Commit 4e4ff270 by edX Transifex Bot Committed by edx-transifex-bot

Update translations

parent 169e5211
...@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" ...@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-13 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-22 07:01+0000\n"
"Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n" "Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
......
...@@ -12,6 +12,7 @@ ...@@ -12,6 +12,7 @@
# I. Hathout <beckshathout@gmail.com>, 2016 # I. Hathout <beckshathout@gmail.com>, 2016
# may <may@qordoba.com>, 2015 # may <may@qordoba.com>, 2015
# Nabeel El-Dughailib <nabeel@qordoba.com>, 2015 # Nabeel El-Dughailib <nabeel@qordoba.com>, 2015
# Sahbi Ben Gdaim <sahbi.g@gmail.com>, 2017
# shefaa abu jabel <shefaa.aj@gmail.com>, 2016-2017 # shefaa abu jabel <shefaa.aj@gmail.com>, 2016-2017
# Soha Assali <soha+transifex@qordoba.com>, 2015-2016 # Soha Assali <soha+transifex@qordoba.com>, 2015-2016
# soliman osman <solimanosman@windowslive.com>, 2015 # soliman osman <solimanosman@windowslive.com>, 2015
...@@ -20,8 +21,8 @@ msgstr "" ...@@ -20,8 +21,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-23 21:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-19 09:36+0000\n"
"Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n" "Last-Translator: Sahbi Ben Gdaim <sahbi.g@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......
...@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" ...@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-13 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-22 10:10+0000\n"
"Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n" "Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/)\n" "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
......
...@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" ...@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-22 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-22 10:10+0000\n"
"Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n" "Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/)\n" "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
......
...@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" ...@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-13 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-17 10:40+0000\n"
"Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n" "Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_PT/)\n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
......
...@@ -5,14 +5,15 @@ ...@@ -5,14 +5,15 @@
# Translators: # Translators:
# Denis <prohibiti@gmail.com>, 2015 # Denis <prohibiti@gmail.com>, 2015
# Irene Korotkova <irca.gav@gmail.com>, 2017 # Irene Korotkova <irca.gav@gmail.com>, 2017
# Natalia Vynogradenko <tannaha@gmail.com>, 2017
# Zoriana Zaiats, 2015 # Zoriana Zaiats, 2015
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-14 11:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-22 19:42+0000\n"
"Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n" "Last-Translator: Irene Korotkova <irca.gav@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/)\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...@@ -330,7 +331,7 @@ msgstr "" ...@@ -330,7 +331,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/courses/utils.py:79 #: ecommerce/courses/utils.py:79
msgid "Audit" msgid "Audit"
msgstr "" msgstr "Безкоштовне прослуховування"
#: ecommerce/courses/utils.py:80 #: ecommerce/courses/utils.py:80
msgid "Credit" msgid "Credit"
...@@ -338,11 +339,11 @@ msgstr "" ...@@ -338,11 +339,11 @@ msgstr ""
#: ecommerce/courses/utils.py:81 #: ecommerce/courses/utils.py:81
msgid "Honor" msgid "Honor"
msgstr "" msgstr "Честь"
#: ecommerce/courses/utils.py:82 #: ecommerce/courses/utils.py:82
msgid "Professional" msgid "Professional"
msgstr "" msgstr "Професійний"
#: ecommerce/courses/utils.py:83 #: ecommerce/courses/utils.py:83
msgid "Verified" msgid "Verified"
...@@ -948,7 +949,7 @@ msgstr "" ...@@ -948,7 +949,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/extensions/voucher/utils.py:224 #: ecommerce/extensions/voucher/utils.py:224
msgid "Organization" msgid "Organization"
msgstr "" msgstr "Організація"
#: ecommerce/extensions/voucher/utils.py:225 #: ecommerce/extensions/voucher/utils.py:225
msgid "Client" msgid "Client"
...@@ -1243,7 +1244,7 @@ msgstr "" ...@@ -1243,7 +1244,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/refunds/refund_list.html:30 #: ecommerce/templates/oscar/dashboard/refunds/refund_list.html:30
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/users/detail.html:20 #: ecommerce/templates/oscar/dashboard/users/detail.html:20
msgid "Dashboard" msgid "Dashboard"
msgstr "" msgstr "Панель управління"
#: ecommerce/settings/_oscar.py:177 #: ecommerce/settings/_oscar.py:177
msgid "Catalogue" msgid "Catalogue"
...@@ -1327,7 +1328,7 @@ msgstr "" ...@@ -1327,7 +1328,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/settings/base.py:84 #: ecommerce/settings/base.py:84
msgid "English" msgid "English"
msgstr "" msgstr "Англійська"
#: ecommerce/settings/base.py:85 #: ecommerce/settings/base.py:85
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
...@@ -1395,7 +1396,7 @@ msgstr "" ...@@ -1395,7 +1396,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/templates/courses/course_app.html:5 #: ecommerce/templates/courses/course_app.html:5
#: ecommerce/templates/edx/partials/_administration_menu.html:5 #: ecommerce/templates/edx/partials/_administration_menu.html:5
msgid "Courses" msgid "Courses"
msgstr "" msgstr "Курси"
#: ecommerce/templates/courses/course_app.html:28 #: ecommerce/templates/courses/course_app.html:28
#, python-format #, python-format
...@@ -1860,7 +1861,7 @@ msgstr "" ...@@ -1860,7 +1861,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/templates/edx/credit/checkout.html:113 #: ecommerce/templates/edx/credit/checkout.html:113
msgid "Questions?" msgid "Questions?"
msgstr "" msgstr "Є питання?"
#: ecommerce/templates/edx/credit/checkout.html:116 #: ecommerce/templates/edx/credit/checkout.html:116
#, python-format #, python-format
...@@ -1905,7 +1906,7 @@ msgstr "" ...@@ -1905,7 +1906,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/templates/edx/partials/_base_navbar.html:25 #: ecommerce/templates/edx/partials/_base_navbar.html:25
msgid "Dashboard for:" msgid "Dashboard for:"
msgstr "" msgstr "Панель управління для:"
#: ecommerce/templates/edx/partials/_base_navbar.html:32 #: ecommerce/templates/edx/partials/_base_navbar.html:32
msgid "Toggle Dropdown" msgid "Toggle Dropdown"
...@@ -2125,7 +2126,7 @@ msgstr "" ...@@ -2125,7 +2126,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/templates/oscar/basket/partials/hosted_checkout_basket.html:184 #: ecommerce/templates/oscar/basket/partials/hosted_checkout_basket.html:184
msgid "Have questions?" msgid "Have questions?"
msgstr "" msgstr "Є питання?"
#: ecommerce/templates/oscar/basket/partials/hosted_checkout_basket.html:185 #: ecommerce/templates/oscar/basket/partials/hosted_checkout_basket.html:185
msgid "Please read our FAQs to view common questions about our certificates." msgid "Please read our FAQs to view common questions about our certificates."
...@@ -2973,7 +2974,7 @@ msgstr "" ...@@ -2973,7 +2974,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/orders/order_detail.html:521 #: ecommerce/templates/oscar/dashboard/orders/order_detail.html:521
msgid "Phone" msgid "Phone"
msgstr "" msgstr "Номер телефону"
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/orders/order_detail.html:525 #: ecommerce/templates/oscar/dashboard/orders/order_detail.html:525
msgid "Instructions" msgid "Instructions"
...@@ -3035,7 +3036,7 @@ msgstr "" ...@@ -3035,7 +3036,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/orders/order_detail.html:681 #: ecommerce/templates/oscar/dashboard/orders/order_detail.html:681
msgid "Admin" msgid "Admin"
msgstr "" msgstr "Адміністратор"
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/orders/order_detail.html:706 #: ecommerce/templates/oscar/dashboard/orders/order_detail.html:706
msgid "No notes available." msgid "No notes available."
...@@ -3070,7 +3071,7 @@ msgstr "" ...@@ -3070,7 +3071,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/refunds/refund_list.html:78 #: ecommerce/templates/oscar/dashboard/refunds/refund_list.html:78
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/refunds/refund_list.html:85 #: ecommerce/templates/oscar/dashboard/refunds/refund_list.html:85
msgid "Deleted" msgid "Deleted"
msgstr "" msgstr "Видалено"
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/orders/order_list.html:149 #: ecommerce/templates/oscar/dashboard/orders/order_list.html:149
msgid "No orders found." msgid "No orders found."
...@@ -3207,7 +3208,7 @@ msgstr "" ...@@ -3207,7 +3208,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/users/detail.html:36 #: ecommerce/templates/oscar/dashboard/users/detail.html:36
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr "Загальне"
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/users/detail.html:54 #: ecommerce/templates/oscar/dashboard/users/detail.html:54
msgid "Yes,No" msgid "Yes,No"
......
...@@ -5,6 +5,7 @@ ...@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators: # Translators:
# Alina Kozoriz <alinakozoriz@gmail.com>, 2015 # Alina Kozoriz <alinakozoriz@gmail.com>, 2015
# Irene Korotkova <irca.gav@gmail.com>, 2017 # Irene Korotkova <irca.gav@gmail.com>, 2017
# Natalia Vynogradenko <tannaha@gmail.com>, 2017
# Olga Filipova <olga.filipova@feedzai.com>, 2016 # Olga Filipova <olga.filipova@feedzai.com>, 2016
# Ксенія Воронова <ksenya.voronova@gmail.com>, 2016 # Ксенія Воронова <ksenya.voronova@gmail.com>, 2016
# Yana Lovyagina <yana.lovyagina@raccoongang.com>, 2016 # Yana Lovyagina <yana.lovyagina@raccoongang.com>, 2016
...@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" ...@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-14 11:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-22 19:42+0000\n"
"Last-Translator: Irene Korotkova <irca.gav@gmail.com>\n" "Last-Translator: Irene Korotkova <irca.gav@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/)\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "" ...@@ -73,7 +74,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/static/js/models/course_model.js:60 #: ecommerce/static/js/models/course_model.js:60
msgid "You must choose if an honor seat should be created." msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr "" msgstr "Необхідно вибрати, щоб було створено почесне місце"
#: ecommerce/static/js/models/course_model.js:77 #: ecommerce/static/js/models/course_model.js:77
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline." msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
...@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "" ...@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/static/js/models/course_model.js:98 #: ecommerce/static/js/models/course_model.js:98
msgid "Include Honor Seat" msgid "Include Honor Seat"
msgstr "" msgstr "Включити почесне місце"
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:28 #: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:28
msgid "All course seats must have a price." msgid "All course seats must have a price."
...@@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "" ...@@ -120,7 +121,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:84 #: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:84
#: ecommerce/static/js/views/course_form_view.js:60 #: ecommerce/static/js/views/course_form_view.js:60
msgid "Verified" msgid "Verified"
msgstr "" msgstr "Перевірений"
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:86 #: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:86
#: ecommerce/static/js/views/course_form_view.js:71 #: ecommerce/static/js/views/course_form_view.js:71
...@@ -129,15 +130,15 @@ msgstr "" ...@@ -129,15 +130,15 @@ msgstr ""
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:89 #: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:89
msgid "Professional" msgid "Professional"
msgstr "" msgstr "Професійний"
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:91 #: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:91
msgid "Honor" msgid "Honor"
msgstr "" msgstr "Честь"
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:93 #: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:93
msgid "Audit" msgid "Audit"
msgstr "" msgstr "Безкоштовне прослуховування"
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:101 #: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:101
msgid "Verified Certificate" msgid "Verified Certificate"
...@@ -145,11 +146,11 @@ msgstr "" ...@@ -145,11 +146,11 @@ msgstr ""
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:105 #: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:105
msgid "Professional Certificate" msgid "Professional Certificate"
msgstr "" msgstr "Професійний сертифікат"
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:108 #: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:108
msgid "Honor Certificate" msgid "Honor Certificate"
msgstr "" msgstr "Сертифікат Кодексу Честі"
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:111 #: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:111
msgid "No Certificate" msgid "No Certificate"
...@@ -225,11 +226,11 @@ msgstr "" ...@@ -225,11 +226,11 @@ msgstr ""
#: ecommerce/static/js/pages/course_create_page.js:12 #: ecommerce/static/js/pages/course_create_page.js:12
msgid "Create New Course" msgid "Create New Course"
msgstr "" msgstr "Створити новий курс"
#: ecommerce/static/js/pages/course_detail_page.js:13 #: ecommerce/static/js/pages/course_detail_page.js:13
msgid "View Course" msgid "View Course"
msgstr "" msgstr "Переглянути курс"
#: ecommerce/static/js/pages/course_edit_page.js:13 #: ecommerce/static/js/pages/course_edit_page.js:13
msgid "Edit Course" msgid "Edit Course"
...@@ -237,7 +238,7 @@ msgstr "" ...@@ -237,7 +238,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/static/js/pages/course_list_page.js:12 #: ecommerce/static/js/pages/course_list_page.js:12
msgid "Courses" msgid "Courses"
msgstr "" msgstr "Курси"
#: ecommerce/static/js/pages/offer_page.js:14 #: ecommerce/static/js/pages/offer_page.js:14
msgid "Redeem" msgid "Redeem"
...@@ -366,7 +367,7 @@ msgstr "" ...@@ -366,7 +367,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/static/js/views/course_form_view.js:65 #: ecommerce/static/js/views/course_form_view.js:65
msgid "Professional Education" msgid "Professional Education"
msgstr "" msgstr "Професійна освіта"
#: ecommerce/static/js/views/course_form_view.js:66 #: ecommerce/static/js/views/course_form_view.js:66
msgid "" msgid ""
......
...@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" ...@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-13 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-19 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n" "Last-Translator: Hoà Lê Thanh <hoa.lethanh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/vi/)\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......
...@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" ...@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-06 11:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-18 07:44+0000\n"
"Last-Translator: Hoà Lê Thanh <hoa.lethanh@gmail.com>\n" "Last-Translator: Hoà Lê Thanh <hoa.lethanh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/vi/)\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment