Skip to content

E
edx-platform
Commit f86e7dbf by Sarina Canelake
Options

Merge pull request #4183 from edx/sarina/062314-language-update 

Sarina/062314 language update
parents 7673c13c 6b2164d4
Showing with 634 additions and 291 deletions
conf/locale/am/LC_MESSAGES/django.po 0 → 100644
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
conf/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -26,9 +26,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -605,10 +605,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr ""
......@@ -933,6 +935,9 @@ msgstr ""
msgid "Post body"
msgstr ""
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr ""
......@@ -1000,7 +1005,8 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a username or email."
msgstr ""
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr ""
......@@ -1114,7 +1120,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1536,16 +1544,22 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2133,7 +2147,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -26,9 +26,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/bg_BG/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -605,10 +605,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr ""
......@@ -933,6 +935,9 @@ msgstr ""
msgid "Post body"
msgstr ""
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr ""
......@@ -1000,7 +1005,8 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a username or email."
msgstr ""
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr ""
......@@ -1114,7 +1120,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1536,16 +1544,22 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2133,7 +2147,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -27,9 +27,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Bengali (Bangladesh) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/bn_BD/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -606,10 +606,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr ""
......@@ -934,6 +936,9 @@ msgstr ""
msgid "Post body"
msgstr ""
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr ""
......@@ -1001,7 +1006,8 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a username or email."
msgstr ""
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr ""
......@@ -1115,7 +1121,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1537,16 +1545,22 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2134,7 +2148,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -26,9 +26,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/bn_IN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -605,10 +605,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr ""
......@@ -933,6 +935,9 @@ msgstr ""
msgid "Post body"
msgstr ""
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr ""
......@@ -1000,7 +1005,8 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a username or email."
msgstr ""
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr ""
......@@ -1114,7 +1120,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1536,16 +1544,22 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2133,7 +2147,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -17,6 +17,7 @@
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
#
# Translators:
# ph8enix <mairona88pink@yahoo.com>, 2014
# #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-#
# edX translation file
# Copyright (C) 2014 edX
......@@ -27,9 +28,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -284,7 +285,7 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -616,10 +617,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr ""
......@@ -950,6 +953,9 @@ msgstr ""
msgid "Post body"
msgstr ""
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr ""
......@@ -1017,7 +1023,8 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a username or email."
msgstr ""
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr ""
......@@ -1131,7 +1138,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1553,16 +1562,25 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2150,7 +2168,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -30,9 +30,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Màxim"
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -636,10 +636,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr "fa %s"
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr "%s des d'ara"
......@@ -976,6 +978,9 @@ msgstr "Previsualitzar"
msgid "Post body"
msgstr "Cos del missatge"
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr "Error obtenint distribució."
......@@ -1045,7 +1050,8 @@ msgstr "Entra el nom d'usuari o email"
msgid "Please enter a username or email."
msgstr "Si us plau, entra el nom d'usuari o email."
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr "Error obtenint la llista per al perfil"
......@@ -1175,7 +1181,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr "Els usuaris següents ja no estan donats d'alta al curs:"
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1630,16 +1638,22 @@ msgstr ""
"No s'ha pogut obtenir les dades. Si us plau, intenta-ho més endavant."
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2254,7 +2268,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/ca@valencia/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -27,9 +27,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Catalan (Valencian) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ca@valencia/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -606,10 +606,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr ""
......@@ -934,6 +936,9 @@ msgstr ""
msgid "Post body"
msgstr ""
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr ""
......@@ -1001,7 +1006,8 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a username or email."
msgstr ""
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr ""
......@@ -1115,7 +1121,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1537,16 +1545,22 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2134,7 +2148,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/config.yaml
......@@ -2,6 +2,7 @@
locales:
- en # English - Source Language
- am # Amharic
- ar # Arabic
- az # Azerbaijani
- bg_BG # Bulgarian (Bulgaria)
......@@ -59,6 +60,7 @@ locales:
- si # Sinhala
- sk # Slovak
- sl # Slovenian
- ta # Tamil
- th # Thai
- tr_TR # Turkish (Turkey)
- uk # Ukranian
......
conf/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -33,9 +33,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -622,10 +622,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr ""
......@@ -955,6 +957,9 @@ msgstr ""
msgid "Post body"
msgstr ""
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr ""
......@@ -1022,7 +1027,8 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a username or email."
msgstr ""
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr ""
......@@ -1136,7 +1142,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1558,16 +1566,25 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2155,7 +2172,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -26,9 +26,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -625,10 +625,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr ""
......@@ -965,6 +967,9 @@ msgstr ""
msgid "Post body"
msgstr ""
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr ""
......@@ -1032,7 +1037,8 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a username or email."
msgstr ""
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr ""
......@@ -1146,7 +1152,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1568,16 +1576,28 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2165,7 +2185,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -26,9 +26,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -605,10 +605,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr ""
......@@ -933,6 +935,9 @@ msgstr ""
msgid "Post body"
msgstr ""
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr ""
......@@ -1000,7 +1005,8 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a username or email."
msgstr ""
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr ""
......@@ -1114,7 +1120,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1536,16 +1544,22 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2133,7 +2147,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -25,6 +25,7 @@
# s6lidaem <linda.daemmer@web.de>, 2014
# Maximilian Kindshofer <maximilian@kindshofer.net>, 2014
# Neithen, 2014
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2014
# Shan <shanmathuran.sritharan@paluno.uni-due.de>, 2013
# #-#-#-#-# underscore.po (edx-platform) #-#-#-#-#
# edX translation file
......@@ -42,9 +43,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -294,7 +295,7 @@ msgstr "Maximal"
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -630,10 +631,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr "%s her"
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr "%s von jetzt"
......@@ -972,6 +975,9 @@ msgstr "Vorschau"
msgid "Post body"
msgstr "Postkörper"
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr ""
......@@ -1041,7 +1047,8 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a username or email."
msgstr "Bitte geben sie einen Benutzernamen oder eine E-Mailadresse ein."
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr ""
......@@ -1155,7 +1162,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1586,16 +1595,22 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2213,7 +2228,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -13,6 +13,7 @@
# Translators:
# Elisabeth Georgiado <almanean@yahoo.gr>, 2014
# JohnMantas <mad._g@hotmail.com>, 2014
# STERGIOU IOANNIS <stergiou_john@yahoo.gr>, 2014
# #-#-#-#-# underscore.po (edx-platform) #-#-#-#-#
# edX translation file
# Copyright (C) 2014 edX
......@@ -29,9 +30,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -284,7 +285,7 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -608,10 +609,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr ""
......@@ -936,6 +939,9 @@ msgstr ""
msgid "Post body"
msgstr ""
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr ""
......@@ -1003,7 +1009,8 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a username or email."
msgstr ""
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr ""
......@@ -1117,7 +1124,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1539,16 +1548,22 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2136,7 +2151,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/en@lolcat/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -28,9 +28,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: LOLCAT English (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/en@lolcat/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "MAXYMUM"
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -619,10 +619,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr "%s AGO"
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr "%s FRUM NAO"
......@@ -956,6 +958,9 @@ msgstr "PREVIEW"
msgid "Post body"
msgstr "POST BODI"
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr ""
......@@ -1025,7 +1030,8 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a username or email."
msgstr ""
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr ""
......@@ -1143,7 +1149,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1570,16 +1578,22 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2167,7 +2181,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/en@pirate/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -28,9 +28,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Pirate English (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/en@pirate/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -603,10 +603,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr ""
......@@ -934,6 +936,9 @@ msgstr ""
msgid "Post body"
msgstr ""
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr ""
......@@ -1001,7 +1006,8 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a username or email."
msgstr ""
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr ""
......@@ -1115,7 +1121,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1537,16 +1545,22 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2134,7 +2148,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-13 09:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-13 13:24:28.607488\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-23 07:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-23 11:58:12.329666\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -300,9 +300,9 @@ msgstr "Mäxïmüm #"
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
"VïdéöPläýér: Élémént çörréspöndïng tö thé gïvén séléçtör döés nöt föünd. "
"VïdéöPläýér: Élémént çörréspöndïng tö thé gïvén séléçtör wäs nöt föünd. "
"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#"
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -381,6 +381,10 @@ msgstr "Türn ön çäptïöns Ⱡ'σ#"
msgid "Turn off captions"
msgstr "Türn öff çäptïöns Ⱡ'σ#"
#: common/lib/xmodule/xmodule/public/js/split_test_author_view.js
msgid "Creating missing groups&hellip;"
msgstr "Çréätïng mïssïng gröüps&hellip; Ⱡ'σяєм#"
#: common/static/coffee/src/discussion/discussion_module_view.js
#: common/static/coffee/src/discussion/discussion_module_view.js
msgid "Hide Discussion"
......@@ -507,6 +511,14 @@ msgstr ""
"Nö résülts föünd för %(original_query)s. Shöwïng résülts för "
"%(suggested_query)s. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#"
#: common/static/coffee/src/discussion/views/discussion_thread_list_view.js
msgid "No threads matched your query."
msgstr "Nö thréäds mätçhéd ýöür qüérý. Ⱡ'σяєм #"
#: common/static/coffee/src/discussion/views/discussion_thread_list_view.js
msgid "Show posts by %(username)s."
msgstr "Shöw pösts ßý %(username)s. Ⱡ'σ#"
#: common/static/coffee/src/discussion/views/discussion_thread_show_view.js
msgid "Click to remove report"
msgstr "Çlïçk tö rémövé répört Ⱡ'σяє#"
......@@ -652,10 +664,12 @@ msgstr "dröppéd ïn slïdér Ⱡ'σ#"
msgid "dropped on target"
msgstr "dröppéd ön tärgét Ⱡ'σ#"
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr "%s ägö Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr "%s fröm nöw Ⱡ#"
......@@ -1000,6 +1014,9 @@ msgstr "Prévïéw #"
msgid "Post body"
msgstr "Pöst ßödý #"
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr "Érrör fétçhïng dïstrïßütïön. Ⱡ'σяєм #"
......@@ -1069,7 +1086,8 @@ msgstr "Éntér üsérnämé ör émäïl Ⱡ'σяє#"
msgid "Please enter a username or email."
msgstr "Pléäsé éntér ä üsérnämé ör émäïl. Ⱡ'σяєм ι#"
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr "Érrör fétçhïng lïst för rölé Ⱡ'σяєм #"
......@@ -1207,7 +1225,9 @@ msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
"Thé föllöwïng üsérs äré nö löngér énrölléd ïn thé çöürsé: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#"
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1684,16 +1704,22 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr "Ûnäßlé tö rétrïévé dätä, pléäsé trý ägäïn lätér. Ⱡ'σяєм ιρѕυм #"
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr "stüdént(s) öpénéd Süßséçtïön Ⱡ'σяєм #"
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] "%(num_students)s stüdént öpénéd Süßséçtïön Ⱡ'σяєм #"
msgstr[1] "%(num_students)s stüdénts öpénéd Süßséçtïön Ⱡ'σяєм #"
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr "stüdénts #"
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] "%(num_students)s stüdént Ⱡ#"
msgstr[1] "%(num_students)s stüdénts Ⱡ#"
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr "qüéstïöns #"
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] "%(num_questions)s qüéstïön Ⱡ#"
msgstr[1] "%(num_questions)s qüéstïöns Ⱡ'#"
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -1758,6 +1784,10 @@ msgstr ""
msgid "Yes, delete this component"
msgstr "Ýés, délété thïs çömpönént Ⱡ'σяєм#"
#: cms/static/coffee/src/xblock/cms.runtime.v1.js
msgid "OpenAssessment Save Error"
msgstr "ÖpénÀsséssmént Sävé Érrör Ⱡ'σяєм#"
#: cms/static/js/base.js
msgid "This link will open in a modal window"
msgstr "Thïs lïnk wïll öpén ïn ä mödäl wïndöw Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
......@@ -2336,8 +2366,8 @@ msgstr ""
"séé ït Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#"
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgstr "Çhäptér(s) ïnförmätïön Ⱡ'σяє#"
msgid "Chapter information"
msgstr "Çhäptér ïnförmätïön Ⱡ'σя#"
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Add a Chapter"
......
conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po
# #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-#
# edX community translations have been downloaded from Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_419/).
# edX translation file.
# Copyright (C) 2014 EdX
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
#
......@@ -52,9 +52,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-12 17:54+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Salamea <ovnicraft@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_419/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -323,10 +323,8 @@ msgstr "Máximo"
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
"VideoPlayer: El elemento correspondiente al selector dado no ha sido "
"encontrado."
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid "This browser cannot play .mp4, .ogg, or .webm files."
......@@ -671,10 +669,12 @@ msgstr "soltada en el carrusel"
msgid "dropped on target"
msgstr "soltada en el lugar correcto"
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr "hace %s"
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr "%s a partir de ahora"
......@@ -1014,6 +1014,9 @@ msgstr "Vista previa"
msgid "Post body"
msgstr "Cuerpo de la publicación"
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr "Error al generar la distribución."
......@@ -1085,7 +1088,8 @@ msgid "Please enter a username or email."
msgstr ""
"Por favor ingrese su nombre de usuario o dirección de correo electrónico."
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr "Error al generar la lista para el rol"
......@@ -1218,7 +1222,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr "Los siguientes usuarios ya no están inscritos en el curso:"
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1697,16 +1703,22 @@ msgstr ""
"No se pudo obtener la información, por favor intente de nuevo más tarde."
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr "Subsecciones abiertas por estudiante(s)"
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr "estudiantes"
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr "preguntas"
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2336,8 +2348,8 @@ msgstr ""
"estudiantes"
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgstr "Información del capítulo(s)"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Add a Chapter"
......
conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -29,9 +29,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -608,10 +608,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr ""
......@@ -936,6 +938,9 @@ msgstr ""
msgid "Post body"
msgstr ""
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr ""
......@@ -1003,7 +1008,8 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a username or email."
msgstr ""
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr ""
......@@ -1117,7 +1123,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1539,16 +1547,22 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2136,7 +2150,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/es_EC/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -27,9 +27,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -606,10 +606,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr ""
......@@ -934,6 +936,9 @@ msgstr ""
msgid "Post body"
msgstr ""
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr ""
......@@ -1001,7 +1006,8 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a username or email."
msgstr ""
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr ""
......@@ -1115,7 +1121,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1537,16 +1545,22 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2134,7 +2148,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -37,6 +37,7 @@
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
#
# Translators:
# Alicia P. <pericia@gmail.com>, 2014
# MiguelSdP <miguelsdp@gmail.com>, 2014
# #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-#
# edX translation file
......@@ -44,13 +45,14 @@
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
#
# Translators:
# Alicia P. <pericia@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -313,7 +315,7 @@ msgstr "Máximo"
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -653,10 +655,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr "%s atrás"
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr "%s desde ahora"
......@@ -994,6 +998,9 @@ msgstr "Vista previa"
msgid "Post body"
msgstr "Cuerpo del mensaje"
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr "Fallo al lograr la distribución"
......@@ -1063,7 +1070,8 @@ msgstr "Introduzca nombre de usuario o correo electrónico"
msgid "Please enter a username or email."
msgstr "Por favor, introduzca un nombre de usuario o correo electrónico."
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr "Fallo al obtener la lista para el rol "
......@@ -1192,7 +1200,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr " Los siguientes estudiantes ya no están inscritos en el curso:"
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1649,16 +1659,22 @@ msgstr ""
"No hemos podido descargar los datos, por favor inténtalo de nuevo más tarde"
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2279,7 +2295,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -12,6 +12,7 @@
#
# Translators:
# Alexm7 <alex-m7@hotmail.com>, 2014
# Gerardo Milan Ortega <Milann@outlook.es>, 2014
# Marco Morales, 2014
# Etna Pretelín Ricárdez, 2014
# #-#-#-#-# underscore.po (edx-platform) #-#-#-#-#
......@@ -20,6 +21,7 @@
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
#
# Translators:
# Gerardo Milan Ortega <Milann@outlook.es>, 2014
# #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-#
# edX translation file
# Copyright (C) 2014 edX
......@@ -30,9 +32,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-22 05:21+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -285,7 +287,7 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -609,10 +611,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr ""
......@@ -937,6 +941,9 @@ msgstr ""
msgid "Post body"
msgstr ""
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr ""
......@@ -1004,7 +1011,8 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a username or email."
msgstr ""
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr ""
......@@ -1118,7 +1126,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1540,16 +1550,22 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2137,7 +2153,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/es_PE/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -26,9 +26,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -605,10 +605,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr ""
......@@ -933,6 +935,9 @@ msgstr ""
msgid "Post body"
msgstr ""
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr ""
......@@ -1000,7 +1005,8 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a username or email."
msgstr ""
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr ""
......@@ -1114,7 +1120,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1536,16 +1544,22 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2133,7 +2147,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/et_EE/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -28,9 +28,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-12 12:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-19 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
msgid ""
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector does not found."
"VideoPlayer: Element corresponding to the given selector was not found."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js
......@@ -603,10 +603,12 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s ago"
msgstr ""
#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
msgid "%s from now"
msgstr ""
......@@ -931,6 +933,9 @@ msgstr ""
msgid "Post body"
msgstr ""
#. Translators: "Distribution" refers to a grade distribution. This error
#. message appears when there is an error getting the data on grade
#. distribution.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/analytics.js
msgid "Error fetching distribution."
msgstr ""
......@@ -998,7 +1003,8 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a username or email."
msgstr ""
#. Translators: A rolename appears this sentence.;
#. Translators: A rolename appears this sentence. A rolename is something like
#. "staff" or "beta tester".;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Error fetching list for role"
msgstr ""
......@@ -1112,7 +1118,9 @@ msgstr ""
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#. Translators: A list of users appears after this sentence. This situation
#. arises when a staff member tries to unenroll a user who is not currently
#. enrolled in this course.;
#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:"
......@@ -1534,16 +1542,22 @@ msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "student(s) opened Subsection"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student opened Subsection"
msgid_plural "%(num_students)s students opened Subsection"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "students"
msgstr ""
msgid "%(num_students)s student"
msgid_plural "%(num_students)s students"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "questions"
msgstr ""
msgid "%(num_questions)s question"
msgid_plural "%(num_questions)s questions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students"
......@@ -2131,7 +2145,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
msgid "Chapter(s) information"
msgid "Chapter information"
msgstr ""
#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore
......
conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po 0 → 100644
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment