studio - revised manual policy editor scss to have value field height match key values' and condensed error message UI