Have the README suggest and link to installation instructions for
Ubuntu 16.04 instead of the (end of life) 12.04.