add a 'can_execute_unsafe_code' callback method (ala LMS) to allow for whitelisting of courses with respect to codejailing