Commit 5e8f5611 by Sarina Canelake

Update translations (autogenerated message)

parent 26773ee1
...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" ...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n"
"Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n" "Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n"
"Language-Team: Acoli (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ach/)\n" "Language-Team: Acoli (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ach/)\n"
......
...@@ -32,7 +32,7 @@ msgid "" ...@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-24 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-24 17:06+0000\n"
"Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n" "Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ar/)\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ar/)\n"
......
...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" ...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n"
"Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n" "Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/bg_BG/)\n" "Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/bg_BG/)\n"
......
...@@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" ...@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n"
"Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n" "Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n"
"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/bn/)\n" "Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/bn/)\n"
......
...@@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" ...@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n"
"Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n" "Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n"
"Language-Team: Bengali (Bangladesh) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/bn_BD/)\n" "Language-Team: Bengali (Bangladesh) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/bn_BD/)\n"
......
...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" ...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-12 14:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-12 14:59+0000\n"
"Last-Translator: sarina <sarina@edx.org>\n" "Last-Translator: sarina <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Catalan (Valencian) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ca@valencia/)\n" "Language-Team: Catalan (Valencian) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/ca@valencia/)\n"
......
...@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" ...@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n"
"Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n" "Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/cs/)\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/cs/)\n"
......
...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" ...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n"
"Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n" "Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/cy/)\n" "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/cy/)\n"
......
...@@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" ...@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-24 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-24 17:06+0000\n"
"Last-Translator: ramirezterrix <maximilian@kindshofer.net>\n" "Last-Translator: ramirezterrix <maximilian@kindshofer.net>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/de_DE/)\n" "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/de_DE/)\n"
......
...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" ...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-10 03:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-10 03:11+0000\n"
"Last-Translator: sarina <sarina@edx.org>\n" "Last-Translator: sarina <sarina@edx.org>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/el/)\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/el/)\n"
......
...@@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" ...@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n"
"Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n" "Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n"
"Language-Team: LOLCAT English (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/en@lolcat/)\n" "Language-Team: LOLCAT English (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/en@lolcat/)\n"
......
...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" ...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n"
"Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n" "Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n"
"Language-Team: Pirate English (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/en@pirate/)\n" "Language-Team: Pirate English (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/en@pirate/)\n"
......
...@@ -37,8 +37,8 @@ msgid "" ...@@ -37,8 +37,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n" "Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:12-0400\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 10:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-10 13:12:46.437506\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-10 14:07:45.074652\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n" "Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
......
...@@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" ...@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n" "Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 10:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-10 13:12:46.845821\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-10 14:07:45.513368\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n" "Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
......
...@@ -39,7 +39,7 @@ msgid "" ...@@ -39,7 +39,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-24 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-24 17:06+0000\n"
"Last-Translator: ferabra <ferabra@gmail.com>\n" "Last-Translator: ferabra <ferabra@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_419/)\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_419/)\n"
...@@ -1281,10 +1281,11 @@ msgstr "Encabezado" ...@@ -1281,10 +1281,11 @@ msgstr "Encabezado"
#: lms/templates/class_dashboard/all_section_metrics.js #: lms/templates/class_dashboard/all_section_metrics.js
msgid "Unable to retrieve data, please try again later." msgid "Unable to retrieve data, please try again later."
msgstr "" msgstr ""
"No se pudo obtener la información, por favor intente de nuevo más tarde."
#: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js #: lms/templates/class_dashboard/d3_stacked_bar_graph.js
msgid "Number of Students" msgid "Number of Students"
msgstr "" msgstr "Número de Estudiantes"
#: cms/static/coffee/src/main.js #: cms/static/coffee/src/main.js
msgid "" msgid ""
......
...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" ...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-01 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-01 16:10+0000\n"
"Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n" "Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_EC/)\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_EC/)\n"
......
...@@ -27,7 +27,7 @@ msgid "" ...@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-24 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-24 17:06+0000\n"
"Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n" "Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_ES/)\n" "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_ES/)\n"
......
...@@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" ...@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-26 22:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-26 22:40+0000\n"
"Last-Translator: Alexm7 <alex-m7@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Alexm7 <alex-m7@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_MX/)\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_MX/)\n"
......
...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" ...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n"
"Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n" "Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n"
"Language-Team: Spanish (United States) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_US/)\n" "Language-Team: Spanish (United States) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/es_US/)\n"
......
...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" ...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n"
"Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n" "Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/et_EE/)\n" "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/et_EE/)\n"
......
...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" ...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n"
"Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n" "Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/fa/)\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/fa/)\n"
......
...@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" ...@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-24 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-24 17:06+0000\n"
"Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n" "Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n"
"Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/fa_IR/)\n" "Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/fa_IR/)\n"
......
...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" ...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n"
"Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n" "Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/fi_FI/)\n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/fi_FI/)\n"
......
...@@ -30,6 +30,7 @@ ...@@ -30,6 +30,7 @@
# Bertrand Marron <bertrand.marron@gmail.com>, 2014 # Bertrand Marron <bertrand.marron@gmail.com>, 2014
# chrisc <christopher.castermane@student.uclouvain.be>, 2014 # chrisc <christopher.castermane@student.uclouvain.be>, 2014
# Encolpe Degoute <encolpe.degoute@free.fr>, 2013 # Encolpe Degoute <encolpe.degoute@free.fr>, 2013
# francoisedocq, 2014
# Gérard Vidal <Gerard.Vidal@ens-lyon.fr>, 2014 # Gérard Vidal <Gerard.Vidal@ens-lyon.fr>, 2014
# JRolland <julien.rolland33@gmail.com>, 2013 # JRolland <julien.rolland33@gmail.com>, 2013
# Julien Colmonts <julien.colmonts@student.uclouvain.be>, 2014 # Julien Colmonts <julien.colmonts@student.uclouvain.be>, 2014
...@@ -39,9 +40,9 @@ msgid "" ...@@ -39,9 +40,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-01 21:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-03 16:12+0000\n"
"Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n" "Last-Translator: francoisedocq\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/fr/)\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...@@ -1292,14 +1293,17 @@ msgid "" ...@@ -1292,14 +1293,17 @@ msgid ""
"This may be happening because of an error with our server or your internet " "This may be happening because of an error with our server or your internet "
"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." "connection. Try refreshing the page or making sure you are online."
msgstr "" msgstr ""
"Cet incident vous affecte à cause d'une erreur sur notre serveur ou d'un "
"problème de votre connexion internet. Essayez de rafraichir la page ou "
"vérifiez que votre connexion est bien active."
#: cms/static/coffee/src/main.js #: cms/static/coffee/src/main.js
msgid "Studio's having trouble saving your work" msgid "Studio's having trouble saving your work"
msgstr "" msgstr "Studio a des problèmes pour sauvegarder votre travail"
#: cms/static/coffee/src/views/module_edit.js #: cms/static/coffee/src/views/module_edit.js
msgid "<em>Editing:</em> %s" msgid "<em>Editing:</em> %s"
msgstr "" msgstr "<em>Edition:</em> %s"
#: cms/static/coffee/src/views/module_edit.js #: cms/static/coffee/src/views/module_edit.js
#: cms/static/coffee/src/views/tabs.js cms/static/coffee/src/views/unit.js #: cms/static/coffee/src/views/tabs.js cms/static/coffee/src/views/unit.js
...@@ -1313,13 +1317,15 @@ msgstr "Enregistrement&hellip;" ...@@ -1313,13 +1317,15 @@ msgstr "Enregistrement&hellip;"
#: cms/static/coffee/src/views/tabs.js #: cms/static/coffee/src/views/tabs.js
msgid "Delete Component Confirmation" msgid "Delete Component Confirmation"
msgstr "" msgstr "Confirmation de la suppression du composant"
#: cms/static/coffee/src/views/tabs.js #: cms/static/coffee/src/views/tabs.js
msgid "" msgid ""
"Are you sure you want to delete this component? This action cannot be " "Are you sure you want to delete this component? This action cannot be "
"undone." "undone."
msgstr "" msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce composant ? Cette action ne peut être "
"annulée."
#: cms/static/coffee/src/views/tabs.js cms/static/coffee/src/views/unit.js #: cms/static/coffee/src/views/tabs.js cms/static/coffee/src/views/unit.js
#: cms/static/js/base.js cms/static/js/views/course_info_update.js #: cms/static/js/base.js cms/static/js/views/course_info_update.js
...@@ -1336,15 +1342,15 @@ msgstr "" ...@@ -1336,15 +1342,15 @@ msgstr ""
#: cms/static/coffee/src/views/unit.js #: cms/static/coffee/src/views/unit.js
msgid "Delete this component?" msgid "Delete this component?"
msgstr "" msgstr "Supprimer ce composant ?"
#: cms/static/coffee/src/views/unit.js #: cms/static/coffee/src/views/unit.js
msgid "Deleting this component is permanent and cannot be undone." msgid "Deleting this component is permanent and cannot be undone."
msgstr "" msgstr "Supprimer ce composant est définitif et ne peut pas être annulé."
#: cms/static/coffee/src/views/unit.js #: cms/static/coffee/src/views/unit.js
msgid "Yes, delete this component" msgid "Yes, delete this component"
msgstr "" msgstr "Oui, supprimer ce composant"
#: cms/static/js/base.js #: cms/static/js/base.js
msgid "This link will open in a modal window" msgid "This link will open in a modal window"
...@@ -1364,7 +1370,7 @@ msgstr "Oui, supprimer ceci" ...@@ -1364,7 +1370,7 @@ msgstr "Oui, supprimer ceci"
#: cms/static/js/index.js #: cms/static/js/index.js
msgid "Please do not use any spaces in this field." msgid "Please do not use any spaces in this field."
msgstr "" msgstr "Merci de ne pas utiliser d'espace dans ce champ."
#: cms/static/js/index.js #: cms/static/js/index.js
msgid "" msgid ""
......
...@@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" ...@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-24 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-24 17:06+0000\n"
"Last-Translator: bulebule <luz.armas@udc.es>\n" "Last-Translator: bulebule <luz.armas@udc.es>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/gl/)\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/gl/)\n"
......
...@@ -4,8 +4,8 @@ ...@@ -4,8 +4,8 @@
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
# #
# Translators: # Translators:
# dotanlaks <dotanlaks6@gmail.com>, 2014 # dotan laks <dotanlaks6@gmail.com>, 2014
# dotanlaks <dotanlaks6@gmail.com>, 2014 # dotan laks <dotanlaks6@gmail.com>, 2014
# #-#-#-#-# djangojs-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# djangojs-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-#
# edX translation file. # edX translation file.
# Copyright (C) 2014 EdX # Copyright (C) 2014 EdX
...@@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" ...@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n" "Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-02 15:08-0500\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-10 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-05 17:03+0000\n"
"Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n" "Last-Translator: cpennington <cale@edx.org>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/he/)\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/edx-platform/language/he/)\n"
......
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment