Skip to content

E
edx-analytics-dashboard
Commit ebf4a244 by edX Transifex Bot Committed by edx-transifex-bot
Options

Update translations

parent 1cc7f5c6
Showing with 28 additions and 25 deletions
analytics_dashboard/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po
...@@ -3,6 +3,7 @@ ...@@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# #
# Translators: # Translators:
# Albeiro Gonzalez <albeiro.gonzalez@edunext.co>, 2018
# Angel Kurten <angelkurten@hotmail.com>, 2016 # Angel Kurten <angelkurten@hotmail.com>, 2016
# Antonio Mendoza <amendozag88@gmail.com>, 2015 # Antonio Mendoza <amendozag88@gmail.com>, 2015
# Cristian Salamea <ovnicraft@gmail.com>, 2014-2015 # Cristian Salamea <ovnicraft@gmail.com>, 2014-2015
...@@ -27,8 +28,8 @@ msgstr "" ...@@ -27,8 +28,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-21 18:32-0400\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-21 18:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-23 20:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-17 15:59+0000\n"
"Last-Translator: Juan Camilo Montoya Franco <juan.montoya@edunext.co>\n" "Last-Translator: Albeiro Gonzalez <albeiro.gonzalez@edunext.co>\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/)\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...@@ -1102,7 +1103,7 @@ msgstr "¿Qué están haciendo los estudiantes en mi curso?" ...@@ -1102,7 +1103,7 @@ msgstr "¿Qué están haciendo los estudiantes en mi curso?"
#: courses/views/__init__.py:583 #: courses/views/__init__.py:583
msgid "How are learners doing on graded course assignments?" msgid "How are learners doing on graded course assignments?"
msgstr "¿Qué desempeño tienen los estudiantes las tareas calificables del curso?" msgstr "¿Qué desempeño tienen los estudiantes en las tareas calificables del curso?"
#: courses/views/__init__.py:604 #: courses/views/__init__.py:604
msgid "What is the breakdown for course learning outcomes?" msgid "What is the breakdown for course learning outcomes?"
......
analytics_dashboard/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po
...@@ -3,6 +3,7 @@ ...@@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# #
# Translators: # Translators:
# Albeiro Gonzalez <albeiro.gonzalez@edunext.co>, 2018
# Anatoli F. Peña Castillo <djanatoli@gmail.com>, 2016 # Anatoli F. Peña Castillo <djanatoli@gmail.com>, 2016
# Cristian Salamea <ovnicraft@gmail.com>, 2014-2015 # Cristian Salamea <ovnicraft@gmail.com>, 2014-2015
# Diego Rojas <diego.rojas@edunext.co>, 2017 # Diego Rojas <diego.rojas@edunext.co>, 2017
...@@ -24,8 +25,8 @@ msgstr "" ...@@ -24,8 +25,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-21 18:32-0400\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-21 18:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-23 20:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-17 19:45+0000\n"
"Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n" "Last-Translator: Albeiro Gonzalez <albeiro.gonzalez@edunext.co>\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/)\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...@@ -172,7 +173,7 @@ msgstr "Ritmo del instructor" ...@@ -172,7 +173,7 @@ msgstr "Ritmo del instructor"
#: static/apps/course-list/app/app.js:40 #: static/apps/course-list/app/app.js:40
msgid "Self-Paced" msgid "Self-Paced"
msgstr "Ritmo del estudiante" msgstr "A ritmo propio"
#: static/apps/course-list/app/app.js:43 #: static/apps/course-list/app/app.js:43
msgid "Upcoming" msgid "Upcoming"
......
analytics_dashboard/conf/locale/fr_CA/LC_MESSAGES/djangojs.po
...@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" ...@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-21 18:32-0400\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-21 18:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-23 21:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-15 19:25+0000\n"
"Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n" "Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr_CA/)\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
......
analytics_dashboard/conf/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po
...@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr "" ...@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-21 18:32-0400\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-21 18:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-11 16:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-17 10:22+0000\n"
"Last-Translator: eru eru <edx38@mailinator.com>\n" "Last-Translator: Ali Işıngör <ali@artistanbul.io>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/tr_TR/)\n" "Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/tr_TR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......
analytics_dashboard/conf/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/djangojs.po
...@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" ...@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-21 18:32-0400\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-21 18:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-12 17:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-15 17:08+0000\n"
"Last-Translator: Ali Işıngör <ali@artistanbul.io>\n" "Last-Translator: Ali Işıngör <ali@artistanbul.io>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/tr_TR/)\n" "Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/tr_TR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "" ...@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
#: static/apps/course-list/list/views/base-header-cell.js:13 #: static/apps/course-list/list/views/base-header-cell.js:13
msgid "End date set in edX Studio." msgid "End date set in edX Studio."
msgstr "" msgstr "Bitiş tarihi edX Studio içinde belirlenmiş."
#: static/apps/course-list/list/views/base-header-cell.js:14 #: static/apps/course-list/list/views/base-header-cell.js:14
msgid "Learners who ever enrolled in the course." msgid "Learners who ever enrolled in the course."
...@@ -317,11 +317,11 @@ msgstr "" ...@@ -317,11 +317,11 @@ msgstr ""
#: static/apps/course-list/list/views/course-list.js:66 #: static/apps/course-list/list/views/course-list.js:66
msgid "Download full course list to CSV" msgid "Download full course list to CSV"
msgstr "" msgstr "Tüm derslerin listesini CSV olarak indir"
#: static/apps/course-list/list/views/course-list.js:91 #: static/apps/course-list/list/views/course-list.js:91
msgid "Course list controls" msgid "Course list controls"
msgstr "" msgstr "Ders Listesi denetimleri"
#: static/apps/course-list/list/views/results.js:47 #: static/apps/course-list/list/views/results.js:47
msgid "No courses matched your criteria." msgid "No courses matched your criteria."
...@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "Tarih" ...@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "Tarih"
#: static/apps/learners/detail/views/engagement-table.js:27 #: static/apps/learners/detail/views/engagement-table.js:27
#: static/apps/learners/detail/views/engagement-timeline.js:31 #: static/apps/learners/detail/views/engagement-timeline.js:31
msgid "Discussion Contributions" msgid "Discussion Contributions"
msgstr "" msgstr "Tartışma Katkıları"
#: static/apps/learners/detail/views/engagement-table.js:39 #: static/apps/learners/detail/views/engagement-table.js:39
#: static/apps/learners/detail/views/engagement-timeline.js:39 #: static/apps/learners/detail/views/engagement-timeline.js:39
...@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "" ...@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr ""
#: static/apps/learners/roster/views/base-header-cell.js:10 #: static/apps/learners/roster/views/base-header-cell.js:10
msgid "The name and username of this learner. Click to sort by username." msgid "The name and username of this learner. Click to sort by username."
msgstr "" msgstr "Bu öğrencinin adı ve kullanıcı adı. Kullanıcı adına göre sıralamak için tıklayın."
#: static/apps/learners/roster/views/base-header-cell.js:11 #: static/apps/learners/roster/views/base-header-cell.js:11
msgid "Number of unique problems this learner attempted." msgid "Number of unique problems this learner attempted."
...@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "" ...@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Number of contributions by this learner, including posts, responses, and " "Number of contributions by this learner, including posts, responses, and "
"comments." "comments."
msgstr "" msgstr "Bu öğrencinin gönderi, cevap ve yorumları dâhil tüm katkılarının sayısı."
#: static/apps/learners/roster/views/controls.js:62 #: static/apps/learners/roster/views/controls.js:62
msgid "Find a learner" msgid "Find a learner"
...@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Arama kriterlerine uyan bir kullanıcı bulunamadı." ...@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Arama kriterlerine uyan bir kullanıcı bulunamadı."
#: static/apps/learners/roster/views/results.js:55 #: static/apps/learners/roster/views/results.js:55
msgid "No learner data is currently available for your course." msgid "No learner data is currently available for your course."
msgstr "" msgstr "Dersiniz için öğrenci verisi mevcut değil."
#: static/apps/learners/roster/views/results.js:57 #: static/apps/learners/roster/views/results.js:57
msgid "" msgid ""
......
analytics_dashboard/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
...@@ -8,7 +8,7 @@ ...@@ -8,7 +8,7 @@
# Eugenia <sakovets93@gmail.com>, 2014 # Eugenia <sakovets93@gmail.com>, 2014
# Tetiana Korshun, 2014 # Tetiana Korshun, 2014
# Irene Korotkova <irca.gav@gmail.com>, 2017 # Irene Korotkova <irca.gav@gmail.com>, 2017
# Natalia Vynogradenko <tannaha@gmail.com>, 2017 # Natalia Vynogradenko <tannaha@gmail.com>, 2017-2018
# Zoriana Zaiats, 2015 # Zoriana Zaiats, 2015
# Tetiana Korshun, 2014 # Tetiana Korshun, 2014
# Volodymyr Buberenko <v.buberenko@gmail.com>, 2016 # Volodymyr Buberenko <v.buberenko@gmail.com>, 2016
...@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" ...@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-21 18:32-0400\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-21 18:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-12 10:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-18 19:12+0000\n"
"Last-Translator: Natalia Vynogradenko <tannaha@gmail.com>\n" "Last-Translator: Natalia Vynogradenko <tannaha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/)\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "" ...@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr ""
#: courses/views/__init__.py:646 #: courses/views/__init__.py:646
msgid "All Learners" msgid "All Learners"
msgstr "" msgstr "Усі студенти"
#. Translators: 'Course ID' is 'Course Identifier', the unique code that #. Translators: 'Course ID' is 'Course Identifier', the unique code that
#. identifies the course #. identifies the course
......
analytics_dashboard/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
...@@ -6,6 +6,7 @@ ...@@ -6,6 +6,7 @@
# Denis <prohibiti@gmail.com>, 2015 # Denis <prohibiti@gmail.com>, 2015
# Eugenia <sakovets93@gmail.com>, 2014 # Eugenia <sakovets93@gmail.com>, 2014
# Irene Korotkova <irca.gav@gmail.com>, 2017 # Irene Korotkova <irca.gav@gmail.com>, 2017
# Natalia Vynogradenko <tannaha@gmail.com>, 2018
# Nikita <nikita.gritsenko@gmail.com>, 2014 # Nikita <nikita.gritsenko@gmail.com>, 2014
# olexiim <olexiim@gmail.com>, 2014-2015 # olexiim <olexiim@gmail.com>, 2014-2015
# Tetiana Korshun, 2014 # Tetiana Korshun, 2014
...@@ -14,8 +15,8 @@ msgstr "" ...@@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-21 18:32-0400\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-21 18:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-14 12:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-19 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Irene Korotkova <irca.gav@gmail.com>\n" "Last-Translator: Natalia Vynogradenko <tannaha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/)\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "" ...@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr ""
#. Translators: "All" refers to viewing all items (e.g. all courses). #. Translators: "All" refers to viewing all items (e.g. all courses).
#: static/apps/components/filter/views/drop-down-filter.js:31 #: static/apps/components/filter/views/drop-down-filter.js:31
msgid "All" msgid "All"
msgstr "" msgstr "Всі"
#. Translators: 'name' here refers to the name of the filter, while 'count' #. Translators: 'name' here refers to the name of the filter, while 'count'
#. refers to the number of items belonging to that filter. #. refers to the number of items belonging to that filter.
...@@ -397,7 +398,7 @@ msgstr "" ...@@ -397,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: static/apps/learners/common/collections/learners.js:20 #: static/apps/learners/common/collections/learners.js:20
msgid "Attempts per Problem Correct" msgid "Attempts per Problem Correct"
msgstr "" msgstr "Спроби для вірних завдань"
#: static/apps/learners/common/collections/learners.js:21 #: static/apps/learners/common/collections/learners.js:21
#: static/js/engagement-video-content-main.js:33 #: static/js/engagement-video-content-main.js:33
...@@ -531,7 +532,7 @@ msgstr "" ...@@ -531,7 +532,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Average number of attempts per correct problem. Learners with a relatively " "Average number of attempts per correct problem. Learners with a relatively "
"high value compared to their peers may be struggling." "high value compared to their peers may be struggling."
msgstr "" msgstr "Середня кількість спроб на одну правильну проблему. "
#: static/apps/learners/roster/views/base-header-cell.js:17 #: static/apps/learners/roster/views/base-header-cell.js:17
msgid "" msgid ""
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment