The menu allows filtering to unread, unanswered, or flagged threads.
This includes passing through the appropriate query parameters to the
comments service.