Fixes FireFox bug, and allows us to correct the image path when we show the plugin (as opposed ot only correcting path when we close the plugin).