* Set tagName of course id/name column cells to th

* Add scope="row" to th cells. Fix learner roster.

* Fix JS tests

* Refactor common code into a RowHeaderCell class