Skip to content

E
edx-platform
Commit 0a0e238e by Douglas Hall
Options

2016-06-08 Updated translations

parent 8b26f06f
Showing with 81 additions and 48 deletions
cms/static/js/i18n/hi/djangojs.js
......@@ -23,6 +23,7 @@
"%(numResponses)s \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e",
"%(numResponses)s \u091c\u0935\u093e\u092c"
],
"%(total_items)s total": "%(total_items)s \u0915\u0941\u0932 \u092f\u094b\u0917",
"%(unread_count)s new comment": [
"%(unread_count)s \u0928\u0908 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940",
"%(unread_count)s \u0928\u0908 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940"
......@@ -114,6 +115,7 @@
"Files must be in JPEG or PNG format.": "\u092b\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 JPEG \u092f\u093e PNG \u092b\u0949\u0930\u094d\u092e\u0947\u091f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u092f\u0947\u0902.",
"Fill browser": "\u092c\u094d\u0930\u093e\u0909\u091c\u093c\u0930 \u0938\u0915\u094d\u0930\u0940\u0928 \u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u093e \u0916\u094b\u0932\u0947\u0902 (open full browser)",
"Find discussions": "\u091a\u0930\u094d\u091a\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0922\u0942\u0902\u0922\u0947\u0902",
"Fullscreen": "\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u094d\u0915\u094d\u0930\u0940\u0928",
"Grace period must be specified in HH:MM format.": "\u092e\u0941\u0939\u0932\u0924 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0927\u093f \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a HH:MM \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f.",
"Group name is required": "\u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u200d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948",
"Heading": "\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915",
......@@ -165,6 +167,7 @@
"Previous": "\u092a\u093f\u091b\u0932\u093e",
"Redo (Ctrl+Shift+Z)": "\u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0947\u0902 (Ctrl+Shift+Z)",
"Redo (Ctrl+Y)": "\u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0947\u0902 (Ctrl+Y)",
"Remove": "\u0939\u091f\u093e\u090f\u0902",
"Reply to Annotation": "\u090f\u0928\u094b\u091f\u0947\u0936\u0928 \u0915\u093e \u091c\u0935\u093e\u092c \u0926\u0947\u0902",
"Requester": "\u0928\u093f\u0935\u0947\u0926\u0915",
"Rescore problem '<%= problem_id %>' for all students?": "\u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e '<%= problem_id %>' \u0915\u094b \u0938\u092c \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0930\u0940\u0938\u094d\u0915\u094b\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902?",
......@@ -176,6 +179,7 @@
"Show Annotations": "\u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0926\u093f\u0916\u093e\u090f\u0902",
"Show Answer": "\u091c\u0935\u093e\u092c \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902",
"Show Discussion": " \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0926\u093f\u0916\u093e\u090f\u0902",
"Showing %(current_item_range)s out of %(total_items_count)s, sorted by %(sort_name)s ascending": "\u092a\u094d\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0924 \u0939\u0948 %(current_item_range)s \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 %(total_items_count)s, \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0915\u094d\u0930\u092e\u092c\u0926\u094d\u0927 %(sort_name)s \u0906\u0930\u094b\u0939\u0940 \u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902",
"Showing all responses": "\u0938\u092d\u0940 \u091c\u0935\u093e\u092c \u0926\u093f\u0916\u093e\u090f \u091c\u093e \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902",
"Showing first response": [
"\u092a\u0939\u0932\u0940 %(numResponses)s \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u090f\u0902 ",
......@@ -215,6 +219,7 @@
"These users will be enrolled once they register:": "\u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0907\u0928 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e:",
"This action cannot be undone.": "\u0907\u0938 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948.",
"This link will open in a modal window": "\u092f\u0939 \u0932\u093f\u0902\u0915 \u090f\u0915 \u092e\u0949\u0921\u0932 \u0935\u093f\u0902\u0921\u094b \u091f\u0948\u092c \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0941\u0932\u0947\u0917\u0940",
"This link will open in a new browser window/tab": "\u092f\u0939 \u0932\u093f\u0902\u0915 \u090f\u0915 \u0928\u090f \u092c\u094d\u0930\u093e\u0909\u095b\u0930 \u0935\u093f\u0902\u0921\u094b / \u091f\u0948\u092c \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0941\u0932\u0947\u0917\u0940",
"This may be happening because of an error with our server or your internet connection. Try refreshing the page or making sure you are online.": "\u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0930 \u092a\u0930 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0935\u091c\u0939 \u0938\u0947 \u092f\u093e \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0907\u0902\u091f\u0930\u0928\u0947\u091f \u0915\u0928\u0947\u0915\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092f\u0939 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948| \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0916\u094b\u0932\u0947 \u092f\u093e \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0915\u093f \u0906\u092a \u0911\u0928\u0932\u093e\u0907\u0928 \u0939\u0948\u0902|",
"Unable to retrieve data, please try again later.": "\u0921\u0947\u091f\u093e \u092a\u0941\u0928\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u092e\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948, \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u0915\u0930\u0947\u0902",
"Undo (Ctrl+Z)": "\u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0947\u0902 (Ctrl+Z)",
......
conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -5337,7 +5337,7 @@ msgstr "في {relative} - {absolute}"
#: lms/djangoapps/courseware/date_summary.py
msgid "UTC"
msgstr "التوقيت العالمي المنسّق"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/date_summary.py
msgid "Today is {date}"
......
conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -75,7 +75,7 @@
# Khaled Abdel wahab <engkhaledabdelwahab@gmail.com>, 2015
# may <may@qordoba.com>, 2014-2015
# Nabeel El-Dughailib <nabeel@qordoba.com>, 2014-2015
# omarithawi <oithawi@qrf.org>, 2015
# omarithawi <oithawi@qrf.org>, 2015-2016
# Soha Assali <soha+transifex@qordoba.com>, 2015-2016
# سيف المنايا <m2fahad9@gmail.com>, 2015
# #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-#
......@@ -1837,10 +1837,12 @@ msgid ""
"Click on this button to mute or unmute this video or press UP or DOWN "
"buttons to increase or decrease volume level."
msgstr ""
"انقر على هذا الزر من أجل كتم أو تشغيل صوت الفيديو. لرفع مستوى الصوت أو خفضه "
"اضغط على زر \"أعلى\" أو \"أسفل\" من على لوحة المفاتيح."
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/07_video_volume_control.js
msgid "Adjust video volume"
msgstr ""
msgstr "ضبط مستوى الصوت"
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/08_video_speed_control.js
msgid ""
......@@ -1848,14 +1850,17 @@ msgid ""
"navigate the different speeds, then press ENTER to change to the selected "
"speed."
msgstr ""
"اضغط زر \"أعلى\" من على لوحة المفاتيح للدخول إلى قائمة ضبط السرعة ثم استخدم "
"زر \"الأعلى\" و\"الأسفل\" لاختيار السرعة المناسبة. لحفظ السرعة المختارة اضغط"
" على زر الإرسال \"ENTER\""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/08_video_speed_control.js
msgid "Adjust video speed"
msgstr ""
msgstr "ضبط سرعة الفيديو"
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/08_video_speed_control.js
msgid "Video speed: "
msgstr ""
msgstr "سرعة الفيديو:"
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/09_play_skip_control.js
msgid "Skip"
......@@ -1871,7 +1876,7 @@ msgstr "يُرجى عدم إظهار هذا مرّة أخرى."
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/09_video_caption.js
msgid "Open language menu"
msgstr ""
msgstr "فتح قائمة اللغة"
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/09_video_caption.js
msgid "Transcript will be displayed when you start playing the video."
......@@ -1903,6 +1908,9 @@ msgid ""
" keys to navigate language options. Press ENTER to change to the selected "
"language."
msgstr ""
"اضغط زر \"أعلى\" من على لوحة المفاتيح للدخول إلى قائمة اللغة ثم استخدم زر "
"\"الأعلى\" و\"الأسفل\" لاختيار اللغة المناسبة. لحفظ اللغة المختارة اضغط على "
"زر الإرسال \"ENTER\""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/09_video_caption.js
msgid "Open language menu."
......@@ -4308,12 +4316,12 @@ msgstr "نأسف لحدوث خطأ. يُرجى تحديث الصفحة أو تأ
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
msgid "Basic Account Information"
msgstr ""
msgstr "معلومات الحساب الأساسية"
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
msgid ""
"These settings include basic information about your account. You can also "
msgstr ""
msgstr "هذه الإعدادات تحتوي على معلومات حسابك الأساسية. يمكنك أيضاً"
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
msgid ""
......@@ -4357,11 +4365,11 @@ msgstr "كلمة السر"
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
msgid "Reset Your Password"
msgstr ""
msgstr "غير كلمة سر حسابك"
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
msgid "When you click \"Reset Your Password\", edX will send a message "
msgstr ""
msgstr "ستصلك رسالة على بريدك الإلكتروني عند النقر على \"إعادة ضبط كلمة السر\""
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
msgid ""
......@@ -4377,7 +4385,7 @@ msgstr "الدولة أو المنطقة"
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
msgid "Additional Information"
msgstr ""
msgstr "معلومات إضافية"
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
msgid "Education Completed"
......@@ -4399,19 +4407,23 @@ msgstr "اللغة المفضّلة"
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_view.js
msgid "Linked Accounts"
msgstr ""
msgstr "الحسابات المربوطة"
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
msgid ""
"You can link your social media accounts to your edX account to make signing "
"in to edx.org "
msgstr ""
"يمكنك ربط حساباتك على شبكات التواصل الاجتماعي بهذا الحساب لتسهيل عملية تسجيل"
" الدخول لاحقاً"
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_fields.js
msgid ""
"We've sent a confirmation message to {new_email_address}. Click the link in "
"the "
msgstr ""
"قمنا بإرسال رسالة تأكيد إلى {new_email_address}. قم بالنقر على الرابط "
"الموجود في"
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_fields.js
msgid ""
......@@ -4425,30 +4437,32 @@ msgid ""
"We've sent a message to {email_address}. Click the link in the message to "
"reset "
msgstr ""
"قمنا بإرسال رسالة إلى {new_email_address}. قم بالنقر على الرابط الموجود في "
"الرسالة للتغيير"
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_fields.js
msgid "Link your {accountName} account"
msgstr ""
msgstr "اربط حسابك على {accountName}"
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_fields.js
msgid "Unlink This Account"
msgstr ""
msgstr "افصل هذا الحساب"
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_fields.js
msgid "You can use your {accountName} account to sign in to your edX account."
msgstr ""
msgstr "يمكنك استخدام حسابك على {accountName} لتسجيل الدخول إلى حسابك."
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_fields.js
msgid "Unlink your {accountName} account"
msgstr ""
msgstr "افصل حسابك على {accountName}"
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_fields.js
msgid "Link Your Account"
msgstr ""
msgstr "اربط حسابك"
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_fields.js
msgid "Link your {accountName} account to your edX account and "
msgstr ""
msgstr "اربط حسابك على {accountName} بهذا الحساب و"
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_fields.js
msgid "Unlinking"
......@@ -4464,7 +4478,7 @@ msgstr "نجح فصل الربط"
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_view.js
msgid "Account Information"
msgstr ""
msgstr "معلومات الحساب"
#: lms/static/js/student_profile/views/badge_list_container.js
msgid "Accomplishments Pagination"
......@@ -6149,7 +6163,7 @@ msgstr "تحديث التعليق"
#: common/static/common/templates/discussion/response-comment-show.underscore
#, python-format
msgid "posted %(time_ago)s by %(author)s"
msgstr "نُشِر %(time_ago)s من قِبل %(author)s"
msgstr "منشور %(author)s بواسطة %(time_ago)s"
#: common/static/common/templates/discussion/response-comment-show.underscore
#: common/static/common/templates/discussion/thread-response-show.underscore
......@@ -7281,21 +7295,23 @@ msgstr ""
#: lms/templates/learner_dashboard/program_header_view.underscore
msgid "Programs"
msgstr ""
msgstr "البرامج"
#: lms/templates/learner_dashboard/program_header_view.underscore
msgid "{category}\\'s program"
msgstr ""
msgstr "برامج ال{category}"
#: lms/templates/learner_dashboard/program_header_view.underscore
msgid "{organization}\\'s logo"
msgstr ""
msgstr "شعار ال{category}"
#: lms/templates/learner_dashboard/program_header_view.underscore
msgid ""
"To complete the {program} XSeries and earn an XSeries Certificate you must "
"successfully earn a Verified Certificate in all courses shown below."
msgstr ""
"يجب أن تحصل على شهادة موقة في جميع المساقات الموضحة في الأسفل لإكمال سلسة "
"مساقات {program} والحصول على شهادة إتمام هذه السلسلة."
#: lms/templates/search/course_search_results.underscore
#: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore
......@@ -7336,7 +7352,7 @@ msgstr "إعدادات الحساب"
#: lms/templates/student_account/account_settings_section.underscore
msgid "section.subtitle"
msgstr ""
msgstr "section.subtitle"
#: lms/templates/student_account/account_settings_section.underscore
msgid "section.title"
......
conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-01 13:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-01 17:06:28.303679\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-08 17:03-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-08 21:03:51.802918\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......
conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-01 13:05-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-01 17:06:28.606991\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-08 17:03-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-08 21:03:52.100853\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......
conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-01 13:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-01 17:06:28.303679\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-08 17:03-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-08 21:03:51.802918\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-01 13:05-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-01 17:06:28.606991\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-08 17:03-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-08 21:03:52.100853\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......
conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -76,6 +76,7 @@
# Juan Fernando Villa <elite.linux@gmail.com>, 2015
# Juan <juan.marrero@utec.edu.uy>, 2015
# Laura Silva <lingison@edx.org>, 2016
# Leandro Agustín Barrientos <agustinbarrientos@outlook.com>, 2016
# Mecabotware <mecabotware.ideas@gmail.com>, 2015
# Nuri Plans Toral <nplans@gmail.com>, 2014
# Patricia Colmenares <patrusca38@hotmail.com>, 2015
......
conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -87,12 +87,12 @@ msgstr ""
#: lms/djangoapps/courseware/tabs.py
#: lms/djangoapps/django_comment_client/forum/views.py
msgid "Discussion"
msgstr ""
msgstr "चर्चा"
#: cms/djangoapps/contentstore/views/component.py
#: lms/djangoapps/class_dashboard/dashboard_data.py
msgid "Problem"
msgstr ""
msgstr "समस्या"
#: cms/djangoapps/contentstore/views/component.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_module.py
......
conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -149,10 +149,16 @@ msgstr "नष्ट करें"
msgid "Uploading"
msgstr "अपलोड हो रहा है"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
#: cms/static/js/views/assets.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore
#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore
#: cms/templates/js/signatory-details.underscore
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore
msgid "Name"
msgstr "नाम"
......@@ -752,13 +758,9 @@ msgstr ""
msgid "Formats"
msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: common/static/common/templates/image-modal.underscore
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
msgstr "पूर्ण स्क्रीन"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
......@@ -2475,12 +2477,10 @@ msgid ""
" the available spot."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js
#: lms/static/js/views/image_field.js
#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team-member.underscore
msgid "Remove"
msgstr ""
msgstr "हटाएं"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/instructor_tools.js
msgid "Delete this team?"
......@@ -4423,7 +4423,7 @@ msgstr "खुले मूल्‍यांकन को जमा करन
#: cms/static/js/base.js
msgid "This link will open in a new browser window/tab"
msgstr ""
msgstr "यह लिंक एक नए ब्राउज़र विंडो / टैब में खुलेगी"
#: cms/static/js/base.js
msgid "This link will open in a modal window"
......@@ -5213,6 +5213,8 @@ msgid ""
"Showing %(current_item_range)s out of %(total_items_count)s, sorted by "
"%(sort_name)s ascending"
msgstr ""
"प्रदर्शित है %(current_item_range)s में से %(total_items_count)s, के अनुसार"
" क्रमबद्ध %(sort_name)s आरोही क्रम में"
#. Translators: sample result:
#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added descending"
......@@ -5226,7 +5228,7 @@ msgstr ""
#. "Showing 0-9 out of 25 total".
#: cms/static/js/views/paging_header.js
msgid "%(total_items)s total"
msgstr ""
msgstr "%(total_items)s कुल योग"
#. Translators: This is listed as the duration for a video
#. that has not yet reached the point in its processing by
......
conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -13,6 +13,7 @@
# brunojm <brunojm@gmail.com>, 2014
# Cleomir Waiczyk <w.cleomir@gmail.com>, 2015
# Daniela Dering de Lima Silva <daniela.eng11@gmail.com>, 2016
# Douglas Reginatto <dreginatto@yahoo.com.br>, 2016
# Edgar Aparecido Pereira de Melo <edgarapmelo@gmail.com>, 2014
# Edgar Aparecido Pereira de Melo <edgarapmelo@gmail.com>, 2014
# Erik Henrique <contato@erikhenrique.com.br>, 2015
......@@ -196,6 +197,7 @@
# Daniele Maila Cebin <danielecebin@hotmail.com>, 2015
# Daniel Linhares <danielinhares@gmail.com>, 2014
# MatosD <deusilenematosdm@hotmail.com>, 2015
# Douglas Reginatto <dreginatto@yahoo.com.br>, 2016
# Emili Costa <m.lee.costa@gmail.com>, 2015
# Fernando Ursine Braga Silva <fernando_ursine@yahoo.com>, 2014
# Filipe Oliveira <contato@fmoliveira.com.br>, 2013
......
conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -79,6 +79,7 @@
# Daniel Linhares <danielinhares@gmail.com>, 2014
# Deusilene Sousa Matos <deusymatos@gmail.com>, 2015
# Diego Rabatone Oliveira <diraol@diraol.eng.br>, 2015
# Douglas Reginatto <dreginatto@yahoo.com.br>, 2016
# Edgar Aparecido Pereira de Melo <edgarapmelo@gmail.com>, 2014
# aivuk <e@vaz.io>, 2014
# Fabio Eis <fabio@fabioeis.com>, 2016
......@@ -86,6 +87,7 @@
# Francisco Cantarutti <francisco.cantarutti@sisqualis.com.br>, 2014
# Guilherme Batista Ferreira <guilherme@uft.edu.br>, 2015
# Gustavo Henrique de Almeida Gonçalves <gustavo@faprender.org>, 2015
# Igor Carnerio <igor.ribeiro.carneiro@gmail.com>, 2016
# Larissa Queiroz Pontes <lariqbiotec@gmail.com>, 2015
# Leonardo Flores Zambaldi <fzleonardo@gmail.com>, 2014
# Leonardo Lehnemann Agostinho Martins <lehneman@gmail.com>, 2014
......
conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-01 13:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-01 17:06:28.303679\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-08 17:03-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-08 21:03:51.802918\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......
conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-01 13:05-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-01 17:06:28.606991\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-08 17:03-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-08 21:03:52.100853\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......
lms/static/js/i18n/hi/djangojs.js
......@@ -23,6 +23,7 @@
"%(numResponses)s \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e",
"%(numResponses)s \u091c\u0935\u093e\u092c"
],
"%(total_items)s total": "%(total_items)s \u0915\u0941\u0932 \u092f\u094b\u0917",
"%(unread_count)s new comment": [
"%(unread_count)s \u0928\u0908 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940",
"%(unread_count)s \u0928\u0908 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940"
......@@ -114,6 +115,7 @@
"Files must be in JPEG or PNG format.": "\u092b\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 JPEG \u092f\u093e PNG \u092b\u0949\u0930\u094d\u092e\u0947\u091f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u092f\u0947\u0902.",
"Fill browser": "\u092c\u094d\u0930\u093e\u0909\u091c\u093c\u0930 \u0938\u0915\u094d\u0930\u0940\u0928 \u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u093e \u0916\u094b\u0932\u0947\u0902 (open full browser)",
"Find discussions": "\u091a\u0930\u094d\u091a\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0922\u0942\u0902\u0922\u0947\u0902",
"Fullscreen": "\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u094d\u0915\u094d\u0930\u0940\u0928",
"Grace period must be specified in HH:MM format.": "\u092e\u0941\u0939\u0932\u0924 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0927\u093f \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a HH:MM \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f.",
"Group name is required": "\u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u200d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948",
"Heading": "\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915",
......@@ -165,6 +167,7 @@
"Previous": "\u092a\u093f\u091b\u0932\u093e",
"Redo (Ctrl+Shift+Z)": "\u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0947\u0902 (Ctrl+Shift+Z)",
"Redo (Ctrl+Y)": "\u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0947\u0902 (Ctrl+Y)",
"Remove": "\u0939\u091f\u093e\u090f\u0902",
"Reply to Annotation": "\u090f\u0928\u094b\u091f\u0947\u0936\u0928 \u0915\u093e \u091c\u0935\u093e\u092c \u0926\u0947\u0902",
"Requester": "\u0928\u093f\u0935\u0947\u0926\u0915",
"Rescore problem '<%= problem_id %>' for all students?": "\u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e '<%= problem_id %>' \u0915\u094b \u0938\u092c \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0930\u0940\u0938\u094d\u0915\u094b\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902?",
......@@ -176,6 +179,7 @@
"Show Annotations": "\u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0926\u093f\u0916\u093e\u090f\u0902",
"Show Answer": "\u091c\u0935\u093e\u092c \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902",
"Show Discussion": " \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0926\u093f\u0916\u093e\u090f\u0902",
"Showing %(current_item_range)s out of %(total_items_count)s, sorted by %(sort_name)s ascending": "\u092a\u094d\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0924 \u0939\u0948 %(current_item_range)s \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 %(total_items_count)s, \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0915\u094d\u0930\u092e\u092c\u0926\u094d\u0927 %(sort_name)s \u0906\u0930\u094b\u0939\u0940 \u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902",
"Showing all responses": "\u0938\u092d\u0940 \u091c\u0935\u093e\u092c \u0926\u093f\u0916\u093e\u090f \u091c\u093e \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902",
"Showing first response": [
"\u092a\u0939\u0932\u0940 %(numResponses)s \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u090f\u0902 ",
......@@ -215,6 +219,7 @@
"These users will be enrolled once they register:": "\u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0907\u0928 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e:",
"This action cannot be undone.": "\u0907\u0938 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948.",
"This link will open in a modal window": "\u092f\u0939 \u0932\u093f\u0902\u0915 \u090f\u0915 \u092e\u0949\u0921\u0932 \u0935\u093f\u0902\u0921\u094b \u091f\u0948\u092c \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0941\u0932\u0947\u0917\u0940",
"This link will open in a new browser window/tab": "\u092f\u0939 \u0932\u093f\u0902\u0915 \u090f\u0915 \u0928\u090f \u092c\u094d\u0930\u093e\u0909\u095b\u0930 \u0935\u093f\u0902\u0921\u094b / \u091f\u0948\u092c \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0941\u0932\u0947\u0917\u0940",
"This may be happening because of an error with our server or your internet connection. Try refreshing the page or making sure you are online.": "\u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0930 \u092a\u0930 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0935\u091c\u0939 \u0938\u0947 \u092f\u093e \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0907\u0902\u091f\u0930\u0928\u0947\u091f \u0915\u0928\u0947\u0915\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092f\u0939 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948| \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0916\u094b\u0932\u0947 \u092f\u093e \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0915\u093f \u0906\u092a \u0911\u0928\u0932\u093e\u0907\u0928 \u0939\u0948\u0902|",
"Unable to retrieve data, please try again later.": "\u0921\u0947\u091f\u093e \u092a\u0941\u0928\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u092e\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948, \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u0915\u0930\u0947\u0902",
"Undo (Ctrl+Z)": "\u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0947\u0902 (Ctrl+Z)",
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment