Restrict grade report generation to 'is_superuser' users (can be overridden with
feature flag ALLOW_COURSE_STAFF_GRADE_DOWNLOADS); all staff users can download
generated files.

LMS-58