Add the ability to generate "example" certificates to
test that certificate generation is working correctly for a course.

Add the ability to enable/disable self-generated certificates
on a per-course basis.