoba.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ar/)\n"
......@@ -4522,6 +4522,7 @@ msgstr "فهرس"
#: common/static/js/vendor/mathjax-MathJax-c9db6ac/docs/source/mjtheme/layout.html
#: lms/templates/wiki/plugins/attachments/index.html
#: lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/discussion/_thread_list_template.html
#: lms/templates/edxnotes/edxnotes.html
msgid "Search"
......@@ -4765,7 +4766,7 @@ msgstr ""
#: lms/djangoapps/class_dashboard/dashboard_data.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/legacy.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/staff_problem_info.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/metrics.html
msgid "Username"
......@@ -4901,11 +4902,7 @@ msgid "Your certificate will be available when you pass the course."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/views.py
msgid "Certificate has already been created."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/views.py
msgid "Certificate is already being created."
msgid "Certificate is being created."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/features/video.py
......@@ -7238,6 +7235,10 @@ msgstr "لم يكن وجهك مرئيًّا في صورتك الذاتية."
msgid "There was an error verifying your ID photos."
msgstr "نأسف لحدوث خطأ أثناء التحقّق من صور بطاقتك الشخصية."
#: lms/djangoapps/verify_student/models.py
msgid "Usage id of Reverification XBlock."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/verify_student/views.py
msgid "Intro"
msgstr "المقدّمة "
......@@ -8980,6 +8981,14 @@ msgid "Course-loading errors"
msgstr "الأخطاء الخاصة بتحميل المساقات "
#: lms/templates/dashboard.html
msgid "Search Your Courses"
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard.html lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "Clear search"
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard.html
msgid "Want to change your account settings?"
msgstr ""
......@@ -11301,10 +11310,6 @@ msgid "search"
msgstr "بحث"
#: lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "Clear search"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "No content has been added to this course"
msgstr "لم يُضاف أي محتوى إلى هذا المساق بعد"
......@@ -11759,7 +11764,8 @@ msgstr ""
#: lms/templates/courseware/progress.html
msgid ""
"You can now download your certificate as a PDF. If you keep working and "
"receive a higher grade, you can request an updated certificate."
"receive a higher grade,you can request an {link_start} updated certificate "
"{link_end}."
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/progress.html
......@@ -15790,7 +15796,7 @@ msgid "Edit Your Full Name"
msgstr "قم بتعديل اسمك الكامل "
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.html
msgid "Verifying for \"{checkpoint_name}\" in course \"{course_name}\""
msgid "Re-Verify for {course_name}"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/midcourse_photo_reverification.html
......
conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -73,7 +73,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 17:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 15:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-21 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ar/)\n"
......@@ -1592,8 +1592,8 @@ msgstr "مسافة عمودية"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: lms/templates/courseware_search/search_item.underscore
#: lms/templates/courseware_search/search_item_seq.underscore
#: lms/templates/search/course_search_item.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore
msgid "View"
msgstr "عرض"
......@@ -2015,7 +2015,8 @@ msgstr "المحادثة الحالية"
#: common/static/coffee/src/discussion/views/discussion_thread_list_view.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/search_results.js
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Search Results"
msgstr "البحث في النتائج"
......@@ -2392,7 +2393,7 @@ msgstr ""
" "
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js
#: lms/templates/courseware_search/search_loading.underscore
#: lms/templates/search/search_loading.underscore
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
msgid "Loading"
msgstr "جاري التحميل"
......@@ -3430,7 +3431,7 @@ msgstr ""
msgid "Prevent students from generating certificates in this course?"
msgstr ""
#: lms/static/js/search/views/search_list_view.js
#: lms/static/js/search/base/views/search_results_view.js
msgid "%s result"
msgid_plural "%s results"
msgstr[0] ""
......@@ -3693,6 +3694,32 @@ msgid "Could not submit photos"
msgstr "عذرًا، لم يمكن تقديم الصور."
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Professional Education Verified Certificate"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Verified Certificate upgrade"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Verified Certificate"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Pay with Credit Card"
msgstr ""
#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing
#. vendor (example: "PayPal")
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Pay with {processor}"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr "نأسف لحدوث خطأ. يُرجى إعادة المحاولة."
......@@ -4885,24 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "remove"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware_search/search_error.underscore
msgid "There was an error, try searching again."
msgstr "نأسف لحدوث خطأ. يُرجى المحاولة مجدّدًا."
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
msgid "Load next %(num_items)s result"
msgid_plural "Load next %(num_items)s results"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
msgid "Sorry, no results were found."
msgstr "عذرًا، لا توجد أي نتائج."
#: lms/templates/dashboard/donation.underscore
msgid "Donate"
msgstr "تبرَّع"
......@@ -5153,6 +5162,30 @@ msgstr ""
"CSV، يُرجى تنزيل معلومات ملفّ المساق أو نتائج المجموعات عن طريق "
"%(link_start)sصفحة تنزيل البيانات. %(link_end)s "
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Load next %(num_items)s result"
msgid_plural "Load next %(num_items)s results"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Sorry, no results were found."
msgstr "عذرًا، لا توجد أي نتائج."
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Back to Dashboard"
msgstr ""
#: lms/templates/search/search_error.underscore
msgid "There was an error, try searching again."
msgstr "نأسف لحدوث خطأ. يُرجى المحاولة مجدّدًا."
#: lms/templates/student_account/account.underscore
msgid "New Address"
msgstr "عنوان جديد"
......@@ -5486,14 +5519,6 @@ msgstr "معاينة الصورة التي جرى تحميلها"
msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera."
msgstr "يُرجى تحميل صورة أو التقاط واحدة بكاميرتك أو كاميرا الهاتف. "
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore
msgid "Course key:"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore
msgid "Checkpoint name:"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore
msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s"
msgstr "شكرًا لك على العودة لتأكيد هويّتك في: %(courseName)s"
......@@ -5593,8 +5618,8 @@ msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s."
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore
msgid "Continue to payment"
msgstr "الانتقال إلى الدفع"
msgid "price"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore
msgid "Thank you! We have received your payment for %(courseName)s."
......
conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -37,8 +37,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 17:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-24 17:35:44.437880\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 15:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-30 15:52:14.238792\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -5089,6 +5089,7 @@ msgstr "Ìndéx Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
#: common/static/js/vendor/mathjax-MathJax-c9db6ac/docs/source/mjtheme/layout.html
#: lms/templates/wiki/plugins/attachments/index.html
#: lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/discussion/_thread_list_template.html
#: lms/templates/edxnotes/edxnotes.html
msgid "Search"
......@@ -5441,7 +5442,7 @@ msgstr ""
#: lms/djangoapps/class_dashboard/dashboard_data.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/legacy.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/staff_problem_info.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/metrics.html
msgid "Username"
......@@ -5576,16 +5577,8 @@ msgstr ""
"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#"
#: lms/djangoapps/courseware/views.py
msgid "Certificate has already been created."
msgstr ""
"Çértïfïçäté häs älréädý ßéén çréätéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
"¢σηѕє¢тєтυ#"
#: lms/djangoapps/courseware/views.py
msgid "Certificate is already being created."
msgstr ""
"Çértïfïçäté ïs älréädý ßéïng çréätéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
"¢σηѕє¢тєтυ#"
msgid "Certificate is being created."
msgstr "Çértïfïçäté ïs ßéïng çréätéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#"
#: lms/djangoapps/courseware/features/video.py
msgid "ERROR: No playable video sources found!"
......@@ -8243,6 +8236,11 @@ msgstr ""
"Théré wäs än érrör vérïfýïng ýöür ÌD phötös. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
"¢σηѕє¢тєтυя #"
#: lms/djangoapps/verify_student/models.py
msgid "Usage id of Reverification XBlock."
msgstr ""
"Ûsägé ïd öf Révérïfïçätïön XBlöçk. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#"
#: lms/djangoapps/verify_student/views.py
msgid "Intro"
msgstr "Ìntrö Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
......@@ -10164,6 +10162,14 @@ msgid "Course-loading errors"
msgstr "Çöürsé-löädïng érrörs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #"
#: lms/templates/dashboard.html
msgid "Search Your Courses"
msgstr "Séärçh Ýöür Çöürsés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#"
#: lms/templates/dashboard.html lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "Clear search"
msgstr "Çléär séärçh Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#"
#: lms/templates/dashboard.html
msgid "Want to change your account settings?"
msgstr ""
"Wänt tö çhängé ýöür äççöünt séttïngs? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
......@@ -12729,10 +12735,6 @@ msgid "search"
msgstr "séärçh Ⱡ'σяєм ιρѕυ#"
#: lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "Clear search"
msgstr "Çléär séärçh Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#"
#: lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "No content has been added to this course"
msgstr ""
"Nö çöntént häs ßéén äddéd tö thïs çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
......@@ -13240,16 +13242,18 @@ msgstr "Ýöür çértïfïçäté ïs äväïläßlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм
#: lms/templates/courseware/progress.html
msgid ""
"You can now download your certificate as a PDF. If you keep working and "
"receive a higher grade, you can request an updated certificate."
"receive a higher grade,you can request an {link_start} updated certificate "
"{link_end}."
msgstr ""
"Ýöü çän nöw döwnlöäd ýöür çértïfïçäté äs ä PDF. Ìf ýöü kéép wörkïng änd "
"réçéïvé ä hïghér grädé, ýöü çän réqüést än üpdätéd çértïfïçäté. Ⱡ'σяєм ιρѕυм"
" ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя "
"ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ "
"ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ "
"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє "
"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт "
"ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм ι∂ єѕт łαвσяυ#"
"réçéïvé ä hïghér grädé,ýöü çän réqüést än {link_start} üpdätéd çértïfïçäté "
"{link_end}. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ "
"∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ "
"мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ "
"єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє "
"νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт "
"¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм ι∂ "
"єѕт#"
#: lms/templates/courseware/progress.html
msgid "PDF will open in a new browser window or tab."
......@@ -17980,10 +17984,8 @@ msgid "Edit Your Full Name"
msgstr "Édït Ýöür Füll Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#"
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.html
msgid "Verifying for \"{checkpoint_name}\" in course \"{course_name}\""
msgstr ""
"Vérïfýïng för \"{checkpoint_name}\" ïn çöürsé \"{course_name}\" Ⱡ'σяєм ιρѕυм"
" ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#"
msgid "Re-Verify for {course_name}"
msgstr "Ré-Vérïfý för {course_name} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#"
#: lms/templates/verify_student/midcourse_photo_reverification.html
msgid "Re-Verify"
conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 17:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-24 17:35:44.831394\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 15:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-30 15:52:14.543121\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -1543,8 +1543,8 @@ msgstr "Vértïçäl späçé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: lms/templates/courseware_search/search_item.underscore
#: lms/templates/courseware_search/search_item_seq.underscore
#: lms/templates/search/course_search_item.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore
msgid "View"
msgstr "Vïéw Ⱡ'σяєм ι#"
......@@ -1978,7 +1978,8 @@ msgstr "Çürrént çönvérsätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт
#: common/static/coffee/src/discussion/views/discussion_thread_list_view.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/search_results.js
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Search Results"
msgstr "Séärçh Résülts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#"
......@@ -2338,7 +2339,7 @@ msgstr ""
" ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#"
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js
#: lms/templates/courseware_search/search_loading.underscore
#: lms/templates/search/search_loading.underscore
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
msgid "Loading"
msgstr "Löädïng Ⱡ'σяєм ιρѕυм #"
......@@ -3564,7 +3565,7 @@ msgstr ""
"Prévént stüdénts fröm générätïng çértïfïçätés ïn thïs çöürsé? Ⱡ'σяєм ιρѕυм "
"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#"
#: lms/static/js/search/views/search_list_view.js
#: lms/static/js/search/base/views/search_results_view.js
msgid "%s result"
msgid_plural "%s results"
msgstr[0] "%s résült Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#"
......@@ -3879,6 +3880,34 @@ msgid "Could not submit photos"
msgstr "Çöüld nöt süßmït phötös Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#"
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Professional Education Verified Certificate"
msgstr ""
"Pröféssïönäl Édüçätïön Vérïfïéd Çértïfïçäté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
"¢σηѕє¢тєтυя #"
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr "Pröféssïönäl Édüçätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#"
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Verified Certificate upgrade"
msgstr "Vérïfïéd Çértïfïçäté üpgrädé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#"
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Verified Certificate"
msgstr "Vérïfïéd Çértïfïçäté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #"
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Pay with Credit Card"
msgstr "Päý wïth Çrédït Çärd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #"
#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing
#. vendor (example: "PayPal")
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Pay with {processor}"
msgstr "Päý wïth {processor} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#"
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr ""
"Àn érrör häs öççürréd. Pléäsé trý ägäïn. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
......@@ -5221,22 +5250,6 @@ msgstr "rémövé äll Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#"
msgid "remove"
msgstr "rémövé Ⱡ'σяєм ιρѕυ#"
#: lms/templates/courseware_search/search_error.underscore
msgid "There was an error, try searching again."
msgstr ""
"Théré wäs än érrör, trý séärçhïng ägäïn. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
"¢σηѕє¢тєтυя#"
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
msgid "Load next %(num_items)s result"
msgid_plural "Load next %(num_items)s results"
msgstr[0] "Löäd néxt %(num_items)s résült Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #"
msgstr[1] "Löäd néxt %(num_items)s résülts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #"
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
msgid "Sorry, no results were found."
msgstr "Sörrý, nö résülts wéré föünd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#"
#: lms/templates/dashboard/donation.underscore
msgid "Donate"
msgstr "Dönäté Ⱡ'σяєм ιρѕυ#"
......@@ -5513,6 +5526,28 @@ msgstr ""
"ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт "
"ιη ¢υłρα qυι σƒ#"
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Load next %(num_items)s result"
msgid_plural "Load next %(num_items)s results"
msgstr[0] "Löäd néxt %(num_items)s résült Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #"
msgstr[1] "Löäd néxt %(num_items)s résülts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #"
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Sorry, no results were found."
msgstr "Sörrý, nö résülts wéré föünd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#"
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Back to Dashboard"
msgstr "Bäçk tö Däshßöärd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#"
#: lms/templates/search/search_error.underscore
msgid "There was an error, try searching again."
msgstr ""
"Théré wäs än érrör, trý séärçhïng ägäïn. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
"¢σηѕє¢тєтυя#"
#: lms/templates/student_account/account.underscore
msgid "New Address"
msgstr "Néw Àddréss Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #"
......@@ -5905,14 +5940,6 @@ msgstr ""
"Ûplöäd än ïmägé ör çäptüré öné wïth ýöür wéß ör phöné çämérä. Ⱡ'σяєм ιρѕυм "
"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#"
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore
msgid "Course key:"
msgstr "Çöürsé kéý: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #"
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore
msgid "Checkpoint name:"
msgstr "Çhéçkpöïnt nämé: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#"
#: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore
msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s"
msgstr ""
......@@ -6043,8 +6070,8 @@ msgstr ""
"ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #"
#: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore
msgid "Continue to payment"
msgstr "Çöntïnüé tö päýmént Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#"
msgid "price"
msgstr "prïçé Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore
msgid "Thank you! We have received your payment for %(courseName)s."
......
conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -27,6 +27,7 @@
# Julien Colmonts <julien.colmonts@student.uclouvain.be>, 2014
# Julien Rolland <julien.rolland33@gmail.com>, 2013
# Justine Seran, 2015
# Kévin SEVERIN <kevin.severin@laposte.net>, 2015
# laurentFUN <laurent.at.fun@gmail.com>, 2014
# Marco Morales, 2014
# moocit-france <contact@moocit.fr>, 2014-2015
......@@ -100,6 +101,7 @@
# Julien Colmonts <julien.colmonts@student.uclouvain.be>, 2014
# Julien Rolland <julien.rolland33@gmail.com>, 2013
# Justine Seran, 2015
# Kévin SEVERIN <kevin.severin@laposte.net>, 2015
# laurentFUN <laurent.at.fun@gmail.com>, 2014
# Leslie Bordonné <leslie@bordonne.com>, 2015
# madmarsu <madmarsu@gmail.com>, 2014
......@@ -168,7 +170,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 17:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-30 16:21+0000\n"
"Last-Translator: Xavier Antoviaque <xavier@antoviaque.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/fr/)\n"
......@@ -4553,6 +4555,7 @@ msgstr "Index"
#: common/static/js/vendor/mathjax-MathJax-c9db6ac/docs/source/mjtheme/layout.html
#: lms/templates/wiki/plugins/attachments/index.html
#: lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/discussion/_thread_list_template.html
#: lms/templates/edxnotes/edxnotes.html
msgid "Search"
......@@ -4796,7 +4799,7 @@ msgstr ""
#: lms/djangoapps/class_dashboard/dashboard_data.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/legacy.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/staff_problem_info.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/metrics.html
msgid "Username"
......@@ -4920,11 +4923,7 @@ msgid "Your certificate will be available when you pass the course."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/views.py
msgid "Certificate has already been created."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/views.py
msgid "Certificate is already being created."
msgid "Certificate is being created."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/features/video.py
......@@ -7203,6 +7202,10 @@ msgstr ""
"Il y a eu une erreur pendant le processus de vérification de vos photos "
"d'identité."
#: lms/djangoapps/verify_student/models.py
msgid "Usage id of Reverification XBlock."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/verify_student/views.py
msgid "Intro"
msgstr ""
......@@ -8896,6 +8899,14 @@ msgid "Course-loading errors"
msgstr "Erreurs de chargement du cours"
#: lms/templates/dashboard.html
msgid "Search Your Courses"
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard.html lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "Clear search"
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard.html
msgid "Want to change your account settings?"
msgstr "Vous voulez changer les paramètres de votre compte ?"
......@@ -11219,10 +11230,6 @@ msgid "search"
msgstr "rechercher"
#: lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "Clear search"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "No content has been added to this course"
msgstr "Aucun contenu n'a été ajouté à ce cours"
......@@ -11681,7 +11688,8 @@ msgstr ""
#: lms/templates/courseware/progress.html
msgid ""
"You can now download your certificate as a PDF. If you keep working and "
"receive a higher grade, you can request an updated certificate."
"receive a higher grade,you can request an {link_start} updated certificate "
"{link_end}."
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/progress.html
......@@ -15746,7 +15754,7 @@ msgid "Edit Your Full Name"
msgstr "Éditer votre nom complet"
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.html
msgid "Verifying for \"{checkpoint_name}\" in course \"{course_name}\""
msgid "Re-Verify for {course_name}"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/midcourse_photo_reverification.html
......
conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -18,6 +18,7 @@
# Julien Rolland <julien.rolland33@gmail.com>, 2013
# Julien Colmonts <julien.colmonts@student.uclouvain.be>, 2014
# Julien Rolland <julien.rolland33@gmail.com>, 2013
# Kévin SEVERIN <kevin.severin@laposte.net>, 2015
# laurentFUN <laurent.at.fun@gmail.com>, 2014
# moocit-france <contact@moocit.fr>, 2015
# Manjari <mringuet@gmail.com>, 2014
......@@ -77,6 +78,7 @@
# Françoise Docq, 2014
# Gérard Vidal <Gerard.Vidal@ens-lyon.fr>, 2014-2015
# Hélène Tindon <helene.tindon@gmail.com>, 2015
# Kévin SEVERIN <kevin.severin@laposte.net>, 2015
# Marie-Andrée Coulombe <coulombe.ma@gmail.com>, 2014
# moocit-france <contact@moocit.fr>, 2015
# Olivier Lebon <oliv.lebon@wanadoo.fr>, 2015
......@@ -99,7 +101,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 17:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 15:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-21 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/fr/)\n"
......@@ -1601,8 +1603,8 @@ msgstr "Espace Vertical"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: lms/templates/courseware_search/search_item.underscore
#: lms/templates/courseware_search/search_item_seq.underscore
#: lms/templates/search/course_search_item.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore
msgid "View"
msgstr "Voir"
......@@ -2028,7 +2030,8 @@ msgstr ""
#: common/static/coffee/src/discussion/views/discussion_thread_list_view.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/search_results.js
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Search Results"
msgstr "Résultats de la recherche"
......@@ -2362,7 +2365,7 @@ msgid "Error generating student profile information. Please try again."
msgstr ""
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js
#: lms/templates/courseware_search/search_loading.underscore
#: lms/templates/search/search_loading.underscore
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
msgid "Loading"
msgstr "Chargement"
......@@ -3411,7 +3414,7 @@ msgstr ""
msgid "Prevent students from generating certificates in this course?"
msgstr ""
#: lms/static/js/search/views/search_list_view.js
#: lms/static/js/search/base/views/search_results_view.js
msgid "%s result"
msgid_plural "%s results"
msgstr[0] "%s résultat"
......@@ -3667,6 +3670,32 @@ msgid "Could not submit photos"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Professional Education Verified Certificate"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Verified Certificate upgrade"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Verified Certificate"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Pay with Credit Card"
msgstr ""
#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing
#. vendor (example: "PayPal")
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Pay with {processor}"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr "Une erreur est survenue. Merci de réessayer de nouveau."
......@@ -4829,20 +4858,6 @@ msgstr ""
msgid "remove"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware_search/search_error.underscore
msgid "There was an error, try searching again."
msgstr "Il y a eu une erreur, renouvelez votre recherche."
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
msgid "Load next %(num_items)s result"
msgid_plural "Load next %(num_items)s results"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
msgid "Sorry, no results were found."
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard/donation.underscore
msgid "Donate"
msgstr "Faire un don"
......@@ -5082,6 +5097,26 @@ msgstr ""
" ou les résultat des cohortes depuis %(link_start)s s la page de Data "
"Download. %(link_end)s"
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Load next %(num_items)s result"
msgid_plural "Load next %(num_items)s results"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Sorry, no results were found."
msgstr ""
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Back to Dashboard"
msgstr ""
#: lms/templates/search/search_error.underscore
msgid "There was an error, try searching again."
msgstr "Il y a eu une erreur, renouvelez votre recherche."
#: lms/templates/student_account/account.underscore
msgid "New Address"
msgstr "Nouvelle adresse"
......@@ -5392,14 +5427,6 @@ msgstr ""
msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera."
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore
msgid "Course key:"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore
msgid "Checkpoint name:"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore
msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s"
msgstr ""
......@@ -5490,7 +5517,7 @@ msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s."
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore
msgid "Continue to payment"
msgid "price"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore
......
conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -59,9 +59,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 17:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-31 17:04+0000\n"
"Last-Translator: Bentsi Magidovich <bentsi@yeda.org.il>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-26 15:16+0000\n"
"Last-Translator: Nadav Stark <nadav@yeda.org.il>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -4010,6 +4010,7 @@ msgstr ""
#: common/static/js/vendor/mathjax-MathJax-c9db6ac/docs/source/mjtheme/layout.html
#: lms/templates/wiki/plugins/attachments/index.html
#: lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/discussion/_thread_list_template.html
#: lms/templates/edxnotes/edxnotes.html
msgid "Search"
......@@ -4254,7 +4255,7 @@ msgstr ""
#: lms/djangoapps/class_dashboard/dashboard_data.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/legacy.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/staff_problem_info.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/metrics.html
msgid "Username"
......@@ -4373,11 +4374,7 @@ msgid "Your certificate will be available when you pass the course."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/views.py
msgid "Certificate has already been created."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/views.py
msgid "Certificate is already being created."
msgid "Certificate is being created."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/features/video.py
......@@ -6432,6 +6429,10 @@ msgstr ""
msgid "There was an error verifying your ID photos."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/verify_student/models.py
msgid "Usage id of Reverification XBlock."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/verify_student/views.py
msgid "Intro"
msgstr ""
......@@ -8068,6 +8069,14 @@ msgid "Course-loading errors"
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard.html
msgid "Search Your Courses"
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard.html lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "Clear search"
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard.html
msgid "Want to change your account settings?"
msgstr ""
......@@ -10246,10 +10255,6 @@ msgid "search"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "Clear search"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "No content has been added to this course"
msgstr ""
......@@ -10672,7 +10677,8 @@ msgstr ""
#: lms/templates/courseware/progress.html
msgid ""
"You can now download your certificate as a PDF. If you keep working and "
"receive a higher grade, you can request an updated certificate."
"receive a higher grade,you can request an {link_start} updated certificate "
"{link_end}."
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/progress.html
......@@ -14353,7 +14359,7 @@ msgid "Edit Your Full Name"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.html
msgid "Verifying for \"{checkpoint_name}\" in course \"{course_name}\""
msgid "Re-Verify for {course_name}"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/midcourse_photo_reverification.html
......
conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 17:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 15:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-21 18:38+0000\n"
"Last-Translator: Nadav Stark <nadav@yeda.org.il>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/he/)\n"
......@@ -1521,8 +1521,8 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: lms/templates/courseware_search/search_item.underscore
#: lms/templates/courseware_search/search_item_seq.underscore
#: lms/templates/search/course_search_item.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore
msgid "View"
msgstr ""
......@@ -1894,7 +1894,8 @@ msgstr ""
#: common/static/coffee/src/discussion/views/discussion_thread_list_view.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/search_results.js
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Search Results"
msgstr ""
......@@ -2216,7 +2217,7 @@ msgid "Error generating student profile information. Please try again."
msgstr ""
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js
#: lms/templates/courseware_search/search_loading.underscore
#: lms/templates/search/search_loading.underscore
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
msgid "Loading"
msgstr ""
......@@ -3164,7 +3165,7 @@ msgstr ""
msgid "Prevent students from generating certificates in this course?"
msgstr ""
#: lms/static/js/search/views/search_list_view.js
#: lms/static/js/search/base/views/search_results_view.js
msgid "%s result"
msgid_plural "%s results"
msgstr[0] ""
......@@ -3425,6 +3426,32 @@ msgid "Could not submit photos"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Professional Education Verified Certificate"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Verified Certificate upgrade"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Verified Certificate"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Pay with Credit Card"
msgstr ""
#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing
#. vendor (example: "PayPal")
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Pay with {processor}"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr ""
......@@ -4533,20 +4560,6 @@ msgstr ""
msgid "remove"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware_search/search_error.underscore
msgid "There was an error, try searching again."
msgstr ""
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
msgid "Load next %(num_items)s result"
msgid_plural "Load next %(num_items)s results"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
msgid "Sorry, no results were found."
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard/donation.underscore
msgid "Donate"
msgstr ""
......@@ -4782,6 +4795,26 @@ msgid ""
"%(link_start)s the Data Download page. %(link_end)s"
msgstr ""
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Load next %(num_items)s result"
msgid_plural "Load next %(num_items)s results"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Sorry, no results were found."
msgstr ""
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Back to Dashboard"
msgstr ""
#: lms/templates/search/search_error.underscore
msgid "There was an error, try searching again."
msgstr ""
#: lms/templates/student_account/account.underscore
msgid "New Address"
msgstr ""
......@@ -5088,14 +5121,6 @@ msgstr ""
msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera."
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore
msgid "Course key:"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore
msgid "Checkpoint name:"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore
msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s"
msgstr ""
......@@ -5186,7 +5211,7 @@ msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s."
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore
msgid "Continue to payment"
msgid "price"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore
......
conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -72,7 +72,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 17:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-30 16:21+0000\n"
"Last-Translator: ria1234 <contactpayal@yahoo.com.au>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/hi/)\n"
......@@ -4064,6 +4064,7 @@ msgstr "सूची"
#: common/static/js/vendor/mathjax-MathJax-c9db6ac/docs/source/mjtheme/layout.html
#: lms/templates/wiki/plugins/attachments/index.html
#: lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/discussion/_thread_list_template.html
#: lms/templates/edxnotes/edxnotes.html
msgid "Search"
......@@ -4307,7 +4308,7 @@ msgstr ""
#: lms/djangoapps/class_dashboard/dashboard_data.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/legacy.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/staff_problem_info.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/metrics.html
msgid "Username"
......@@ -4425,11 +4426,7 @@ msgid "Your certificate will be available when you pass the course."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/views.py
msgid "Certificate has already been created."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/views.py
msgid "Certificate is already being created."
msgid "Certificate is being created."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/features/video.py
......@@ -6607,6 +6604,10 @@ msgstr ""
msgid "There was an error verifying your ID photos."
msgstr "आपके आईडी की फ़ोटोओं की पुष्टि करने में त्रुटि हुई।"
#: lms/djangoapps/verify_student/models.py
msgid "Usage id of Reverification XBlock."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/verify_student/views.py
msgid "Intro"
msgstr ""
......@@ -8262,6 +8263,14 @@ msgid "Course-loading errors"
msgstr "पाठ्यक्रम लोड त्रुटी "
#: lms/templates/dashboard.html
msgid "Search Your Courses"
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard.html lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "Clear search"
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard.html
msgid "Want to change your account settings?"
msgstr ""
......@@ -10529,10 +10538,6 @@ msgid "search"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "Clear search"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "No content has been added to this course"
msgstr ""
......@@ -10956,7 +10961,8 @@ msgstr ""
#: lms/templates/courseware/progress.html
msgid ""
"You can now download your certificate as a PDF. If you keep working and "
"receive a higher grade, you can request an updated certificate."
"receive a higher grade,you can request an {link_start} updated certificate "
"{link_end}."
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/progress.html
......@@ -14803,7 +14809,7 @@ msgid "Edit Your Full Name"
msgstr "अपना पूरा नाम बदलें"
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.html
msgid "Verifying for \"{checkpoint_name}\" in course \"{course_name}\""
msgid "Re-Verify for {course_name}"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/midcourse_photo_reverification.html
......
conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 17:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 15:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-21 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/hi/)\n"
......@@ -1517,8 +1517,8 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: lms/templates/courseware_search/search_item.underscore
#: lms/templates/courseware_search/search_item_seq.underscore
#: lms/templates/search/course_search_item.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore
msgid "View"
msgstr ""
......@@ -1897,7 +1897,8 @@ msgstr ""
#: common/static/coffee/src/discussion/views/discussion_thread_list_view.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/search_results.js
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Search Results"
msgstr ""
......@@ -2220,7 +2221,7 @@ msgid "Error generating student profile information. Please try again."
msgstr ""
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js
#: lms/templates/courseware_search/search_loading.underscore
#: lms/templates/search/search_loading.underscore
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
msgid "Loading"
msgstr ""
......@@ -3197,7 +3198,7 @@ msgstr ""
msgid "Prevent students from generating certificates in this course?"
msgstr ""
#: lms/static/js/search/views/search_list_view.js
#: lms/static/js/search/base/views/search_results_view.js
msgid "%s result"
msgid_plural "%s results"
msgstr[0] ""
......@@ -3458,6 +3459,32 @@ msgid "Could not submit photos"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Professional Education Verified Certificate"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Verified Certificate upgrade"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Verified Certificate"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Pay with Credit Card"
msgstr ""
#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing
#. vendor (example: "PayPal")
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Pay with {processor}"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr ""
......@@ -4592,20 +4619,6 @@ msgstr ""
msgid "remove"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware_search/search_error.underscore
msgid "There was an error, try searching again."
msgstr ""
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
msgid "Load next %(num_items)s result"
msgid_plural "Load next %(num_items)s results"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
msgid "Sorry, no results were found."
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard/donation.underscore
msgid "Donate"
msgstr ""
......@@ -4841,6 +4854,26 @@ msgid ""
"%(link_start)s the Data Download page. %(link_end)s"
msgstr ""
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Load next %(num_items)s result"
msgid_plural "Load next %(num_items)s results"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Sorry, no results were found."
msgstr ""
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Back to Dashboard"
msgstr ""
#: lms/templates/search/search_error.underscore
msgid "There was an error, try searching again."
msgstr ""
#: lms/templates/student_account/account.underscore
msgid "New Address"
msgstr ""
......@@ -5147,14 +5180,6 @@ msgstr ""
msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera."
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore
msgid "Course key:"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore
msgid "Checkpoint name:"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore
msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s"
msgstr ""
......@@ -5245,7 +5270,7 @@ msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s."
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore
msgid "Continue to payment"
msgid "price"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore
......
conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -49,7 +49,7 @@
# KimKyudong <choemh@nate.com>, 2014
# Jong-Dae Park <jdpark7@gmail.com>, 2013
# jeon <bluerespect@nate.com>, 2014-2015
# chans <kcsgoodboy@gmail.com>, 2014
# Chanseok <kcsgoodboy@gmail.com>, 2014
# Kevin Min <gr326887@graded.br>, 2015
# JiyeonLee <leejiyeon00@gmail.com>, 2014
# Sunah Lim <whitetree70@snu.ac.kr>, 2013
......@@ -70,7 +70,7 @@
# bossnm11 <bossnm11@gmail.com>, 2014
# David10000 <gameness@naver.com>, 2014
# Gil <gedwarp@gmail.com>, 2014
# chans <kcsgoodboy@gmail.com>, 2014
# Chanseok <kcsgoodboy@gmail.com>, 2014
# Kevin Min <gr326887@graded.br>, 2015
# Nicole <dlruddk1112@gmail.com>, 2014
# shin2012 <shin2013@gmail.com>, 2014
......@@ -78,7 +78,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 17:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-05 01:00+0000\n"
"Last-Translator: Kevin Min <gr326887@graded.br>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ko_KR/)\n"
......@@ -3993,6 +3993,7 @@ msgstr ""
#: common/static/js/vendor/mathjax-MathJax-c9db6ac/docs/source/mjtheme/layout.html
#: lms/templates/wiki/plugins/attachments/index.html
#: lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/discussion/_thread_list_template.html
#: lms/templates/edxnotes/edxnotes.html
msgid "Search"
......@@ -4237,7 +4238,7 @@ msgstr ""
#: lms/djangoapps/class_dashboard/dashboard_data.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/legacy.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/staff_problem_info.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/metrics.html
msgid "Username"
......@@ -4354,11 +4355,7 @@ msgid "Your certificate will be available when you pass the course."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/views.py
msgid "Certificate has already been created."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/views.py
msgid "Certificate is already being created."
msgid "Certificate is being created."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/features/video.py
......@@ -6388,6 +6385,10 @@ msgstr ""
msgid "There was an error verifying your ID photos."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/verify_student/models.py
msgid "Usage id of Reverification XBlock."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/verify_student/views.py
msgid "Intro"
msgstr ""
......@@ -8009,6 +8010,14 @@ msgid "Course-loading errors"
msgstr "강좌 로딩 오류"
#: lms/templates/dashboard.html
msgid "Search Your Courses"
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard.html lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "Clear search"
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard.html
msgid "Want to change your account settings?"
msgstr ""
......@@ -10206,10 +10215,6 @@ msgid "search"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "Clear search"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "No content has been added to this course"
msgstr ""
......@@ -10629,7 +10634,8 @@ msgstr ""
#: lms/templates/courseware/progress.html
msgid ""
"You can now download your certificate as a PDF. If you keep working and "
"receive a higher grade, you can request an updated certificate."
"receive a higher grade,you can request an {link_start} updated certificate "
"{link_end}."
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/progress.html
......@@ -14320,7 +14326,7 @@ msgid "Edit Your Full Name"
msgstr "이름 편집"
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.html
msgid "Verifying for \"{checkpoint_name}\" in course \"{course_name}\""
msgid "Re-Verify for {course_name}"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/midcourse_photo_reverification.html
......
conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -19,7 +19,7 @@
# bossnm11 <bossnm11@gmail.com>, 2014
# Jong-Dae Park <jdpark7@gmail.com>, 2013
# jeon <bluerespect@nate.com>, 2014-2015
# chans <kcsgoodboy@gmail.com>, 2014
# Chanseok <kcsgoodboy@gmail.com>, 2014
# seungil <luck8778@gmail.com>, 2014
# #-#-#-#-# underscore.po (edx-platform) #-#-#-#-#
# edX translation file
......@@ -47,7 +47,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 17:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 15:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-21 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ko_KR/)\n"
......@@ -1489,8 +1489,8 @@ msgstr ""
msgid "Vertical space"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware_search/search_item.underscore
#: lms/templates/courseware_search/search_item_seq.underscore
#: lms/templates/search/course_search_item.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore
msgid "View"
msgstr "보기"
......@@ -1854,7 +1854,8 @@ msgstr[0] ""
msgid "Current conversation"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Search Results"
msgstr "검색 결과"
......@@ -2164,7 +2165,7 @@ msgstr ""
msgid "Error generating student profile information. Please try again."
msgstr ""
#: lms/templates/courseware_search/search_loading.underscore
#: lms/templates/search/search_loading.underscore
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
msgid "Loading"
msgstr "로딩"
......@@ -3107,7 +3108,7 @@ msgstr ""
msgid "Prevent students from generating certificates in this course?"
msgstr ""
#: lms/static/js/search/views/search_list_view.js
#: lms/static/js/search/base/views/search_results_view.js
msgid "%s result"
msgid_plural "%s results"
msgstr[0] ""
......@@ -3364,6 +3365,32 @@ msgid "Could not submit photos"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Professional Education Verified Certificate"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Verified Certificate upgrade"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Verified Certificate"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Pay with Credit Card"
msgstr ""
#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing
#. vendor (example: "PayPal")
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Pay with {processor}"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr ""
......@@ -4466,19 +4493,6 @@ msgstr ""
msgid "remove"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware_search/search_error.underscore
msgid "There was an error, try searching again."
msgstr "오류가 있습니다. 다시 검색해 보십시요."
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
msgid "Load next %(num_items)s result"
msgid_plural "Load next %(num_items)s results"
msgstr[0] ""
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
msgid "Sorry, no results were found."
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard/donation.underscore
msgid "Donate"
msgstr "기부"
......@@ -4713,6 +4727,25 @@ msgid ""
"%(link_start)s the Data Download page. %(link_end)s"
msgstr ""
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Load next %(num_items)s result"
msgid_plural "Load next %(num_items)s results"
msgstr[0] ""
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Sorry, no results were found."
msgstr ""
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Back to Dashboard"
msgstr ""
#: lms/templates/search/search_error.underscore
msgid "There was an error, try searching again."
msgstr "오류가 있습니다. 다시 검색해 보십시요."
#: lms/templates/student_account/account.underscore
msgid "New Address"
msgstr "새 주소"
......@@ -5019,14 +5052,6 @@ msgstr ""
msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera."
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore
msgid "Course key:"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore
msgid "Checkpoint name:"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore
msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s"
msgstr ""
......@@ -5117,7 +5142,7 @@ msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s."
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore
msgid "Continue to payment"
msgid "price"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore
......
conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -19,6 +19,7 @@
# Gustavo Henrique de Almeida Gonçalves <gustavo@faprender.org>, 2015
# Heitor Althmann <heitoralthmann@gmail.com>, 2014
# Heitor Althmann <heitoralthmann@gmail.com>, 2014
# Hudson Martins dos Santos <p4p4l3gu4x@gmail.com>, 2015
# javiercencig <javier@jecnet.com.br>, 2014
# JhonatannSilva <jhonatannpereiradasilva@hotmail.com>, 2014
# katia04 <katia.csmiao@gmail.com>, 2014
......@@ -143,6 +144,7 @@
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
#
# Translators:
# Alan Mól <alan3df@gmail.com>, 2015
# Alexander Rodrigo Ferreira <dr.alexander.ferreira@hotmail.com>, 2015
# Álex Filipe <alexfilipe@outlook.com>, 2014
# Alextds <alex.tds@gmail.com>, 2014
......@@ -206,7 +208,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 17:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-30 16:21+0000\n"
"Last-Translator: javiercencig <javier@jecnet.com.br>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/pt_BR/)\n"
......@@ -4398,6 +4400,7 @@ msgstr "Índice"
#: common/static/js/vendor/mathjax-MathJax-c9db6ac/docs/source/mjtheme/layout.html
#: lms/templates/wiki/plugins/attachments/index.html
#: lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/discussion/_thread_list_template.html
#: lms/templates/edxnotes/edxnotes.html
msgid "Search"
......@@ -4646,7 +4649,7 @@ msgstr ""
#: lms/djangoapps/class_dashboard/dashboard_data.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/legacy.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/staff_problem_info.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/metrics.html
msgid "Username"
......@@ -4770,11 +4773,7 @@ msgid "Your certificate will be available when you pass the course."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/views.py
msgid "Certificate has already been created."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/views.py
msgid "Certificate is already being created."
msgid "Certificate is being created."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/features/video.py
......@@ -6976,6 +6975,10 @@ msgstr ""
msgid "There was an error verifying your ID photos."
msgstr "Ocorreu um erro ao verificar as suas fotos de identificação."
#: lms/djangoapps/verify_student/models.py
msgid "Usage id of Reverification XBlock."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/verify_student/views.py
msgid "Intro"
msgstr ""
......@@ -8649,6 +8652,14 @@ msgid "Course-loading errors"
msgstr "Erros de carregamento do curso"
#: lms/templates/dashboard.html
msgid "Search Your Courses"
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard.html lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "Clear search"
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard.html
msgid "Want to change your account settings?"
msgstr ""
......@@ -10943,10 +10954,6 @@ msgid "search"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "Clear search"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "No content has been added to this course"
msgstr "Nenhum conteúdo foi adicionado a este curso"
......@@ -11378,7 +11385,8 @@ msgstr ""
#: lms/templates/courseware/progress.html
msgid ""
"You can now download your certificate as a PDF. If you keep working and "
"receive a higher grade, you can request an updated certificate."
"receive a higher grade,you can request an {link_start} updated certificate "
"{link_end}."
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/progress.html
......@@ -15323,7 +15331,7 @@ msgid "Edit Your Full Name"
msgstr "Editar o seu nome completo"
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.html
msgid "Verifying for \"{checkpoint_name}\" in course \"{course_name}\""
msgid "Re-Verify for {course_name}"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/midcourse_photo_reverification.html
......
conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -92,12 +92,14 @@
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
#
# Translators:
# Alan Mól <alan3df@gmail.com>, 2015
# Andrea Z. Bitencourt <azbitencourt@gmail.com>, 2015
# Bruno Sette <brunosette@gmail.com>, 2015
# Edgar Aparecido Pereira de Melo <edgarapmelo@gmail.com>, 2014
# Felipe Lube de Bragança <felipe.lubra@gmail.com>, 2015
# Fernando Nunes <fernubr@gmail.com>, 2015
# Francisco Cantarutti <francisco.cantarutti@sisqualis.com.br>, 2014
# Francisco de Assis Ventura Filho <fra.ventura@gmail.com>, 2015
# G <glaucogm@ufpr.br>, 2014
# Leonardo Flores Zambaldi <fzleonardo@gmail.com>, 2014
# lukassem <lucas_sem@hotmail.com>, 2014
......@@ -131,7 +133,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 17:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 15:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-21 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/pt_BR/)\n"
......@@ -1575,8 +1577,8 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: lms/templates/courseware_search/search_item.underscore
#: lms/templates/courseware_search/search_item_seq.underscore
#: lms/templates/search/course_search_item.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore
msgid "View"
msgstr ""
......@@ -3306,7 +3308,7 @@ msgstr ""
msgid "Prevent students from generating certificates in this course?"
msgstr ""
#: lms/static/js/search/views/search_list_view.js
#: lms/static/js/search/base/views/search_results_view.js
msgid "%s result"
msgid_plural "%s results"
msgstr[0] ""
......@@ -3567,6 +3569,32 @@ msgid "Could not submit photos"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Professional Education Verified Certificate"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Verified Certificate upgrade"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Verified Certificate"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Pay with Credit Card"
msgstr ""
#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing
#. vendor (example: "PayPal")
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Pay with {processor}"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr ""
......@@ -4681,20 +4709,6 @@ msgstr ""
msgid "remove"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware_search/search_error.underscore
msgid "There was an error, try searching again."
msgstr ""
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
msgid "Load next %(num_items)s result"
msgid_plural "Load next %(num_items)s results"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
msgid "Sorry, no results were found."
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard/donation.underscore
msgid "Donate"
msgstr ""
......@@ -4930,6 +4944,26 @@ msgid ""
"%(link_start)s the Data Download page. %(link_end)s"
msgstr ""
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Load next %(num_items)s result"
msgid_plural "Load next %(num_items)s results"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Sorry, no results were found."
msgstr ""
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Back to Dashboard"
msgstr ""
#: lms/templates/search/search_error.underscore
msgid "There was an error, try searching again."
msgstr ""
#: lms/templates/student_account/account.underscore
msgid "New Address"
msgstr ""
......@@ -5236,14 +5270,6 @@ msgstr ""
msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera."
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore
msgid "Course key:"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore
msgid "Checkpoint name:"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore
msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s"
msgstr ""
......@@ -5334,7 +5360,7 @@ msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s."
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore
msgid "Continue to payment"
msgid "price"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore
......
conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -166,7 +166,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 17:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-22 04:14+0000\n"
"Last-Translator: Michael Savin <m.savin.ru@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ru/)\n"
......@@ -4131,6 +4131,7 @@ msgstr ""
#: common/static/js/vendor/mathjax-MathJax-c9db6ac/docs/source/mjtheme/layout.html
#: lms/templates/wiki/plugins/attachments/index.html
#: lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/discussion/_thread_list_template.html
#: lms/templates/edxnotes/edxnotes.html
msgid "Search"
......@@ -4373,7 +4374,7 @@ msgstr ""
#: lms/djangoapps/class_dashboard/dashboard_data.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/legacy.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/staff_problem_info.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/metrics.html
msgid "Username"
......@@ -4493,11 +4494,7 @@ msgid "Your certificate will be available when you pass the course."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/views.py
msgid "Certificate has already been created."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/views.py
msgid "Certificate is already being created."
msgid "Certificate is being created."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/features/video.py
......@@ -6543,6 +6540,10 @@ msgstr ""
msgid "There was an error verifying your ID photos."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/verify_student/models.py
msgid "Usage id of Reverification XBlock."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/verify_student/views.py
msgid "Intro"
msgstr ""
......@@ -8163,6 +8164,14 @@ msgid "Course-loading errors"
msgstr "Ошибки при загрузке курса"
#: lms/templates/dashboard.html
msgid "Search Your Courses"
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard.html lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "Clear search"
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard.html
msgid "Want to change your account settings?"
msgstr ""
......@@ -10344,10 +10353,6 @@ msgid "search"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "Clear search"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "No content has been added to this course"
msgstr ""
......@@ -10767,7 +10772,8 @@ msgstr ""
#: lms/templates/courseware/progress.html
msgid ""
"You can now download your certificate as a PDF. If you keep working and "
"receive a higher grade, you can request an updated certificate."
"receive a higher grade,you can request an {link_start} updated certificate "
"{link_end}."
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/progress.html
......@@ -14470,7 +14476,7 @@ msgid "Edit Your Full Name"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.html
msgid "Verifying for \"{checkpoint_name}\" in course \"{course_name}\""
msgid "Re-Verify for {course_name}"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/midcourse_photo_reverification.html
......
conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -90,7 +90,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 17:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 15:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-21 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ru/)\n"
......@@ -1569,8 +1569,8 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: lms/templates/courseware_search/search_item.underscore
#: lms/templates/courseware_search/search_item_seq.underscore
#: lms/templates/search/course_search_item.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore
msgid "View"
msgstr ""
......@@ -1950,7 +1950,8 @@ msgstr ""
#: common/static/coffee/src/discussion/views/discussion_thread_list_view.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/search_results.js
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Search Results"
msgstr ""
......@@ -2283,7 +2284,7 @@ msgid "Error generating student profile information. Please try again."
msgstr ""
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js
#: lms/templates/courseware_search/search_loading.underscore
#: lms/templates/search/search_loading.underscore
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
msgid "Loading"
msgstr ""
......@@ -3237,7 +3238,7 @@ msgstr ""
msgid "Prevent students from generating certificates in this course?"
msgstr ""
#: lms/static/js/search/views/search_list_view.js
#: lms/static/js/search/base/views/search_results_view.js
msgid "%s result"
msgid_plural "%s results"
msgstr[0] ""
......@@ -3499,6 +3500,32 @@ msgid "Could not submit photos"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Professional Education Verified Certificate"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Verified Certificate upgrade"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Verified Certificate"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Pay with Credit Card"
msgstr ""
#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing
#. vendor (example: "PayPal")
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Pay with {processor}"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr ""
......@@ -4614,21 +4641,6 @@ msgstr ""
msgid "remove"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware_search/search_error.underscore
msgid "There was an error, try searching again."
msgstr ""
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
msgid "Load next %(num_items)s result"
msgid_plural "Load next %(num_items)s results"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
msgid "Sorry, no results were found."
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard/donation.underscore
msgid "Donate"
msgstr ""
......@@ -4865,6 +4877,27 @@ msgid ""
"%(link_start)s the Data Download page. %(link_end)s"
msgstr ""
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Load next %(num_items)s result"
msgid_plural "Load next %(num_items)s results"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Sorry, no results were found."
msgstr ""
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Back to Dashboard"
msgstr ""
#: lms/templates/search/search_error.underscore
msgid "There was an error, try searching again."
msgstr ""
#: lms/templates/student_account/account.underscore
msgid "New Address"
msgstr ""
......@@ -5171,14 +5204,6 @@ msgstr ""
msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera."
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore
msgid "Course key:"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore
msgid "Checkpoint name:"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore
msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s"
msgstr ""
......@@ -5269,7 +5294,7 @@ msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s."
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore
msgid "Continue to payment"
msgid "price"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore
......
conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -19,6 +19,7 @@
# bnw, 2014
# bnw, 2014
# Jerome Huang <canni3269@gmail.com>, 2014
# Jiadong Zhang <fighting-dong@qq.com>, 2015
# Jie Li <jie.li@anu.edu.au>, 2013
# Jie Li <jie.li@anu.edu.au>, 2013
# Joe99_Du <joe99.du@gmail.com>, 2014
......@@ -222,7 +223,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 17:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-20 18:02+0000\n"
"Last-Translator: louyihua <supermouselyh@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/zh_CN/)\n"
......@@ -4159,6 +4160,7 @@ msgstr "索引"
#: common/static/js/vendor/mathjax-MathJax-c9db6ac/docs/source/mjtheme/layout.html
#: lms/templates/wiki/plugins/attachments/index.html
#: lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/discussion/_thread_list_template.html
#: lms/templates/edxnotes/edxnotes.html
msgid "Search"
......@@ -4402,7 +4404,7 @@ msgstr ""
#: lms/djangoapps/class_dashboard/dashboard_data.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/legacy.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py
#: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/staff_problem_info.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/metrics.html
msgid "Username"
......@@ -4517,11 +4519,7 @@ msgid "Your certificate will be available when you pass the course."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/views.py
msgid "Certificate has already been created."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/views.py
msgid "Certificate is already being created."
msgid "Certificate is being created."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/features/video.py
......@@ -6625,6 +6623,10 @@ msgstr ""
msgid "There was an error verifying your ID photos."
msgstr "在验证你身份证件的照片时发生了一个错误。"
#: lms/djangoapps/verify_student/models.py
msgid "Usage id of Reverification XBlock."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/verify_student/views.py
msgid "Intro"
msgstr ""
......@@ -8268,6 +8270,14 @@ msgid "Course-loading errors"
msgstr "课程加载错误"
#: lms/templates/dashboard.html
msgid "Search Your Courses"
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard.html lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "Clear search"
msgstr ""
#: lms/templates/dashboard.html
msgid "Want to change your account settings?"
msgstr ""
......@@ -10462,10 +10472,6 @@ msgid "search"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "Clear search"
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/courseware.html
msgid "No content has been added to this course"
msgstr ""
......@@ -10886,7 +10892,8 @@ msgstr ""
#: lms/templates/courseware/progress.html
msgid ""
"You can now download your certificate as a PDF. If you keep working and "
"receive a higher grade, you can request an updated certificate."
"receive a higher grade,you can request an {link_start} updated certificate "
"{link_end}."
msgstr ""
#: lms/templates/courseware/progress.html
......@@ -14602,7 +14609,7 @@ msgid "Edit Your Full Name"
msgstr "编辑你的全名"
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.html
msgid "Verifying for \"{checkpoint_name}\" in course \"{course_name}\""
msgid "Re-Verify for {course_name}"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/midcourse_photo_reverification.html
......
conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -116,7 +116,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 17:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 15:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-21 17:28+0000\n"
"Last-Translator: louyihua <supermouselyh@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/zh_CN/)\n"
......@@ -1591,8 +1591,8 @@ msgstr "垂直间距"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: lms/templates/courseware_search/search_item.underscore
#: lms/templates/courseware_search/search_item_seq.underscore
#: lms/templates/search/course_search_item.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore
msgid "View"
msgstr "视图"
......@@ -1970,7 +1970,8 @@ msgstr "当前对话"
#: common/static/coffee/src/discussion/views/discussion_thread_list_view.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/search_results.js
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Search Results"
msgstr "搜索结果"
......@@ -2281,7 +2282,7 @@ msgid "Error generating student profile information. Please try again."
msgstr "生成学生档案信息时出现错误，请重试。"
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js
#: lms/templates/courseware_search/search_loading.underscore
#: lms/templates/search/search_loading.underscore
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
msgid "Loading"
msgstr "正在加载"
......@@ -3236,7 +3237,7 @@ msgstr "是否允许学生生成该课程证书？"
msgid "Prevent students from generating certificates in this course?"
msgstr "是否阻止学生生成该课程证书？"
#: lms/static/js/search/views/search_list_view.js
#: lms/static/js/search/base/views/search_results_view.js
msgid "%s result"
msgid_plural "%s results"
msgstr[0] "%s个结果"
......@@ -3491,6 +3492,32 @@ msgid "Could not submit photos"
msgstr "照片提交失败"
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Professional Education Verified Certificate"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Verified Certificate upgrade"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Verified Certificate"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Pay with Credit Card"
msgstr ""
#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing
#. vendor (example: "PayPal")
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Pay with {processor}"
msgstr ""
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr "发生了一个未知错误，请重试。"
......@@ -4604,19 +4631,6 @@ msgstr "全部移除"
msgid "remove"
msgstr "移除"
#: lms/templates/courseware_search/search_error.underscore
msgid "There was an error, try searching again."
msgstr "出错了，请尝试重新搜素。"
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
msgid "Load next %(num_items)s result"
msgid_plural "Load next %(num_items)s results"
msgstr[0] "加载下%(num_items)s项结果"
#: lms/templates/courseware_search/search_list.underscore
msgid "Sorry, no results were found."
msgstr "对不起，未找到搜索结果。"
#: lms/templates/dashboard/donation.underscore
msgid "Donate"
msgstr "捐助"
......@@ -4852,6 +4866,25 @@ msgid ""
msgstr ""
"要检查为学生分配群组的结果，或者查看上传CSV文件的结果，请通过%(link_start)s数据下载页面%(link_end)s下载课程档案信息或群组分配结果。"
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Load next %(num_items)s result"
msgid_plural "Load next %(num_items)s results"
msgstr[0] "加载下%(num_items)s项结果"
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Sorry, no results were found."
msgstr "对不起，未找到搜索结果。"
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
msgid "Back to Dashboard"
msgstr ""
#: lms/templates/search/search_error.underscore
msgid "There was an error, try searching again."
msgstr "出错了，请尝试重新搜素。"
#: lms/templates/student_account/account.underscore
msgid "New Address"
msgstr "新地址"
......@@ -5161,14 +5194,6 @@ msgstr "预览已上传的图片"
msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera."
msgstr "上传照片或通过使用你的网络／手机摄像头拍照上传。"
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore
msgid "Course key:"
msgstr "课程标识："
#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore
msgid "Checkpoint name:"
msgstr "检查点名称："
#: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore
msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s"
msgstr "感谢你回来为%(courseName)s验证你的身份证件"
......@@ -5259,8 +5284,8 @@ msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s."
msgstr "在%(verificationGoodUntil)s之前您的验证状态都有效。"
#: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore
msgid "Continue to payment"
msgstr "继续付款"
msgid "price"
msgstr ""
#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore
msgid "Thank you! We have received your payment for %(courseName)s."
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment