initialize the tabs metadata on course if we go to the edit-tabs page. This will prevent the author from getting into a bad state in the LMS