Adds mode creation endpoint to course_modes app and ability to bypass media device access prompt when proceeding through verification flow in a testing environment.
