Merge pull request #16514 from edx/update_translations

Update translations (autogenerated message)

cms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js

@@ -635,6 +635,7 @@
     "Enrollment Opens on": "\u0246n\u0279\u00f8ll\u026f\u01ddn\u0287 \u00d8d\u01ddns \u00f8n", 
     "Enrollment Tracks": "\u0246n\u0279\u00f8ll\u026f\u01ddn\u0287 \u0166\u0279\u0250\u0254\u029es", 
     "Ensure that you can see your photo and read your name": "\u0246nsn\u0279\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u028e\u00f8n \u0254\u0250n s\u01dd\u01dd \u028e\u00f8n\u0279 d\u0265\u00f8\u0287\u00f8 \u0250nd \u0279\u01dd\u0250d \u028e\u00f8n\u0279 n\u0250\u026f\u01dd", 
+    "Enter 3-5 highlights to include in the email message that learners receive for this section (250 character limit).": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 3-5 \u0265\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287s \u0287\u00f8 \u1d09n\u0254lnd\u01dd \u1d09n \u0287\u0265\u01dd \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u026f\u01ddss\u0250\u0183\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s \u0279\u01dd\u0254\u01dd\u1d09\u028c\u01dd \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u1d09s s\u01dd\u0254\u0287\u1d09\u00f8n (250 \u0254\u0265\u0250\u0279\u0250\u0254\u0287\u01dd\u0279 l\u1d09\u026f\u1d09\u0287).", 
     "Enter Due Date and Time": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0110n\u01dd \u0110\u0250\u0287\u01dd \u0250nd \u0166\u1d09\u026f\u01dd", 
     "Enter Start Date and Time": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 S\u0287\u0250\u0279\u0287 \u0110\u0250\u0287\u01dd \u0250nd \u0166\u1d09\u026f\u01dd", 
     "Enter a student's username or email address.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0250 s\u0287nd\u01ddn\u0287's ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss.", 
@@ -801,6 +802,7 @@
     "Hide Deprecated Settings": "\u0126\u1d09d\u01dd \u0110\u01ddd\u0279\u01dd\u0254\u0250\u0287\u01ddd S\u01dd\u0287\u0287\u1d09n\u0183s", 
     "Hide Discussion": "\u0126\u1d09d\u01dd \u0110\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n", 
     "Hide Previews": "\u0126\u1d09d\u01dd \u2c63\u0279\u01dd\u028c\u1d09\u01dd\u028ds", 
+    "Hide Timer": "\u0126\u1d09d\u01dd \u0166\u1d09\u026f\u01dd\u0279", 
     "Hide closed captions": "\u0126\u1d09d\u01dd \u0254l\u00f8s\u01ddd \u0254\u0250d\u0287\u1d09\u00f8ns", 
     "Hide content after course end date": "\u0126\u1d09d\u01dd \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u0250\u025f\u0287\u01dd\u0279 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u01ddnd d\u0250\u0287\u01dd", 
     "Hide content after due date": "\u0126\u1d09d\u01dd \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u0250\u025f\u0287\u01dd\u0279 dn\u01dd d\u0250\u0287\u01dd", 
@@ -809,6 +811,7 @@
     "Hide notes": "\u0126\u1d09d\u01dd n\u00f8\u0287\u01dds", 
     "Hiding from Students": "\u0126\u1d09d\u1d09n\u0183 \u025f\u0279\u00f8\u026f S\u0287nd\u01ddn\u0287s", 
     "High Definition": "\u0126\u1d09\u0183\u0265 \u0110\u01dd\u025f\u1d09n\u1d09\u0287\u1d09\u00f8n", 
+    "Highlight {highlight_index}": "\u0126\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287 {highlight_index}", 
     "Highlighted text": "\u0126\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287\u01ddd \u0287\u01ddx\u0287", 
     "Highlights for {display_name}": "\u0126\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287s \u025f\u00f8\u0279 {display_name}", 
     "Horizontal Rule (Ctrl+R)": "\u0126\u00f8\u0279\u1d09z\u00f8n\u0287\u0250l \u024cnl\u01dd (\u023b\u0287\u0279l+\u024c)", 
@@ -1127,7 +1130,6 @@
     "Please describe this image or agree that it has no contextual value by checking the checkbox.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd d\u01dds\u0254\u0279\u1d09b\u01dd \u0287\u0265\u1d09s \u1d09\u026f\u0250\u0183\u01dd \u00f8\u0279 \u0250\u0183\u0279\u01dd\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u1d09\u0287 \u0265\u0250s n\u00f8 \u0254\u00f8n\u0287\u01ddx\u0287n\u0250l \u028c\u0250ln\u01dd b\u028e \u0254\u0265\u01dd\u0254\u029e\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u0254\u0265\u01dd\u0254\u029eb\u00f8x.", 
     "Please do not use any spaces in this field.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd d\u00f8 n\u00f8\u0287 ns\u01dd \u0250n\u028e sd\u0250\u0254\u01dds \u1d09n \u0287\u0265\u1d09s \u025f\u1d09\u01ddld.", 
     "Please do not use any spaces or special characters in this field.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd d\u00f8 n\u00f8\u0287 ns\u01dd \u0250n\u028e sd\u0250\u0254\u01dds \u00f8\u0279 sd\u01dd\u0254\u1d09\u0250l \u0254\u0265\u0250\u0279\u0250\u0254\u0287\u01dd\u0279s \u1d09n \u0287\u0265\u1d09s \u025f\u1d09\u01ddld.", 
-    "Please enter 3-5 highlights to be sent as separate bullet points in the message.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u01ddn\u0287\u01dd\u0279 3-5 \u0265\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287s \u0287\u00f8 b\u01dd s\u01ddn\u0287 \u0250s s\u01ddd\u0250\u0279\u0250\u0287\u01dd bnll\u01dd\u0287 d\u00f8\u1d09n\u0287s \u1d09n \u0287\u0265\u01dd \u026f\u01ddss\u0250\u0183\u01dd.", 
     "Please enter a problem location.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u01ddn\u0287\u01dd\u0279 \u0250 d\u0279\u00f8bl\u01dd\u026f l\u00f8\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n.", 
     "Please enter a score.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u01ddn\u0287\u01dd\u0279 \u0250 s\u0254\u00f8\u0279\u01dd.", 
     "Please enter a student email address or username.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u01ddn\u0287\u01dd\u0279 \u0250 s\u0287nd\u01ddn\u0287 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss \u00f8\u0279 ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dd.", 
@@ -1528,7 +1530,6 @@
     "The following warnings were generated:": "\u0166\u0265\u01dd \u025f\u00f8ll\u00f8\u028d\u1d09n\u0183 \u028d\u0250\u0279n\u1d09n\u0183s \u028d\u01dd\u0279\u01dd \u0183\u01ddn\u01dd\u0279\u0250\u0287\u01ddd:", 
     "The general category for this type of assignment, for example, Homework or Midterm Exam. This name is visible to learners.": "\u0166\u0265\u01dd \u0183\u01ddn\u01dd\u0279\u0250l \u0254\u0250\u0287\u01dd\u0183\u00f8\u0279\u028e \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u1d09s \u0287\u028ed\u01dd \u00f8\u025f \u0250ss\u1d09\u0183n\u026f\u01ddn\u0287, \u025f\u00f8\u0279 \u01ddx\u0250\u026fdl\u01dd, \u0126\u00f8\u026f\u01dd\u028d\u00f8\u0279\u029e \u00f8\u0279 M\u1d09d\u0287\u01dd\u0279\u026f \u0246x\u0250\u026f. \u0166\u0265\u1d09s n\u0250\u026f\u01dd \u1d09s \u028c\u1d09s\u1d09bl\u01dd \u0287\u00f8 l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s.", 
     "The grading process is still running. Refresh the page to see updates.": "\u0166\u0265\u01dd \u0183\u0279\u0250d\u1d09n\u0183 d\u0279\u00f8\u0254\u01ddss \u1d09s s\u0287\u1d09ll \u0279nnn\u1d09n\u0183. \u024c\u01dd\u025f\u0279\u01dds\u0265 \u0287\u0265\u01dd d\u0250\u0183\u01dd \u0287\u00f8 s\u01dd\u01dd ndd\u0250\u0287\u01dds.", 
-    "The highlights you provide here are messaged (i.e., emailed) to learners. Each {item}'s highlights are emailed at the time that we expect the learner to start working on that {item}. At this time, we assume that each {item} will take 1 week to complete.": "\u0166\u0265\u01dd \u0265\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287s \u028e\u00f8n d\u0279\u00f8\u028c\u1d09d\u01dd \u0265\u01dd\u0279\u01dd \u0250\u0279\u01dd \u026f\u01ddss\u0250\u0183\u01ddd (\u1d09.\u01dd., \u01dd\u026f\u0250\u1d09l\u01ddd) \u0287\u00f8 l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s. \u0246\u0250\u0254\u0265 {item}'s \u0265\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287s \u0250\u0279\u01dd \u01dd\u026f\u0250\u1d09l\u01ddd \u0250\u0287 \u0287\u0265\u01dd \u0287\u1d09\u026f\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u028d\u01dd \u01ddxd\u01dd\u0254\u0287 \u0287\u0265\u01dd l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279 \u0287\u00f8 s\u0287\u0250\u0279\u0287 \u028d\u00f8\u0279\u029e\u1d09n\u0183 \u00f8n \u0287\u0265\u0250\u0287 {item}. \u023a\u0287 \u0287\u0265\u1d09s \u0287\u1d09\u026f\u01dd, \u028d\u01dd \u0250ssn\u026f\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u01dd\u0250\u0254\u0265 {item} \u028d\u1d09ll \u0287\u0250\u029e\u01dd 1 \u028d\u01dd\u01dd\u029e \u0287\u00f8 \u0254\u00f8\u026fdl\u01dd\u0287\u01dd.", 
     "The language that team members primarily use to communicate with each other.": "\u0166\u0265\u01dd l\u0250n\u0183n\u0250\u0183\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u0287\u01dd\u0250\u026f \u026f\u01dd\u026fb\u01dd\u0279s d\u0279\u1d09\u026f\u0250\u0279\u1d09l\u028e ns\u01dd \u0287\u00f8 \u0254\u00f8\u026f\u026fnn\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u01dd\u0250\u0254\u0265 \u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279.", 
     "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages.": "\u0166\u0265\u01dd l\u0250n\u0183n\u0250\u0183\u01dd ns\u01ddd \u0287\u0265\u0279\u00f8n\u0183\u0265\u00f8n\u0287 \u0287\u0265\u1d09s s\u1d09\u0287\u01dd. \u0166\u0265\u1d09s s\u1d09\u0287\u01dd \u1d09s \u0254n\u0279\u0279\u01ddn\u0287l\u028e \u0250\u028c\u0250\u1d09l\u0250bl\u01dd \u1d09n \u0250 l\u1d09\u026f\u1d09\u0287\u01ddd nn\u026fb\u01dd\u0279 \u00f8\u025f l\u0250n\u0183n\u0250\u0183\u01dds.", 
     "The minimum grade for course credit is not set.": "\u0166\u0265\u01dd \u026f\u1d09n\u1d09\u026fn\u026f \u0183\u0279\u0250d\u01dd \u025f\u00f8\u0279 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u0254\u0279\u01ddd\u1d09\u0287 \u1d09s n\u00f8\u0287 s\u01dd\u0287.", 

conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1a\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-02 09:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-02 09:35:50.998146\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-09 10:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-09 10:51:48.453681\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5556,10 +5556,8 @@ msgstr ""
 
 #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js
 msgid ""
-"The highlights you provide here are messaged (i.e., emailed) to learners. "
-"Each {item}'s highlights are emailed at the time that we expect the learner "
-"to start working on that {item}. At this time, we assume that each {item} "
-"will take 1 week to complete."
+"Enter 3-5 highlights to include in the email message that learners receive "
+"for this section (250 character limit)."
 msgstr ""
 
 #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js
@@ -6957,6 +6955,10 @@ msgstr ""
 msgid "End My Exam"
 msgstr ""
 
+#: lms/templates/courseware/proctored-exam-status.underscore
+msgid "Hide Timer"
+msgstr ""
+
 #: lms/templates/discovery/course_card.underscore
 msgid "LEARN MORE"
 msgstr ""
@@ -9045,9 +9047,7 @@ msgid "delete group"
 msgstr ""
 
 #: cms/templates/js/highlights-editor.underscore
-msgid ""
-"Please enter 3-5 highlights to be sent as separate bullet points in the "
-"message."
+msgid "Highlight {highlight_index}"
 msgstr ""
 
 #: cms/templates/js/highlights-editor.underscore

conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1a\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-02 09:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-02 09:35:50.998146\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-09 10:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-09 10:51:48.453681\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6669,19 +6669,11 @@ msgstr "Hïghlïghts för {display_name} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ
 
 #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js
 msgid ""
-"The highlights you provide here are messaged (i.e., emailed) to learners. "
-"Each {item}'s highlights are emailed at the time that we expect the learner "
-"to start working on that {item}. At this time, we assume that each {item} "
-"will take 1 week to complete."
+"Enter 3-5 highlights to include in the email message that learners receive "
+"for this section (250 character limit)."
 msgstr ""
-"Thé hïghlïghts ýöü prövïdé héré äré méssägéd (ï.é., émäïléd) tö léärnérs. "
-"Éäçh {item}'s hïghlïghts äré émäïléd ät thé tïmé thät wé éxpéçt thé léärnér "
-"tö stärt wörkïng ön thät {item}. Àt thïs tïmé, wé ässümé thät éäçh {item} "
-"wïll täké 1 wéék tö çömplété. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя "
-"α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα"
-" αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ "
-"ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη "
-"яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє#"
+"Éntér 3-5 hïghlïghts tö ïnçlüdé ïn thé émäïl méssägé thät léärnérs réçéïvé "
+"för thïs séçtïön (250 çhäräçtér lïmït). Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#"
 
 #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js
 msgid "All Learners and Staff"
@@ -8252,6 +8244,10 @@ msgstr ""
 msgid "End My Exam"
 msgstr "Énd Mý Éxäm Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #"
 
+#: lms/templates/courseware/proctored-exam-status.underscore
+msgid "Hide Timer"
+msgstr "Hïdé Tïmér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#"
+
 #: lms/templates/discovery/course_card.underscore
 msgid "LEARN MORE"
 msgstr "LÉÀRN MÖRÉ Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#"
@@ -10771,12 +10767,8 @@ msgid "delete group"
 msgstr "délété gröüp Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#"
 
 #: cms/templates/js/highlights-editor.underscore
-msgid ""
-"Please enter 3-5 highlights to be sent as separate bullet points in the "
-"message."
-msgstr ""
-"Pléäsé éntér 3-5 hïghlïghts tö ßé sént äs sépäräté ßüllét pöïnts ïn thé "
-"méssägé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#"
+msgid "Highlight {highlight_index}"
+msgstr "Hïghlïght {highlight_index} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#"
 
 #: cms/templates/js/highlights-editor.underscore
 msgid "A highlight to look forward to this week."

conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -83,6 +83,7 @@
 # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
 # 
 # Translators:
+# Aurelien Croq <aurelien.croq@themoocagency.com>, 2017
 # Bertrand Marron <bertrand.marron@gmail.com>, 2014
 # Encolpe Degoute <inactive+encolpe@transifex.com>, 2013
 # Encolpe Degoute <inactive+encolpe@transifex.com>, 2013

conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1a\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-02 09:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-02 09:35:50.998146\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-09 10:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-09 10:51:48.453681\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5892,15 +5892,11 @@ msgstr "اهلامهلافس بخق {display_name}"
 
 #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js
 msgid ""
-"The highlights you provide here are messaged (i.e., emailed) to learners. "
-"Each {item}'s highlights are emailed at the time that we expect the learner "
-"to start working on that {item}. At this time, we assume that each {item} "
-"will take 1 week to complete."
+"Enter 3-5 highlights to include in the email message that learners receive "
+"for this section (250 character limit)."
 msgstr ""
-"فاث اهلامهلافس غخع حقخدهيث اثقث شقث وثسسشلثي (ه.ث., ثوشهمثي) فخ مثشقرثقس. "
-"ثشذا {item}'س اهلامهلافس شقث ثوشهمثي شف فاث فهوث فاشف صث ثطحثذف فاث مثشقرثق "
-"فخ سفشقف صخقنهرل خر فاشف {item}. شف فاهس فهوث, صث شسسعوث فاشف ثشذا {item} "
-"صهمم فشنث 1 صثثن فخ ذخوحمثفث."
+"ثرفثق 3-5 اهلامهلافس فخ هرذمعيث هر فاث ثوشهم وثسسشلث فاشف مثشقرثقس قثذثهدث "
+"بخق فاهس سثذفهخر (250 ذاشقشذفثق مهوهف)."
 
 #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js
 msgid "All Learners and Staff"
@@ -7365,6 +7361,10 @@ msgstr ""
 msgid "End My Exam"
 msgstr "ثري وغ ثطشو"
 
+#: lms/templates/courseware/proctored-exam-status.underscore
+msgid "Hide Timer"
+msgstr "اهيث فهوثق"
+
 #: lms/templates/discovery/course_card.underscore
 msgid "LEARN MORE"
 msgstr "مثشقر وخقث"
@@ -9612,12 +9612,8 @@ msgid "delete group"
 msgstr "يثمثفث لقخعح"
 
 #: cms/templates/js/highlights-editor.underscore
-msgid ""
-"Please enter 3-5 highlights to be sent as separate bullet points in the "
-"message."
-msgstr ""
-"حمثشسث ثرفثق 3-5 اهلامهلافس فخ زث سثرف شس سثحشقشفث زعممثف حخهرفس هر فاث "
-"وثسسشلث."
+msgid "Highlight {highlight_index}"
+msgstr "اهلامهلاف {highlight_index}"
 
 #: cms/templates/js/highlights-editor.underscore
 msgid "A highlight to look forward to this week."

lms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js

@@ -635,6 +635,7 @@
     "Enrollment Opens on": "\u0246n\u0279\u00f8ll\u026f\u01ddn\u0287 \u00d8d\u01ddns \u00f8n", 
     "Enrollment Tracks": "\u0246n\u0279\u00f8ll\u026f\u01ddn\u0287 \u0166\u0279\u0250\u0254\u029es", 
     "Ensure that you can see your photo and read your name": "\u0246nsn\u0279\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u028e\u00f8n \u0254\u0250n s\u01dd\u01dd \u028e\u00f8n\u0279 d\u0265\u00f8\u0287\u00f8 \u0250nd \u0279\u01dd\u0250d \u028e\u00f8n\u0279 n\u0250\u026f\u01dd", 
+    "Enter 3-5 highlights to include in the email message that learners receive for this section (250 character limit).": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 3-5 \u0265\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287s \u0287\u00f8 \u1d09n\u0254lnd\u01dd \u1d09n \u0287\u0265\u01dd \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u026f\u01ddss\u0250\u0183\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s \u0279\u01dd\u0254\u01dd\u1d09\u028c\u01dd \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u1d09s s\u01dd\u0254\u0287\u1d09\u00f8n (250 \u0254\u0265\u0250\u0279\u0250\u0254\u0287\u01dd\u0279 l\u1d09\u026f\u1d09\u0287).", 
     "Enter Due Date and Time": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0110n\u01dd \u0110\u0250\u0287\u01dd \u0250nd \u0166\u1d09\u026f\u01dd", 
     "Enter Start Date and Time": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 S\u0287\u0250\u0279\u0287 \u0110\u0250\u0287\u01dd \u0250nd \u0166\u1d09\u026f\u01dd", 
     "Enter a student's username or email address.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0250 s\u0287nd\u01ddn\u0287's ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss.", 
@@ -801,6 +802,7 @@
     "Hide Deprecated Settings": "\u0126\u1d09d\u01dd \u0110\u01ddd\u0279\u01dd\u0254\u0250\u0287\u01ddd S\u01dd\u0287\u0287\u1d09n\u0183s", 
     "Hide Discussion": "\u0126\u1d09d\u01dd \u0110\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n", 
     "Hide Previews": "\u0126\u1d09d\u01dd \u2c63\u0279\u01dd\u028c\u1d09\u01dd\u028ds", 
+    "Hide Timer": "\u0126\u1d09d\u01dd \u0166\u1d09\u026f\u01dd\u0279", 
     "Hide closed captions": "\u0126\u1d09d\u01dd \u0254l\u00f8s\u01ddd \u0254\u0250d\u0287\u1d09\u00f8ns", 
     "Hide content after course end date": "\u0126\u1d09d\u01dd \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u0250\u025f\u0287\u01dd\u0279 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u01ddnd d\u0250\u0287\u01dd", 
     "Hide content after due date": "\u0126\u1d09d\u01dd \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u0250\u025f\u0287\u01dd\u0279 dn\u01dd d\u0250\u0287\u01dd", 
@@ -809,6 +811,7 @@
     "Hide notes": "\u0126\u1d09d\u01dd n\u00f8\u0287\u01dds", 
     "Hiding from Students": "\u0126\u1d09d\u1d09n\u0183 \u025f\u0279\u00f8\u026f S\u0287nd\u01ddn\u0287s", 
     "High Definition": "\u0126\u1d09\u0183\u0265 \u0110\u01dd\u025f\u1d09n\u1d09\u0287\u1d09\u00f8n", 
+    "Highlight {highlight_index}": "\u0126\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287 {highlight_index}", 
     "Highlighted text": "\u0126\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287\u01ddd \u0287\u01ddx\u0287", 
     "Highlights for {display_name}": "\u0126\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287s \u025f\u00f8\u0279 {display_name}", 
     "Horizontal Rule (Ctrl+R)": "\u0126\u00f8\u0279\u1d09z\u00f8n\u0287\u0250l \u024cnl\u01dd (\u023b\u0287\u0279l+\u024c)", 
@@ -1127,7 +1130,6 @@
     "Please describe this image or agree that it has no contextual value by checking the checkbox.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd d\u01dds\u0254\u0279\u1d09b\u01dd \u0287\u0265\u1d09s \u1d09\u026f\u0250\u0183\u01dd \u00f8\u0279 \u0250\u0183\u0279\u01dd\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u1d09\u0287 \u0265\u0250s n\u00f8 \u0254\u00f8n\u0287\u01ddx\u0287n\u0250l \u028c\u0250ln\u01dd b\u028e \u0254\u0265\u01dd\u0254\u029e\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u0254\u0265\u01dd\u0254\u029eb\u00f8x.", 
     "Please do not use any spaces in this field.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd d\u00f8 n\u00f8\u0287 ns\u01dd \u0250n\u028e sd\u0250\u0254\u01dds \u1d09n \u0287\u0265\u1d09s \u025f\u1d09\u01ddld.", 
     "Please do not use any spaces or special characters in this field.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd d\u00f8 n\u00f8\u0287 ns\u01dd \u0250n\u028e sd\u0250\u0254\u01dds \u00f8\u0279 sd\u01dd\u0254\u1d09\u0250l \u0254\u0265\u0250\u0279\u0250\u0254\u0287\u01dd\u0279s \u1d09n \u0287\u0265\u1d09s \u025f\u1d09\u01ddld.", 
-    "Please enter 3-5 highlights to be sent as separate bullet points in the message.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u01ddn\u0287\u01dd\u0279 3-5 \u0265\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287s \u0287\u00f8 b\u01dd s\u01ddn\u0287 \u0250s s\u01ddd\u0250\u0279\u0250\u0287\u01dd bnll\u01dd\u0287 d\u00f8\u1d09n\u0287s \u1d09n \u0287\u0265\u01dd \u026f\u01ddss\u0250\u0183\u01dd.", 
     "Please enter a problem location.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u01ddn\u0287\u01dd\u0279 \u0250 d\u0279\u00f8bl\u01dd\u026f l\u00f8\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n.", 
     "Please enter a score.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u01ddn\u0287\u01dd\u0279 \u0250 s\u0254\u00f8\u0279\u01dd.", 
     "Please enter a student email address or username.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u01ddn\u0287\u01dd\u0279 \u0250 s\u0287nd\u01ddn\u0287 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss \u00f8\u0279 ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dd.", 
@@ -1528,7 +1530,6 @@
     "The following warnings were generated:": "\u0166\u0265\u01dd \u025f\u00f8ll\u00f8\u028d\u1d09n\u0183 \u028d\u0250\u0279n\u1d09n\u0183s \u028d\u01dd\u0279\u01dd \u0183\u01ddn\u01dd\u0279\u0250\u0287\u01ddd:", 
     "The general category for this type of assignment, for example, Homework or Midterm Exam. This name is visible to learners.": "\u0166\u0265\u01dd \u0183\u01ddn\u01dd\u0279\u0250l \u0254\u0250\u0287\u01dd\u0183\u00f8\u0279\u028e \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u1d09s \u0287\u028ed\u01dd \u00f8\u025f \u0250ss\u1d09\u0183n\u026f\u01ddn\u0287, \u025f\u00f8\u0279 \u01ddx\u0250\u026fdl\u01dd, \u0126\u00f8\u026f\u01dd\u028d\u00f8\u0279\u029e \u00f8\u0279 M\u1d09d\u0287\u01dd\u0279\u026f \u0246x\u0250\u026f. \u0166\u0265\u1d09s n\u0250\u026f\u01dd \u1d09s \u028c\u1d09s\u1d09bl\u01dd \u0287\u00f8 l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s.", 
     "The grading process is still running. Refresh the page to see updates.": "\u0166\u0265\u01dd \u0183\u0279\u0250d\u1d09n\u0183 d\u0279\u00f8\u0254\u01ddss \u1d09s s\u0287\u1d09ll \u0279nnn\u1d09n\u0183. \u024c\u01dd\u025f\u0279\u01dds\u0265 \u0287\u0265\u01dd d\u0250\u0183\u01dd \u0287\u00f8 s\u01dd\u01dd ndd\u0250\u0287\u01dds.", 
-    "The highlights you provide here are messaged (i.e., emailed) to learners. Each {item}'s highlights are emailed at the time that we expect the learner to start working on that {item}. At this time, we assume that each {item} will take 1 week to complete.": "\u0166\u0265\u01dd \u0265\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287s \u028e\u00f8n d\u0279\u00f8\u028c\u1d09d\u01dd \u0265\u01dd\u0279\u01dd \u0250\u0279\u01dd \u026f\u01ddss\u0250\u0183\u01ddd (\u1d09.\u01dd., \u01dd\u026f\u0250\u1d09l\u01ddd) \u0287\u00f8 l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s. \u0246\u0250\u0254\u0265 {item}'s \u0265\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287s \u0250\u0279\u01dd \u01dd\u026f\u0250\u1d09l\u01ddd \u0250\u0287 \u0287\u0265\u01dd \u0287\u1d09\u026f\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u028d\u01dd \u01ddxd\u01dd\u0254\u0287 \u0287\u0265\u01dd l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279 \u0287\u00f8 s\u0287\u0250\u0279\u0287 \u028d\u00f8\u0279\u029e\u1d09n\u0183 \u00f8n \u0287\u0265\u0250\u0287 {item}. \u023a\u0287 \u0287\u0265\u1d09s \u0287\u1d09\u026f\u01dd, \u028d\u01dd \u0250ssn\u026f\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u01dd\u0250\u0254\u0265 {item} \u028d\u1d09ll \u0287\u0250\u029e\u01dd 1 \u028d\u01dd\u01dd\u029e \u0287\u00f8 \u0254\u00f8\u026fdl\u01dd\u0287\u01dd.", 
     "The language that team members primarily use to communicate with each other.": "\u0166\u0265\u01dd l\u0250n\u0183n\u0250\u0183\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u0287\u01dd\u0250\u026f \u026f\u01dd\u026fb\u01dd\u0279s d\u0279\u1d09\u026f\u0250\u0279\u1d09l\u028e ns\u01dd \u0287\u00f8 \u0254\u00f8\u026f\u026fnn\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u01dd\u0250\u0254\u0265 \u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279.", 
     "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages.": "\u0166\u0265\u01dd l\u0250n\u0183n\u0250\u0183\u01dd ns\u01ddd \u0287\u0265\u0279\u00f8n\u0183\u0265\u00f8n\u0287 \u0287\u0265\u1d09s s\u1d09\u0287\u01dd. \u0166\u0265\u1d09s s\u1d09\u0287\u01dd \u1d09s \u0254n\u0279\u0279\u01ddn\u0287l\u028e \u0250\u028c\u0250\u1d09l\u0250bl\u01dd \u1d09n \u0250 l\u1d09\u026f\u1d09\u0287\u01ddd nn\u026fb\u01dd\u0279 \u00f8\u025f l\u0250n\u0183n\u0250\u0183\u01dds.", 
     "The minimum grade for course credit is not set.": "\u0166\u0265\u01dd \u026f\u1d09n\u1d09\u026fn\u026f \u0183\u0279\u0250d\u01dd \u025f\u00f8\u0279 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u0254\u0279\u01ddd\u1d09\u0287 \u1d09s n\u00f8\u0287 s\u01dd\u0287.",