Skip to content

E
edx-ora2
Commit abc51c00 by edX Transifex Bot Committed by edx-transifex-bot
Options

Update translations

parent 83ca7710
Showing with 24 additions and 23 deletions
openassessment/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-05 18:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-04 17:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-05 13:59+0000\n"
"Last-Translator: Juanjo Bote <juanjo.botev@ub.edu>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......
openassessment/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
#
# Translators:
# Xabier Sánchez Santos <xsantos@novaconsultores.es>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-05 18:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 04:44+0000\n"
"Last-Translator: Eric Fischer <efischer@edx.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-09 08:13+0000\n"
"Last-Translator: Xabier Sánchez Santos <xsantos@novaconsultores.es>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......
openassessment/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-05 18:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 19:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-09 14:27+0000\n"
"Last-Translator: Ali Işıngör <ali@artistanbul.io>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/tr_TR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Görev yayımlandıktan sonra sufleyi silemezsiniz."
msgid ""
"Prompts. Replace the sample text with your own text. For more information, "
"see the ORA documentation."
msgstr "Sufleler. Örnek metni kendi metninizle değiştiriniz. Daha fazla bilgi için, ORA belgelendirmesine bakınız."
msgstr "Sufleler. Örnek metni kendi metninizle değiştirin. Daha fazla bilgi için, ORA belgelendirmesine bakın."
#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_prompts.html:22
msgid "Add Prompt"
......@@ -732,19 +732,19 @@ msgstr ""
msgid ""
"You have completed this assignment. Review your grade and your assessment "
"details."
msgstr ""
msgstr "Bu görevi tamamladınız. Notunuzu ve görev ayrıntılarınızı gözden geçirin."
#: openassessment/templates/openassessmentblock/message/oa_message_incomplete.html:9
msgid ""
"This assignment is in progress. Learner training will close soon. Complete "
"the learner training step to move on."
msgstr ""
msgstr "Bu görev devam ediyor. Öğrenci alıştırması yakında sona erecek. İlerlemek için öğrenci alıştırmasını tamamlayın."
#: openassessment/templates/openassessmentblock/message/oa_message_incomplete.html:11
msgid ""
"This assignment is in progress. Complete the learner training step to move "
"on."
msgstr ""
msgstr "Bu görev devam ediyor. İlerlemek için öğrenci alıştırmasını tamamlayın."
#: openassessment/templates/openassessmentblock/message/oa_message_incomplete.html:15
#: openassessment/templates/openassessmentblock/message/oa_message_incomplete.html:33
......@@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Bu bölüm için soru"
#: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_uploaded_file.html:28
msgid "View the files associated with this submission:"
msgstr ""
msgstr "Bu gönderimle ilişkili dosyaları göster:"
#: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_uploaded_file.html:36
msgid ""
......@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "Cevabınızı yükledikten sonra, onu düzenleyemezsiniz"
#: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:67
msgid "The prompt for this section"
msgstr ""
msgstr "Bu bölüm için uyarı"
#: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:81
msgid "Your response (required)"
......@@ -1101,7 +1101,7 @@ msgstr "Cevabınızı gönderin ve bir sonraki adıma ilerleyin"
#: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:32
msgid "Your submission was cancelled. "
msgstr ""
msgstr "Gönderiminiz iptal edildi."
#: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:35
#, python-format
......@@ -1305,7 +1305,7 @@ msgid ""
"\n"
" Response for: %(student_username)s\n"
" "
msgstr ""
msgstr "\n %(student_username)s için cevap\n "
#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_grade_learners_assessment.html:20
#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_override_assessment.html:19
......@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgid ""
"\n"
" Response for: %(student_username)s\n"
" "
msgstr ""
msgstr "\n %(student_username)s için cevap \n "
#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:10
#, python-format
......@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr ""
#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151
msgid "The problem has not been started."
msgstr ""
msgstr "Problem başlatılmadı."
#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155
msgid "The problem has not been completed."
......@@ -1801,7 +1801,7 @@ msgstr ""
#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124
msgid "Waiting for a Staff Grade"
msgstr ""
msgstr "Personel Notu Bekleniyor"
#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125
msgid ""
......
openassessment/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-05 18:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-27 11:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-08 07:49+0000\n"
"Last-Translator: Ali Işıngör <ali@artistanbul.io>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/tr_TR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Ünite İsmi"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:48
msgid "Units"
msgstr "Üniteler:"
msgstr "Üniteler"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:52
......@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Dosya boyutu 10MB veya daha az olmalı."
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:567
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:574
msgid "You can upload files with these file types: "
msgstr "Bu dosya tipleri ile dosya yükleyebilirsiniz:"
msgstr "Bu dosya türleriyle dosya yükleyebilirsiniz:"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:582
......@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Bir öğrenci ismi belirtmelisiniz."
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_staff_area.js:263
msgid "Error getting the number of ungraded responses"
msgstr ""
msgstr "Notlandırılmamış cevapların sayısını çekmede hata"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_staff_area.js:497
......
openassessment/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -27,8 +27,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-05 18:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-28 09:58+0000\n"
"Last-Translator: Eric Fischer <efischer@edx.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-06 03:40+0000\n"
"Last-Translator: hoann C <hoann@ntu.edu.tw>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......
openassessment/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-05 18:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:57+0000\n"
"Last-Translator: Mose Chen <mosechen@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-06 03:40+0000\n"
"Last-Translator: hoann C <hoann@ntu.edu.tw>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment