This moves the functionality of the 'export_course'  management command from lms/djangoapps/courseware
over to the Studio codebase.  This reflects its use going forward to be run with cms settings, to
export the content of the Studio modulestore instead of the LMS modulestore.  The management
command is used by an analytics workflow to output course content for researchers.