Skip to content

E
ecommerce
Commit 4e4ff270 by edX Transifex Bot Committed by edx-transifex-bot
Options

Update translations

parent 169e5211
Showing with 41 additions and 38 deletions
ecommerce/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-13 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-22 07:01+0000\n"
"Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......
ecommerce/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -12,6 +12,7 @@
# I. Hathout <beckshathout@gmail.com>, 2016
# may <may@qordoba.com>, 2015
# Nabeel El-Dughailib <nabeel@qordoba.com>, 2015
# Sahbi Ben Gdaim <sahbi.g@gmail.com>, 2017
# shefaa abu jabel <shefaa.aj@gmail.com>, 2016-2017
# Soha Assali <soha+transifex@qordoba.com>, 2015-2016
# soliman osman <solimanosman@windowslive.com>, 2015
......@@ -20,8 +21,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-23 21:22+0000\n"
"Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-19 09:36+0000\n"
"Last-Translator: Sahbi Ben Gdaim <sahbi.g@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......
ecommerce/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-13 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-22 10:10+0000\n"
"Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......
ecommerce/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-22 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-22 10:10+0000\n"
"Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......
ecommerce/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-13 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-17 10:40+0000\n"
"Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......
ecommerce/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -5,14 +5,15 @@
# Translators:
# Denis <prohibiti@gmail.com>, 2015
# Irene Korotkova <irca.gav@gmail.com>, 2017
# Natalia Vynogradenko <tannaha@gmail.com>, 2017
# Zoriana Zaiats, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-14 11:44+0000\n"
"Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-22 19:42+0000\n"
"Last-Translator: Irene Korotkova <irca.gav@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -330,7 +331,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/courses/utils.py:79
msgid "Audit"
msgstr ""
msgstr "Безкоштовне прослуховування"
#: ecommerce/courses/utils.py:80
msgid "Credit"
......@@ -338,11 +339,11 @@ msgstr ""
#: ecommerce/courses/utils.py:81
msgid "Honor"
msgstr ""
msgstr "Честь"
#: ecommerce/courses/utils.py:82
msgid "Professional"
msgstr ""
msgstr "Професійний"
#: ecommerce/courses/utils.py:83
msgid "Verified"
......@@ -948,7 +949,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/extensions/voucher/utils.py:224
msgid "Organization"
msgstr ""
msgstr "Організація"
#: ecommerce/extensions/voucher/utils.py:225
msgid "Client"
......@@ -1243,7 +1244,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/refunds/refund_list.html:30
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/users/detail.html:20
msgid "Dashboard"
msgstr ""
msgstr "Панель управління"
#: ecommerce/settings/_oscar.py:177
msgid "Catalogue"
......@@ -1327,7 +1328,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/settings/base.py:84
msgid "English"
msgstr ""
msgstr "Англійська"
#: ecommerce/settings/base.py:85
msgid "Spanish"
......@@ -1395,7 +1396,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/templates/courses/course_app.html:5
#: ecommerce/templates/edx/partials/_administration_menu.html:5
msgid "Courses"
msgstr ""
msgstr "Курси"
#: ecommerce/templates/courses/course_app.html:28
#, python-format
......@@ -1860,7 +1861,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/templates/edx/credit/checkout.html:113
msgid "Questions?"
msgstr ""
msgstr "Є питання?"
#: ecommerce/templates/edx/credit/checkout.html:116
#, python-format
......@@ -1905,7 +1906,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/templates/edx/partials/_base_navbar.html:25
msgid "Dashboard for:"
msgstr ""
msgstr "Панель управління для:"
#: ecommerce/templates/edx/partials/_base_navbar.html:32
msgid "Toggle Dropdown"
......@@ -2125,7 +2126,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/templates/oscar/basket/partials/hosted_checkout_basket.html:184
msgid "Have questions?"
msgstr ""
msgstr "Є питання?"
#: ecommerce/templates/oscar/basket/partials/hosted_checkout_basket.html:185
msgid "Please read our FAQs to view common questions about our certificates."
......@@ -2973,7 +2974,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/orders/order_detail.html:521
msgid "Phone"
msgstr ""
msgstr "Номер телефону"
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/orders/order_detail.html:525
msgid "Instructions"
......@@ -3035,7 +3036,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/orders/order_detail.html:681
msgid "Admin"
msgstr ""
msgstr "Адміністратор"
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/orders/order_detail.html:706
msgid "No notes available."
......@@ -3070,7 +3071,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/refunds/refund_list.html:78
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/refunds/refund_list.html:85
msgid "Deleted"
msgstr ""
msgstr "Видалено"
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/orders/order_list.html:149
msgid "No orders found."
......@@ -3207,7 +3208,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/users/detail.html:36
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "Загальне"
#: ecommerce/templates/oscar/dashboard/users/detail.html:54
msgid "Yes,No"
......
ecommerce/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Alina Kozoriz <alinakozoriz@gmail.com>, 2015
# Irene Korotkova <irca.gav@gmail.com>, 2017
# Natalia Vynogradenko <tannaha@gmail.com>, 2017
# Olga Filipova <olga.filipova@feedzai.com>, 2016
# Ксенія Воронова <ksenya.voronova@gmail.com>, 2016
# Yana Lovyagina <yana.lovyagina@raccoongang.com>, 2016
......@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-14 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-22 19:42+0000\n"
"Last-Translator: Irene Korotkova <irca.gav@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -73,7 +74,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/static/js/models/course_model.js:60
msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr ""
msgstr "Необхідно вибрати, щоб було створено почесне місце"
#: ecommerce/static/js/models/course_model.js:77
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
......@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/static/js/models/course_model.js:98
msgid "Include Honor Seat"
msgstr ""
msgstr "Включити почесне місце"
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:28
msgid "All course seats must have a price."
......@@ -120,7 +121,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:84
#: ecommerce/static/js/views/course_form_view.js:60
msgid "Verified"
msgstr ""
msgstr "Перевірений"
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:86
#: ecommerce/static/js/views/course_form_view.js:71
......@@ -129,15 +130,15 @@ msgstr ""
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:89
msgid "Professional"
msgstr ""
msgstr "Професійний"
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:91
msgid "Honor"
msgstr ""
msgstr "Честь"
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:93
msgid "Audit"
msgstr ""
msgstr "Безкоштовне прослуховування"
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:101
msgid "Verified Certificate"
......@@ -145,11 +146,11 @@ msgstr ""
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:105
msgid "Professional Certificate"
msgstr ""
msgstr "Професійний сертифікат"
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:108
msgid "Honor Certificate"
msgstr ""
msgstr "Сертифікат Кодексу Честі"
#: ecommerce/static/js/models/course_seats/course_seat.js:111
msgid "No Certificate"
......@@ -225,11 +226,11 @@ msgstr ""
#: ecommerce/static/js/pages/course_create_page.js:12
msgid "Create New Course"
msgstr ""
msgstr "Створити новий курс"
#: ecommerce/static/js/pages/course_detail_page.js:13
msgid "View Course"
msgstr ""
msgstr "Переглянути курс"
#: ecommerce/static/js/pages/course_edit_page.js:13
msgid "Edit Course"
......@@ -237,7 +238,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/static/js/pages/course_list_page.js:12
msgid "Courses"
msgstr ""
msgstr "Курси"
#: ecommerce/static/js/pages/offer_page.js:14
msgid "Redeem"
......@@ -366,7 +367,7 @@ msgstr ""
#: ecommerce/static/js/views/course_form_view.js:65
msgid "Professional Education"
msgstr ""
msgstr "Професійна освіта"
#: ecommerce/static/js/views/course_form_view.js:66
msgid ""
......
ecommerce/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-13 08:57+0000\n"
"Last-Translator: Ned Batchelder <ned@edx.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-19 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Hoà Lê Thanh <hoa.lethanh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......
ecommerce/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-06 11:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-18 07:44+0000\n"
"Last-Translator: Hoà Lê Thanh <hoa.lethanh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment