Modify jquery.tagsinput plugin to allow filtering tags, and filter tags by converting them to lowercase so the service doesn't just error when you submit.