Commit 69a1a069 by Sarina Canelake

Merge pull request #9002 from edx/sarina/22072015-translations-update

Update translations (autogenerated message)
parents b75f900b 7407280e
...@@ -75,7 +75,7 @@ msgid "" ...@@ -75,7 +75,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-21 15:33+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 17:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-14 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-14 14:36+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n" "Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ar/)\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ar/)\n"
...@@ -2407,14 +2407,36 @@ msgstr "العلامات: " ...@@ -2407,14 +2407,36 @@ msgstr "العلامات: "
msgid "name" msgid "name"
msgstr "الاسم " msgstr "الاسم "
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
msgid "open_slots"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
msgid "team count" msgid "team count"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "%(member_count)s / %(max_member_count)s Member"
msgid_plural "%(member_count)s / %(max_member_count)s Members"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "View %(span_start)s %(team_name)s %(span_end)s"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams.js
msgid "Create new team"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "" msgid ""
"Course teams are organized into topics created by course instructors. Try to" "See all teams in your course, organized by topic. Join a team to collaborate"
" join others in an existing team before you decide to create a new team!" " with other learners who are interested in the same topic as you are."
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
...@@ -2429,6 +2451,14 @@ msgstr "" ...@@ -2429,6 +2451,14 @@ msgstr ""
msgid "Browse" msgid "Browse"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The page \"%(route)s\" could not be found."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The topic \"%(topic)s\" could not be found."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js
msgid "%(team_count)s Team" msgid "%(team_count)s Team"
msgid_plural "%(team_count)s Teams" msgid_plural "%(team_count)s Teams"
...@@ -3318,8 +3348,8 @@ msgstr "نأسف لحدوث خطأ. يُرجى المحاولة مجدّدًا." ...@@ -3318,8 +3348,8 @@ msgstr "نأسف لحدوث خطأ. يُرجى المحاولة مجدّدًا."
msgid "Focus grabber" msgid "Focus grabber"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "" msgid ""
"An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and" "An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and"
" then try refreshing the page." " then try refreshing the page."
...@@ -3327,31 +3357,31 @@ msgstr "" ...@@ -3327,31 +3357,31 @@ msgstr ""
"نأسف لحدوث خطأ. يُرجى التأكّد من أنّ حاسوبك متّصل بالإنترنت، ثمّ حاول إعادة " "نأسف لحدوث خطأ. يُرجى التأكّد من أنّ حاسوبك متّصل بالإنترنت، ثمّ حاول إعادة "
"فتح الصفحة. " "فتح الصفحة. "
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr "يُرجى إدخال كلمة في %(anchor_start)s حقل البحث%(anchor_end)s."
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr "التبويبة الحالية"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "Hide notes" msgid "Hide notes"
msgstr "إخفاء الملاحظات" msgstr "إخفاء الملاحظات"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes visible" msgid "Notes visible"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Show notes" msgid "Show notes"
msgstr "إظهار الملاحظات" msgstr "إظهار الملاحظات"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes hidden" msgid "Notes hidden"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr "يُرجى إدخال كلمة في %(anchor_start)s حقل البحث%(anchor_end)s."
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr "التبويبة الحالية"
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js
msgid "Location in Course" msgid "Location in Course"
msgstr "الموقع في المساق" msgstr "الموقع في المساق"
......
...@@ -26,8 +26,8 @@ msgid "" ...@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n" "Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-21 15:41+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-21 15:42:35.786548\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-22 18:12:54.993319\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n" "Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -2392,28 +2392,50 @@ msgstr "Réplý Ⱡ'σяєм ιρѕ#" ...@@ -2392,28 +2392,50 @@ msgstr "Réplý Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
msgid "Tags:" msgid "Tags:"
msgstr "Tägs: Ⱡ'σяєм ιρѕ#" msgstr "Tägs: Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
#: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore
msgid "name" msgid "name"
msgstr "nämé Ⱡ'σяєм ι#" msgstr "nämé Ⱡ'σяєм ι#"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
msgid "open_slots"
msgstr "öpén_slöts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
msgid "team count" msgid "team count"
msgstr "téäm çöünt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" msgstr "téäm çöünt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "%(member_count)s / %(max_member_count)s Member"
msgid_plural "%(member_count)s / %(max_member_count)s Members"
msgstr[0] ""
"%(member_count)s / %(max_member_count)s Mémßér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#"
msgstr[1] ""
"%(member_count)s / %(max_member_count)s Mémßérs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "View %(span_start)s %(team_name)s %(span_end)s"
msgstr ""
"Vïéw %(span_start)s %(team_name)s %(span_end)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams.js
msgid "Create new team"
msgstr "Çréäté néw téäm Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "" msgid ""
"Course teams are organized into topics created by course instructors. Try to" "See all teams in your course, organized by topic. Join a team to collaborate"
" join others in an existing team before you decide to create a new team!" " with other learners who are interested in the same topic as you are."
msgstr "" msgstr ""
"Çöürsé téäms äré örgänïzéd ïntö töpïçs çréätéd ßý çöürsé ïnstrüçtörs. Trý tö" "Séé äll téäms ïn ýöür çöürsé, örgänïzéd ßý töpïç. Jöïn ä téäm tö çölläßöräté"
" jöïn öthérs ïn än éxïstïng téäm ßéföré ýöü déçïdé tö çréäté ä néw téäm! " " wïth öthér léärnérs whö äré ïntéréstéd ïn thé sämé töpïç äs ýöü äré. Ⱡ'σяєм"
"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ " " ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя "
"тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм," "ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ "
" qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ " "ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ "
"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє " "¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє "
"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт " "¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт "
"ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм#" "ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм ι∂#"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "Teams" msgid "Teams"
...@@ -2427,6 +2449,18 @@ msgstr "Mý Téäms Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" ...@@ -2427,6 +2449,18 @@ msgstr "Mý Téäms Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#"
msgid "Browse" msgid "Browse"
msgstr "Bröwsé Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" msgstr "Bröwsé Ⱡ'σяєм ιρѕυ#"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The page \"%(route)s\" could not be found."
msgstr ""
"Thé pägé \"%(route)s\" çöüld nöt ßé föünd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
"¢σηѕє¢тєт#"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The topic \"%(topic)s\" could not be found."
msgstr ""
"Thé töpïç \"%(topic)s\" çöüld nöt ßé föünd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
"¢σηѕє¢тєт#"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js
msgid "%(team_count)s Team" msgid "%(team_count)s Team"
msgid_plural "%(team_count)s Teams" msgid_plural "%(team_count)s Teams"
...@@ -3487,8 +3521,8 @@ msgstr "" ...@@ -3487,8 +3521,8 @@ msgstr ""
msgid "Focus grabber" msgid "Focus grabber"
msgstr "Föçüs gräßßér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" msgstr "Föçüs gräßßér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#"
#: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "" msgid ""
"An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and" "An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and"
" then try refreshing the page." " then try refreshing the page."
...@@ -3496,33 +3530,33 @@ msgstr "" ...@@ -3496,33 +3530,33 @@ msgstr ""
"Àn érrör häs öççürréd. Mäké süré thät ýöü äré çönnéçtéd tö thé Ìntérnét, änd" "Àn érrör häs öççürréd. Mäké süré thät ýöü äré çönnéçtéd tö thé Ìntérnét, änd"
" thén trý réfréshïng thé pägé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт #" " thén trý réfréshïng thé pägé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт #"
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr ""
"Pléäsé éntér ä térm ïn thé %(anchor_start)s séärçh fïéld%(anchor_end)s. "
"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#"
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr "Çürrént täß Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "Hide notes" msgid "Hide notes"
msgstr "Hïdé nötés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" msgstr "Hïdé nötés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes visible" msgid "Notes visible"
msgstr "Nötés vïsïßlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" msgstr "Nötés vïsïßlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Show notes" msgid "Show notes"
msgstr "Shöw nötés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" msgstr "Shöw nötés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes hidden" msgid "Notes hidden"
msgstr "Nötés hïddén Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" msgstr "Nötés hïddén Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#"
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr ""
"Pléäsé éntér ä térm ïn thé %(anchor_start)s séärçh fïéld%(anchor_end)s. "
"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#"
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr "Çürrént täß Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #"
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js
msgid "Location in Course" msgid "Location in Course"
msgstr "Löçätïön ïn Çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" msgstr "Löçätïön ïn Çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#"
......
...@@ -92,7 +92,7 @@ msgid "" ...@@ -92,7 +92,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-21 15:33+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 17:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-20 21:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-20 21:04+0000\n"
"Last-Translator: Patricia Colmenares <patrusca38@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Patricia Colmenares <patrusca38@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_419/)\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_419/)\n"
...@@ -2392,18 +2392,33 @@ msgstr "Etiquetas:" ...@@ -2392,18 +2392,33 @@ msgstr "Etiquetas:"
msgid "name" msgid "name"
msgstr "nombre" msgstr "nombre"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
msgid "open_slots"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
msgid "team count" msgid "team count"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "%(member_count)s / %(max_member_count)s Member"
msgid_plural "%(member_count)s / %(max_member_count)s Members"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "View %(span_start)s %(team_name)s %(span_end)s"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams.js
msgid "Create new team"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "" msgid ""
"Course teams are organized into topics created by course instructors. Try to" "See all teams in your course, organized by topic. Join a team to collaborate"
" join others in an existing team before you decide to create a new team!" " with other learners who are interested in the same topic as you are."
msgstr "" msgstr ""
"Los equipos de curso están organizados por temas creados por los "
"instructores. Intente unirse un equipo existente antes de decidirse a crear "
"un nuevo equipo."
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "Teams" msgid "Teams"
...@@ -2417,6 +2432,14 @@ msgstr "Mis equipos" ...@@ -2417,6 +2432,14 @@ msgstr "Mis equipos"
msgid "Browse" msgid "Browse"
msgstr "Explorar" msgstr "Explorar"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The page \"%(route)s\" could not be found."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The topic \"%(topic)s\" could not be found."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js
msgid "%(team_count)s Team" msgid "%(team_count)s Team"
msgid_plural "%(team_count)s Teams" msgid_plural "%(team_count)s Teams"
...@@ -3341,8 +3364,8 @@ msgstr "Hubo un error, intente buscar de nuevo." ...@@ -3341,8 +3364,8 @@ msgstr "Hubo un error, intente buscar de nuevo."
msgid "Focus grabber" msgid "Focus grabber"
msgstr "Captura del foco" msgstr "Captura del foco"
#: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "" msgid ""
"An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and" "An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and"
" then try refreshing the page." " then try refreshing the page."
...@@ -3350,32 +3373,32 @@ msgstr "" ...@@ -3350,32 +3373,32 @@ msgstr ""
"Ha ocurrido un error. Asegúrese de que está conectado a Internet y luego " "Ha ocurrido un error. Asegúrese de que está conectado a Internet y luego "
"recargue la página." "recargue la página."
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr ""
"Ingrese un término en el %(anchor_start)s campo de búsqueda%(anchor_end)s."
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr "Pestaña actual"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "Hide notes" msgid "Hide notes"
msgstr "Ocultar notas" msgstr "Ocultar notas"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes visible" msgid "Notes visible"
msgstr "Notas visibles" msgstr "Notas visibles"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Show notes" msgid "Show notes"
msgstr "Mostrar notas" msgstr "Mostrar notas"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes hidden" msgid "Notes hidden"
msgstr "Notas ocultas" msgstr "Notas ocultas"
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr ""
"Ingrese un término en el %(anchor_start)s campo de búsqueda%(anchor_end)s."
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr "Pestaña actual"
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js
msgid "Location in Course" msgid "Location in Course"
msgstr "Ubicación en el curso" msgstr "Ubicación en el curso"
......
...@@ -110,7 +110,7 @@ msgid "" ...@@ -110,7 +110,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-21 15:33+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 17:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-15 21:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-15 21:53+0000\n"
"Last-Translator: moocit-france <contact@moocit.fr>\n" "Last-Translator: moocit-france <contact@moocit.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/fr/)\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/fr/)\n"
...@@ -2421,14 +2421,32 @@ msgstr "Balises : " ...@@ -2421,14 +2421,32 @@ msgstr "Balises : "
msgid "name" msgid "name"
msgstr "nom" msgstr "nom"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
msgid "open_slots"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
msgid "team count" msgid "team count"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "%(member_count)s / %(max_member_count)s Member"
msgid_plural "%(member_count)s / %(max_member_count)s Members"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "View %(span_start)s %(team_name)s %(span_end)s"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams.js
msgid "Create new team"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "" msgid ""
"Course teams are organized into topics created by course instructors. Try to" "See all teams in your course, organized by topic. Join a team to collaborate"
" join others in an existing team before you decide to create a new team!" " with other learners who are interested in the same topic as you are."
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
...@@ -2443,6 +2461,14 @@ msgstr "Mes équipes" ...@@ -2443,6 +2461,14 @@ msgstr "Mes équipes"
msgid "Browse" msgid "Browse"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The page \"%(route)s\" could not be found."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The topic \"%(topic)s\" could not be found."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js
msgid "%(team_count)s Team" msgid "%(team_count)s Team"
msgid_plural "%(team_count)s Teams" msgid_plural "%(team_count)s Teams"
...@@ -3349,8 +3375,8 @@ msgstr "Une erreur est survenue, essayez à nouveau." ...@@ -3349,8 +3375,8 @@ msgstr "Une erreur est survenue, essayez à nouveau."
msgid "Focus grabber" msgid "Focus grabber"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "" msgid ""
"An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and" "An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and"
" then try refreshing the page." " then try refreshing the page."
...@@ -3358,33 +3384,33 @@ msgstr "" ...@@ -3358,33 +3384,33 @@ msgstr ""
"Une erreur est survenue. Assurez-vous que vous êtes bien connecté à Internet" "Une erreur est survenue. Assurez-vous que vous êtes bien connecté à Internet"
" et essayez de rafraîchir la page." " et essayez de rafraîchir la page."
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr ""
"Saisir votre terme dans le %(anchor_start)s champ de "
"recherche%(anchor_end)s."
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr "Onglet en cours"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "Hide notes" msgid "Hide notes"
msgstr "Masquer les notes" msgstr "Masquer les notes"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes visible" msgid "Notes visible"
msgstr "Notes visibles" msgstr "Notes visibles"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Show notes" msgid "Show notes"
msgstr "Afficher les notes" msgstr "Afficher les notes"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes hidden" msgid "Notes hidden"
msgstr "Notes masquées" msgstr "Notes masquées"
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr ""
"Saisir votre terme dans le %(anchor_start)s champ de "
"recherche%(anchor_end)s."
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr "Onglet en cours"
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js
msgid "Location in Course" msgid "Location in Course"
msgstr "Emplacement dans le cours" msgstr "Emplacement dans le cours"
......
...@@ -44,7 +44,7 @@ msgid "" ...@@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-21 15:33+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 17:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-14 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-14 14:36+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n" "Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/he/)\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/he/)\n"
...@@ -2259,19 +2259,38 @@ msgstr "" ...@@ -2259,19 +2259,38 @@ msgstr ""
msgid "Tags:" msgid "Tags:"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
#: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore
msgid "name" msgid "name"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
msgid "open_slots"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
msgid "team count" msgid "team count"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "%(member_count)s / %(max_member_count)s Member"
msgid_plural "%(member_count)s / %(max_member_count)s Members"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "View %(span_start)s %(team_name)s %(span_end)s"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams.js
msgid "Create new team"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "" msgid ""
"Course teams are organized into topics created by course instructors. Try to" "See all teams in your course, organized by topic. Join a team to collaborate"
" join others in an existing team before you decide to create a new team!" " with other learners who are interested in the same topic as you are."
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
...@@ -2286,6 +2305,14 @@ msgstr "" ...@@ -2286,6 +2305,14 @@ msgstr ""
msgid "Browse" msgid "Browse"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The page \"%(route)s\" could not be found."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The topic \"%(topic)s\" could not be found."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js
msgid "%(team_count)s Team" msgid "%(team_count)s Team"
msgid_plural "%(team_count)s Teams" msgid_plural "%(team_count)s Teams"
...@@ -3099,38 +3126,38 @@ msgstr "" ...@@ -3099,38 +3126,38 @@ msgstr ""
msgid "Focus grabber" msgid "Focus grabber"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "" msgid ""
"An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and" "An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and"
" then try refreshing the page." " then try refreshing the page."
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "Hide notes" msgid "Hide notes"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes visible" msgid "Notes visible"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Show notes" msgid "Show notes"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes hidden" msgid "Notes hidden"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js
msgid "Location in Course" msgid "Location in Course"
msgstr "" msgstr ""
......
...@@ -46,7 +46,7 @@ msgid "" ...@@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-21 15:33+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 17:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-14 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-14 14:36+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n" "Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/hi/)\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/hi/)\n"
...@@ -2278,19 +2278,38 @@ msgstr "" ...@@ -2278,19 +2278,38 @@ msgstr ""
msgid "Tags:" msgid "Tags:"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
#: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore
msgid "name" msgid "name"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
msgid "open_slots"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
msgid "team count" msgid "team count"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "%(member_count)s / %(max_member_count)s Member"
msgid_plural "%(member_count)s / %(max_member_count)s Members"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "View %(span_start)s %(team_name)s %(span_end)s"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams.js
msgid "Create new team"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "" msgid ""
"Course teams are organized into topics created by course instructors. Try to" "See all teams in your course, organized by topic. Join a team to collaborate"
" join others in an existing team before you decide to create a new team!" " with other learners who are interested in the same topic as you are."
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
...@@ -2305,6 +2324,14 @@ msgstr "" ...@@ -2305,6 +2324,14 @@ msgstr ""
msgid "Browse" msgid "Browse"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The page \"%(route)s\" could not be found."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The topic \"%(topic)s\" could not be found."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js
msgid "%(team_count)s Team" msgid "%(team_count)s Team"
msgid_plural "%(team_count)s Teams" msgid_plural "%(team_count)s Teams"
...@@ -3147,38 +3174,38 @@ msgstr "" ...@@ -3147,38 +3174,38 @@ msgstr ""
msgid "Focus grabber" msgid "Focus grabber"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "" msgid ""
"An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and" "An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and"
" then try refreshing the page." " then try refreshing the page."
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "Hide notes" msgid "Hide notes"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes visible" msgid "Notes visible"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Show notes" msgid "Show notes"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes hidden" msgid "Notes hidden"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js
msgid "Location in Course" msgid "Location in Course"
msgstr "" msgstr ""
......
...@@ -49,7 +49,7 @@ msgid "" ...@@ -49,7 +49,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-21 15:33+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 17:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-14 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-14 14:36+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n" "Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ko_KR/)\n" "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ko_KR/)\n"
...@@ -2224,14 +2224,31 @@ msgstr "" ...@@ -2224,14 +2224,31 @@ msgstr ""
msgid "name" msgid "name"
msgstr "이름" msgstr "이름"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
msgid "open_slots"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
msgid "team count" msgid "team count"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "%(member_count)s / %(max_member_count)s Member"
msgid_plural "%(member_count)s / %(max_member_count)s Members"
msgstr[0] ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "View %(span_start)s %(team_name)s %(span_end)s"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams.js
msgid "Create new team"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "" msgid ""
"Course teams are organized into topics created by course instructors. Try to" "See all teams in your course, organized by topic. Join a team to collaborate"
" join others in an existing team before you decide to create a new team!" " with other learners who are interested in the same topic as you are."
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
...@@ -2246,6 +2263,14 @@ msgstr "" ...@@ -2246,6 +2263,14 @@ msgstr ""
msgid "Browse" msgid "Browse"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The page \"%(route)s\" could not be found."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The topic \"%(topic)s\" could not be found."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js
msgid "%(team_count)s Team" msgid "%(team_count)s Team"
msgid_plural "%(team_count)s Teams" msgid_plural "%(team_count)s Teams"
...@@ -3055,38 +3080,38 @@ msgstr "오류가 있습니다. 다시 검색해 보십시요." ...@@ -3055,38 +3080,38 @@ msgstr "오류가 있습니다. 다시 검색해 보십시요."
msgid "Focus grabber" msgid "Focus grabber"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "" msgid ""
"An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and" "An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and"
" then try refreshing the page." " then try refreshing the page."
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "Hide notes" msgid "Hide notes"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes visible" msgid "Notes visible"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Show notes" msgid "Show notes"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes hidden" msgid "Notes hidden"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js
msgid "Location in Course" msgid "Location in Course"
msgstr "" msgstr ""
......
...@@ -116,6 +116,7 @@ ...@@ -116,6 +116,7 @@
# Lulatini <lulatini@gmail.com>, 2015 # Lulatini <lulatini@gmail.com>, 2015
# Maurício Gonçalves Melara Camargo <mauriciogmc@gmail.com>, 2015 # Maurício Gonçalves Melara Camargo <mauriciogmc@gmail.com>, 2015
# Andrew Melim <nokostya.translation@gmail.com>, 2015 # Andrew Melim <nokostya.translation@gmail.com>, 2015
# sgtmarciosilva <sgtmarciosilva@ibest.com.br>, 2015
# Thiago Perrotta <thiagoperrotta95@gmail.com>, 2014 # Thiago Perrotta <thiagoperrotta95@gmail.com>, 2014
# Victor Hochgreb de Freitas <victorfeec@gmail.com>, 2015 # Victor Hochgreb de Freitas <victorfeec@gmail.com>, 2015
# Victor Hochgreb de Freitas <victorhochgreb@gmail.com>, 2015 # Victor Hochgreb de Freitas <victorhochgreb@gmail.com>, 2015
...@@ -147,7 +148,7 @@ msgid "" ...@@ -147,7 +148,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-21 15:33+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 17:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-20 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-20 00:03+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n" "Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/pt_BR/)\n"
...@@ -2341,19 +2342,38 @@ msgstr "Responder" ...@@ -2341,19 +2342,38 @@ msgstr "Responder"
msgid "Tags:" msgid "Tags:"
msgstr "Marcações:" msgstr "Marcações:"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
#: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore
msgid "name" msgid "name"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
msgid "open_slots"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
msgid "team count" msgid "team count"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "%(member_count)s / %(max_member_count)s Member"
msgid_plural "%(member_count)s / %(max_member_count)s Members"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "View %(span_start)s %(team_name)s %(span_end)s"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams.js
msgid "Create new team"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "" msgid ""
"Course teams are organized into topics created by course instructors. Try to" "See all teams in your course, organized by topic. Join a team to collaborate"
" join others in an existing team before you decide to create a new team!" " with other learners who are interested in the same topic as you are."
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
...@@ -2368,6 +2388,14 @@ msgstr "" ...@@ -2368,6 +2388,14 @@ msgstr ""
msgid "Browse" msgid "Browse"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The page \"%(route)s\" could not be found."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The topic \"%(topic)s\" could not be found."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js
msgid "%(team_count)s Team" msgid "%(team_count)s Team"
msgid_plural "%(team_count)s Teams" msgid_plural "%(team_count)s Teams"
...@@ -3250,8 +3278,8 @@ msgstr "Ocorreu um erro, tente realizar a busca novamente." ...@@ -3250,8 +3278,8 @@ msgstr "Ocorreu um erro, tente realizar a busca novamente."
msgid "Focus grabber" msgid "Focus grabber"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "" msgid ""
"An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and" "An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and"
" then try refreshing the page." " then try refreshing the page."
...@@ -3259,31 +3287,31 @@ msgstr "" ...@@ -3259,31 +3287,31 @@ msgstr ""
"Ocorreu um erro. Certifique-se de que você está conectado à internet e, em " "Ocorreu um erro. Certifique-se de que você está conectado à internet e, em "
"seguida, tente atualizar a página." "seguida, tente atualizar a página."
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr "Insira um termo no %(anchor_start)s campo de busca%(anchor_end)s."
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr "Aba atual"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "Hide notes" msgid "Hide notes"
msgstr "Ocultar anotações " msgstr "Ocultar anotações "
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes visible" msgid "Notes visible"
msgstr "Visualizar anotações" msgstr "Visualizar anotações"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Show notes" msgid "Show notes"
msgstr "Exibir anotações" msgstr "Exibir anotações"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes hidden" msgid "Notes hidden"
msgstr "Ocultar anotações" msgstr "Ocultar anotações"
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr "Insira um termo no %(anchor_start)s campo de busca%(anchor_end)s."
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr "Aba atual"
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js
msgid "Location in Course" msgid "Location in Course"
msgstr "Localização no curso" msgstr "Localização no curso"
......
...@@ -26,8 +26,8 @@ msgid "" ...@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n" "Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-21 15:41+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-21 15:42:35.786548\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-22 18:12:54.993319\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n" "Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -2295,22 +2295,41 @@ msgstr "قثحمغ" ...@@ -2295,22 +2295,41 @@ msgstr "قثحمغ"
msgid "Tags:" msgid "Tags:"
msgstr "فشلس:" msgstr "فشلس:"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
#: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore
msgid "name" msgid "name"
msgstr "رشوث" msgstr "رشوث"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
msgid "open_slots"
msgstr "خحثر_سمخفس"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
msgid "team count" msgid "team count"
msgstr "فثشو ذخعرف" msgstr "فثشو ذخعرف"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "%(member_count)s / %(max_member_count)s Member"
msgid_plural "%(member_count)s / %(max_member_count)s Members"
msgstr[0] "%(member_count)s / %(max_member_count)s وثوزثق"
msgstr[1] "%(member_count)s / %(max_member_count)s وثوزثقس"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "View %(span_start)s %(team_name)s %(span_end)s"
msgstr "دهثص %(span_start)s %(team_name)s %(span_end)s"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams.js
msgid "Create new team"
msgstr "ذقثشفث رثص فثشو"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "" msgid ""
"Course teams are organized into topics created by course instructors. Try to" "See all teams in your course, organized by topic. Join a team to collaborate"
" join others in an existing team before you decide to create a new team!" " with other learners who are interested in the same topic as you are."
msgstr "" msgstr ""
"ذخعقسث فثشوس شقث خقلشرهظثي هرفخ فخحهذس ذقثشفثي زغ ذخعقسث هرسفقعذفخقس. فقغ فخ" "سثث شمم فثشوس هر غخعق ذخعقسث, خقلشرهظثي زغ فخحهذ. تخهر ش فثشو فخ ذخممشزخقشفث"
" تخهر خفاثقس هر شر ثطهسفهرل فثشو زثبخقث غخع يثذهيث فخ ذقثشفث ش رثص فثشو!" " صهفا خفاثق مثشقرثقس صاخ شقث هرفثقثسفثي هر فاث سشوث فخحهذ شس غخع شقث."
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "Teams" msgid "Teams"
...@@ -2324,6 +2343,14 @@ msgstr "وغ فثشوس" ...@@ -2324,6 +2343,14 @@ msgstr "وغ فثشوس"
msgid "Browse" msgid "Browse"
msgstr "زقخصسث" msgstr "زقخصسث"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The page \"%(route)s\" could not be found."
msgstr "فاث حشلث \"%(route)s\" ذخعمي رخف زث بخعري."
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The topic \"%(topic)s\" could not be found."
msgstr "فاث فخحهذ \"%(topic)s\" ذخعمي رخف زث بخعري."
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js
msgid "%(team_count)s Team" msgid "%(team_count)s Team"
msgid_plural "%(team_count)s Teams" msgid_plural "%(team_count)s Teams"
...@@ -3211,8 +3238,8 @@ msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق, فقغ سثشقذاهرل شلشهر. ...@@ -3211,8 +3238,8 @@ msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق, فقغ سثشقذاهرل شلشهر.
msgid "Focus grabber" msgid "Focus grabber"
msgstr "بخذعس لقشززثق" msgstr "بخذعس لقشززثق"
#: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "" msgid ""
"An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and" "An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and"
" then try refreshing the page." " then try refreshing the page."
...@@ -3220,32 +3247,32 @@ msgstr "" ...@@ -3220,32 +3247,32 @@ msgstr ""
"شر ثققخق اشس خذذعققثي. وشنث سعقث فاشف غخع شقث ذخررثذفثي فخ فاث هرفثقرثف, شري" "شر ثققخق اشس خذذعققثي. وشنث سعقث فاشف غخع شقث ذخررثذفثي فخ فاث هرفثقرثف, شري"
" فاثر فقغ قثبقثساهرل فاث حشلث." " فاثر فقغ قثبقثساهرل فاث حشلث."
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr ""
"حمثشسث ثرفثق ش فثقو هر فاث %(anchor_start)s سثشقذا بهثمي%(anchor_end)s."
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr "ذعققثرف فشز"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "Hide notes" msgid "Hide notes"
msgstr "اهيث رخفثس" msgstr "اهيث رخفثس"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes visible" msgid "Notes visible"
msgstr "رخفثس دهسهزمث" msgstr "رخفثس دهسهزمث"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Show notes" msgid "Show notes"
msgstr "ساخص رخفثس" msgstr "ساخص رخفثس"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes hidden" msgid "Notes hidden"
msgstr "رخفثس اهييثر" msgstr "رخفثس اهييثر"
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr ""
"حمثشسث ثرفثق ش فثقو هر فاث %(anchor_start)s سثشقذا بهثمي%(anchor_end)s."
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr "ذعققثرف فشز"
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js
msgid "Location in Course" msgid "Location in Course"
msgstr "مخذشفهخر هر ذخعقسث" msgstr "مخذشفهخر هر ذخعقسث"
......
...@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "" ...@@ -101,7 +101,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-21 15:33+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 17:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-15 22:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-15 22:14+0000\n"
"Last-Translator: Weyedide <weyedide@gmail.com>\n" "Last-Translator: Weyedide <weyedide@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ru/)\n"
...@@ -2326,19 +2326,40 @@ msgstr "" ...@@ -2326,19 +2326,40 @@ msgstr ""
msgid "Tags:" msgid "Tags:"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
#: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore
msgid "name" msgid "name"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
msgid "open_slots"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
msgid "team count" msgid "team count"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "%(member_count)s / %(max_member_count)s Member"
msgid_plural "%(member_count)s / %(max_member_count)s Members"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "View %(span_start)s %(team_name)s %(span_end)s"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams.js
msgid "Create new team"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "" msgid ""
"Course teams are organized into topics created by course instructors. Try to" "See all teams in your course, organized by topic. Join a team to collaborate"
" join others in an existing team before you decide to create a new team!" " with other learners who are interested in the same topic as you are."
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
...@@ -2353,6 +2374,14 @@ msgstr "" ...@@ -2353,6 +2374,14 @@ msgstr ""
msgid "Browse" msgid "Browse"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The page \"%(route)s\" could not be found."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The topic \"%(topic)s\" could not be found."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js
msgid "%(team_count)s Team" msgid "%(team_count)s Team"
msgid_plural "%(team_count)s Teams" msgid_plural "%(team_count)s Teams"
...@@ -3172,38 +3201,38 @@ msgstr "" ...@@ -3172,38 +3201,38 @@ msgstr ""
msgid "Focus grabber" msgid "Focus grabber"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "" msgid ""
"An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and" "An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and"
" then try refreshing the page." " then try refreshing the page."
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "Hide notes" msgid "Hide notes"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes visible" msgid "Notes visible"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Show notes" msgid "Show notes"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes hidden" msgid "Notes hidden"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr ""
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js
msgid "Location in Course" msgid "Location in Course"
msgstr "" msgstr ""
......
...@@ -123,7 +123,7 @@ msgid "" ...@@ -123,7 +123,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-21 15:33+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 17:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-14 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-14 14:36+0000\n"
"Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n" "Last-Translator: Sarina Canelake <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/zh_CN/)\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/zh_CN/)\n"
...@@ -2328,14 +2328,31 @@ msgstr "标签:" ...@@ -2328,14 +2328,31 @@ msgstr "标签:"
msgid "name" msgid "name"
msgstr "名称" msgstr "名称"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
msgid "open_slots"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
msgid "team count" msgid "team count"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "%(member_count)s / %(max_member_count)s Member"
msgid_plural "%(member_count)s / %(max_member_count)s Members"
msgstr[0] ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "View %(span_start)s %(team_name)s %(span_end)s"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams.js
msgid "Create new team"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "" msgid ""
"Course teams are organized into topics created by course instructors. Try to" "See all teams in your course, organized by topic. Join a team to collaborate"
" join others in an existing team before you decide to create a new team!" " with other learners who are interested in the same topic as you are."
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
...@@ -2350,6 +2367,14 @@ msgstr "" ...@@ -2350,6 +2367,14 @@ msgstr ""
msgid "Browse" msgid "Browse"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The page \"%(route)s\" could not be found."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/teams_tab.js
msgid "The topic \"%(topic)s\" could not be found."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_card.js
msgid "%(team_count)s Team" msgid "%(team_count)s Team"
msgid_plural "%(team_count)s Teams" msgid_plural "%(team_count)s Teams"
...@@ -3171,38 +3196,38 @@ msgstr "出错了,请尝试重新搜素。" ...@@ -3171,38 +3196,38 @@ msgstr "出错了,请尝试重新搜素。"
msgid "Focus grabber" msgid "Focus grabber"
msgstr "焦点采集器" msgstr "焦点采集器"
#: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "" msgid ""
"An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and" "An error has occurred. Make sure that you are connected to the Internet, and"
" then try refreshing the page." " then try refreshing the page."
msgstr "出现了一个错误。请确保你已联网,然后刷新页面。" msgstr "出现了一个错误。请确保你已联网,然后刷新页面。"
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr "请在 %(anchor_start)s 搜索字段%(anchor_end)s输入一个关键词。"
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr "当前选项"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js
msgid "Hide notes" msgid "Hide notes"
msgstr "隐藏注释" msgstr "隐藏注释"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes visible" msgid "Notes visible"
msgstr "注释可见" msgstr "注释可见"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Show notes" msgid "Show notes"
msgstr "显示注释" msgstr "显示注释"
#: lms/static/js/edxnotes/views/toggle_notes_factory.js #: lms/static/js/edxnotes/views/notes_visibility_factory.js
msgid "Notes hidden" msgid "Notes hidden"
msgstr "注释已隐藏" msgstr "注释已隐藏"
#: lms/static/js/edxnotes/views/search_box.js
msgid ""
"Please enter a term in the %(anchor_start)s search field%(anchor_end)s."
msgstr "请在 %(anchor_start)s 搜索字段%(anchor_end)s输入一个关键词。"
#: lms/static/js/edxnotes/views/tab_item.js
msgid "Current tab"
msgstr "当前选项"
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/course_structure.js
msgid "Location in Course" msgid "Location in Course"
msgstr "课程中的位置" msgstr "课程中的位置"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment