container-access.underscore

<%
var selectedGroupsLabel = userPartitionInfo['selected_groups_label'];
var selectedPartitionIndex = userPartitionInfo['selected_partition_index'];
var category = this.model.attributes.category;
var blockType = "";
if (category == "vertical") {
    blockType = gettext("unit")
} else {
    blockType = gettext("component")
}
%>
<% if (selectedGroupsLabel) { %>
    <span class="access-message"><%-
        edx.StringUtils.interpolate(
                // Translators: blockType refers to the type of the xblock that access is restricted to.
                gettext('Access to this {blockType} is restricted to: {selectedGroupsLabel}'),
                {
                    selectedGroupsLabel: selectedGroupsLabel,
                    blockType: blockType
                }
        ) %></span>
<% } else if (hasPartitionGroupComponents) { %>
     <span class="access-message"><%-
         edx.StringUtils.interpolate(
                    // Translators: blockType refers to the type of the xblock that access is restricted to.
                    gettext('Access to some content in this {blockType} is restricted to specific groups of learners.'),
                    {
                        blockType: blockType
                    }
            ) %></span>
<% } %>