Update translations (autogenerated message)

conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1a\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-23 16:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-23 16:54:51.691524\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-02 19:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-02 19:09:10.453552\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9453,6 +9453,33 @@ msgid ""
 ". Course directory must already be a git repository. Usage:  git_export <course_loc> <git_url>"
 msgstr ""
 
+#: cms/djangoapps/contentstore/tasks.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unknown User ID: {0}"
+msgstr ""
+
+#: cms/djangoapps/contentstore/tasks.py
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: cms/djangoapps/contentstore/tasks.py
+#: cms/djangoapps/contentstore/views/import_export.py
+msgid "We only support uploading a .tar.gz file."
+msgstr ""
+
+#: cms/djangoapps/contentstore/tasks.py
+msgid "Tar file not found"
+msgstr ""
+
+#: cms/djangoapps/contentstore/tasks.py
+msgid "Unsafe tar file. Aborting import."
+msgstr ""
+
+#: cms/djangoapps/contentstore/tasks.py
+#, python-brace-format
+msgid "Could not find the {0} file in the package."
+msgstr ""
+
 #: cms/djangoapps/contentstore/utils.py
 msgid "Deleted group"
 msgstr ""
@@ -9581,18 +9608,9 @@ msgid "Empty"
 msgstr ""
 
 #: cms/djangoapps/contentstore/views/import_export.py
-msgid "We only support uploading a .tar.gz file."
-msgstr ""
-
-#: cms/djangoapps/contentstore/views/import_export.py
 msgid "File upload corrupted. Please try again"
 msgstr ""
 
-#: cms/djangoapps/contentstore/views/import_export.py
-#, python-brace-format
-msgid "Could not find the {0} file in the package."
-msgstr ""
-
 #: cms/djangoapps/contentstore/views/item.py
 msgid "Invalid data"
 msgstr ""
@@ -10187,28 +10205,27 @@ msgstr ""
 msgid "Feedback from user"
 msgstr ""
 
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board.html
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_profile_page.html
-msgid "Discussion - {course_number}"
-msgstr ""
-
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board.html
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board_fragment.html
 msgid "Discussions"
 msgstr ""
 
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board.html
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board_fragment.html
 msgid "Add a Post"
 msgstr ""
 
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board.html
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board_fragment.html
 msgid "Discussion thread list"
 msgstr ""
 
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board.html
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board_fragment.html
 msgid "New topic form"
 msgstr ""
 
 #: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_profile_page.html
+msgid "Discussion - {course_number}"
+msgstr ""
+
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_profile_page.html
 #: lms/templates/discussion/_user_profile.html
 #, python-format
 msgid "%s discussion started"
@@ -10224,11 +10241,11 @@ msgid_plural "%s comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/maintenance.html
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/maintenance_fragment.html
 msgid "Discussion unavailable"
 msgstr ""
 
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/maintenance.html
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/maintenance_fragment.html
 msgid ""
 "The discussions are currently undergoing maintenance. We'll have them back "
 "up shortly!"

conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1a\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-23 16:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-23 16:54:52.126529\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-02 19:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-02 19:09:10.952751\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po

@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1a\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-23 16:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-23 16:54:51.691524\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-02 19:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-02 19:09:10.453552\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12150,6 +12150,38 @@ msgstr ""
 "Täké thé spéçïfïéd çöürsé änd ättémpt tö éxpört ït tö ä gït répösïtörý\n"
 ". Çöürsé dïréçtörý müst älréädý ßé ä gït répösïtörý. Ûsägé:  gït_éxpört <course_loc> <git_url> Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αη#"
 
+#: cms/djangoapps/contentstore/tasks.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unknown User ID: {0}"
+msgstr "Ûnknöwn Ûsér ÌD: {0} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #"
+
+#: cms/djangoapps/contentstore/tasks.py
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Pérmïssïön dénïéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#"
+
+#: cms/djangoapps/contentstore/tasks.py
+#: cms/djangoapps/contentstore/views/import_export.py
+msgid "We only support uploading a .tar.gz file."
+msgstr ""
+"Wé önlý süppört üplöädïng ä .tär.gz fïlé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
+"¢σηѕє¢тєтυя #"
+
+#: cms/djangoapps/contentstore/tasks.py
+msgid "Tar file not found"
+msgstr "Tär fïlé nöt föünd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#"
+
+#: cms/djangoapps/contentstore/tasks.py
+msgid "Unsafe tar file. Aborting import."
+msgstr ""
+"Ûnsäfé tär fïlé. Àßörtïng ïmpört. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#"
+
+#: cms/djangoapps/contentstore/tasks.py
+#, python-brace-format
+msgid "Could not find the {0} file in the package."
+msgstr ""
+"Çöüld nöt fïnd thé {0} fïlé ïn thé päçkägé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
+"¢σηѕє¢тєтυя #"
+
 #: cms/djangoapps/contentstore/utils.py
 msgid "Deleted group"
 msgstr "Délétéd gröüp Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#"
@@ -12319,24 +12351,11 @@ msgid "Empty"
 msgstr "Émptý Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
 
 #: cms/djangoapps/contentstore/views/import_export.py
-msgid "We only support uploading a .tar.gz file."
-msgstr ""
-"Wé önlý süppört üplöädïng ä .tär.gz fïlé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
-"¢σηѕє¢тєтυя #"
-
-#: cms/djangoapps/contentstore/views/import_export.py
 msgid "File upload corrupted. Please try again"
 msgstr ""
 "Fïlé üplöäd çörrüptéd. Pléäsé trý ägäïn Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
 "¢σηѕє¢тєтυя#"
 
-#: cms/djangoapps/contentstore/views/import_export.py
-#, python-brace-format
-msgid "Could not find the {0} file in the package."
-msgstr ""
-"Çöüld nöt fïnd thé {0} fïlé ïn thé päçkägé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
-"¢σηѕє¢тєтυя #"
-
 #: cms/djangoapps/contentstore/views/item.py
 msgid "Invalid data"
 msgstr "Ìnvälïd dätä Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#"
@@ -12993,28 +13012,27 @@ msgstr "Àddïtïönäl Ìnfö: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#
 msgid "Feedback from user"
 msgstr "Féédßäçk fröm üsér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#"
 
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board.html
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_profile_page.html
-msgid "Discussion - {course_number}"
-msgstr "Dïsçüssïön - {course_number} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#"
-
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board.html
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board_fragment.html
 msgid "Discussions"
 msgstr "Dïsçüssïöns Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #"
 
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board.html
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board_fragment.html
 msgid "Add a Post"
 msgstr "Àdd ä Pöst Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#"
 
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board.html
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board_fragment.html
 msgid "Discussion thread list"
 msgstr "Dïsçüssïön thréäd lïst Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#"
 
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board.html
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board_fragment.html
 msgid "New topic form"
 msgstr "Néw töpïç förm Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#"
 
 #: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_profile_page.html
+msgid "Discussion - {course_number}"
+msgstr "Dïsçüssïön - {course_number} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#"
+
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_profile_page.html
 #: lms/templates/discussion/_user_profile.html
 #, python-format
 msgid "%s discussion started"
@@ -13030,11 +13048,11 @@ msgid_plural "%s comments"
 msgstr[0] "%s çömmént Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #"
 msgstr[1] "%s çömménts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#"
 
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/maintenance.html
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/maintenance_fragment.html
 msgid "Discussion unavailable"
 msgstr "Dïsçüssïön ünäväïläßlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#"
 
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/maintenance.html
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/maintenance_fragment.html
 msgid ""
 "The discussions are currently undergoing maintenance. We'll have them back "
 "up shortly!"

conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1a\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-23 16:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-23 16:54:52.126529\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-02 19:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-02 19:09:10.952751\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1a\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-23 16:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-23 16:54:51.691524\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-02 19:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-02 19:09:10.453552\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -10511,6 +10511,33 @@ msgstr ""
 "فشنث فاث سحثذهبهثي ذخعقسث شري شففثوحف فخ ثطحخقف هف فخ ش لهف قثحخسهفخقغ\n"
 ". ذخعقسث يهقثذفخقغ وعسف شمقثشيغ زث ش لهف قثحخسهفخقغ. عسشلث:  لهف_ثطحخقف <course_loc> <git_url>"
 
+#: cms/djangoapps/contentstore/tasks.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unknown User ID: {0}"
+msgstr "عرنرخصر عسثق هي: {0}"
+
+#: cms/djangoapps/contentstore/tasks.py
+msgid "Permission denied"
+msgstr "حثقوهسسهخر يثرهثي"
+
+#: cms/djangoapps/contentstore/tasks.py
+#: cms/djangoapps/contentstore/views/import_export.py
+msgid "We only support uploading a .tar.gz file."
+msgstr "صث خرمغ سعححخقف عحمخشيهرل ش .فشق.لظ بهمث."
+
+#: cms/djangoapps/contentstore/tasks.py
+msgid "Tar file not found"
+msgstr "فشق بهمث رخف بخعري"
+
+#: cms/djangoapps/contentstore/tasks.py
+msgid "Unsafe tar file. Aborting import."
+msgstr "عرسشبث فشق بهمث. شزخقفهرل هوحخقف."
+
+#: cms/djangoapps/contentstore/tasks.py
+#, python-brace-format
+msgid "Could not find the {0} file in the package."
+msgstr "ذخعمي رخف بهري فاث {0} بهمث هر فاث حشذنشلث."
+
 #: cms/djangoapps/contentstore/utils.py
 msgid "Deleted group"
 msgstr "يثمثفثي لقخعح"
@@ -10653,18 +10680,9 @@ msgid "Empty"
 msgstr "ثوحفغ"
 
 #: cms/djangoapps/contentstore/views/import_export.py
-msgid "We only support uploading a .tar.gz file."
-msgstr "صث خرمغ سعححخقف عحمخشيهرل ش .فشق.لظ بهمث."
-
-#: cms/djangoapps/contentstore/views/import_export.py
 msgid "File upload corrupted. Please try again"
 msgstr "بهمث عحمخشي ذخققعحفثي. حمثشسث فقغ شلشهر"
 
-#: cms/djangoapps/contentstore/views/import_export.py
-#, python-brace-format
-msgid "Could not find the {0} file in the package."
-msgstr "ذخعمي رخف بهري فاث {0} بهمث هر فاث حشذنشلث."
-
 #: cms/djangoapps/contentstore/views/item.py
 msgid "Invalid data"
 msgstr "هردشمهي يشفش"
@@ -11273,28 +11291,27 @@ msgstr "شييهفهخرشم هربخ:"
 msgid "Feedback from user"
 msgstr "بثثيزشذن بقخو عسثق"
 
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board.html
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_profile_page.html
-msgid "Discussion - {course_number}"
-msgstr "يهسذعسسهخر - {course_number}"
-
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board.html
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board_fragment.html
 msgid "Discussions"
 msgstr "يهسذعسسهخرس"
 
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board.html
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board_fragment.html
 msgid "Add a Post"
 msgstr "شيي ش حخسف"
 
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board.html
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board_fragment.html
 msgid "Discussion thread list"
 msgstr "يهسذعسسهخر فاقثشي مهسف"
 
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board.html
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_board_fragment.html
 msgid "New topic form"
 msgstr "رثص فخحهذ بخقو"
 
 #: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_profile_page.html
+msgid "Discussion - {course_number}"
+msgstr "يهسذعسسهخر - {course_number}"
+
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_profile_page.html
 #: lms/templates/discussion/_user_profile.html
 #, python-format
 msgid "%s discussion started"
@@ -11310,11 +11327,11 @@ msgid_plural "%s comments"
 msgstr[0] "%s ذخووثرف"
 msgstr[1] "%s ذخووثرفس"
 
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/maintenance.html
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/maintenance_fragment.html
 msgid "Discussion unavailable"
 msgstr "يهسذعسسهخر عرشدشهمشزمث"
 
-#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/maintenance.html
+#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/maintenance_fragment.html
 msgid ""
 "The discussions are currently undergoing maintenance. We'll have them back "
 "up shortly!"

conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1a\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-23 16:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-23 16:54:52.126529\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-02 19:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-02 19:09:10.952751\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"