Skip to content

E
edx-analytics-dashboard
Commit 5d9a3adc by edX Transifex Bot
Options

Update translations

parent d0326a76
Showing with 37 additions and 34 deletions
analytics_dashboard/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-27 17:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 22:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 20:11+0000\n"
"Last-Translator: Dennis Jen <djen@edx.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Estudiantes Inactivos"
#: static/apps/learners/roster/views/filter.js
#: static/dist/apps/learners/app/learners-main.js
msgid "<%= name %> (<%= numLearners %>)"
msgstr "<%= nombre %> (<%= numdeEstudiantes %>)"
msgstr ""
#: static/apps/learners/roster/views/filter.js
#: static/dist/apps/learners/app/learners-main.js
......
analytics_dashboard/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-27 17:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 22:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 20:13+0000\n"
"Last-Translator: Dennis Jen <djen@edx.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr ""
#: static/dist/js/enrollment-demographics-age-main.js
#: static/js/enrollment-demographics-age-main.js
msgid "Age: <%=value%>"
msgstr "edad"
msgstr ""
#: static/dist/js/enrollment-demographics-age-main.js
#: static/js/enrollment-demographics-age-main.js
......
analytics_dashboard/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
......@@ -20,7 +20,7 @@
# moocit-france <contact@moocit.fr>, 2015
# rafcha <raphael.chay@gmail.com>, 2014-2015
# Sebastien Vigneau <sebastien.vigneau@gmail.com>, 2015
# Sebastien Vigneau <sebastien.vigneau@gmail.com>, 2015-2016
# Sebastien Vigneau <sebastien.vigneau@gmail.com>, 2015-2017
# Steven BERNARD <steven.bernard@u-paris2.fr>, 2014
# Yann Domingo <yann.domingo@gmail.com>, 2016
# Yann Jouanin <achats-transifex@intelunix.fr>, 2016
......@@ -29,8 +29,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-27 17:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 22:02+0000\n"
"Last-Translator: Dennis Jen <djen@edx.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-14 02:08+0000\n"
"Last-Translator: Sebastien Vigneau <sebastien.vigneau@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -52,11 +52,11 @@ msgstr "Idées pour aider l'équipe à améliorer les cours."
#: core/templates/core/landing.html courses/views/__init__.py
msgid "Who are my learners?"
msgstr ""
msgstr "Qui sont mes apprenants?"
#: core/templates/core/landing.html
msgid "Target your course to fit the backgrounds of your learners."
msgstr ""
msgstr "Orienter votre cours de manière adaptée à l'expérience des apprenants."
#: core/templates/core/landing.html
#: courses/templates/courses/enrollment_geography.html
......
analytics_dashboard/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# clecoq <cel.lecoq@gmail.com>, 2014
# clecoq <cel.lecoq@gmail.com>, 2014
# Dennis Jen <djen@edx.org>, 2017
# Eric Fortin, 2014,2016
# Eric Fortin, 2014,2016
# Gérard Vidal <Gerard.Vidal@ens-lyon.fr>, 2014
......@@ -27,8 +28,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-27 17:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-03 11:49+0000\n"
"Last-Translator: Steve Dawsonn-Andoh <stevandoh@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 20:14+0000\n"
"Last-Translator: Dennis Jen <djen@edx.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -250,7 +251,7 @@ msgstr "Retourner à Apprenants"
#: static/apps/learners/roster/views/active-filters.js
#: static/dist/apps/learners/app/learners-main.js
msgid "Cohort: <%= filterVal %>"
msgstr "Cohorte : <%=filterVal %>"
msgstr "Cohorte : <%= filterVal %>"
#: static/apps/learners/roster/views/active-filters.js
#: static/dist/apps/learners/app/learners-main.js
......
analytics_dashboard/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-27 17:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 22:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 20:17+0000\n"
"Last-Translator: Dennis Jen <djen@edx.org>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "सप्ताहांत <%=value%>"
#: static/dist/js/performance-problems-main.js
#: static/js/views/stacked-bar-view.js
msgid "<%=value%> (<%=percent%>)"
msgstr "<%=मान%> (<%प्रतिशत%>)"
msgstr ""
#: static/dist/js/engagement-video-content-main.js
#: static/js/engagement-video-content-main.js
......@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "प्रतिशत"
#: static/dist/js/enrollment-demographics-education-main.js
#: static/js/enrollment-demographics-education-main.js
msgid "Education: <%=value%>"
msgstr "शिक्षा: <%=मान%>"
msgstr ""
#: static/dist/js/enrollment-demographics-education-main.js
#: static/js/enrollment-demographics-education-main.js
......@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "शैक्षिक पृष्ठभूमि"
#: static/dist/js/enrollment-demographics-gender-main.js
#: static/js/enrollment-demographics-gender-main.js
msgid "Gender: <%=value%>"
msgstr "लिंग: <%=मान%>"
msgstr ""
#: static/dist/js/enrollment-demographics-gender-main.js
#: static/js/enrollment-demographics-gender-main.js
......@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "ग़लत"
#: static/dist/js/performance-answer-distribution-main.js
#: static/js/performance-answer-distribution-main.js
msgid "Answer: <%=value%>"
msgstr "उत्तर: <%=मान%>"
msgstr ""
#: static/dist/js/performance-content-main.js
#: static/dist/js/performance-learning-outcomes-content-main.js
......
analytics_dashboard/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Dennis Jen <djen@edx.org>, 2017
# kmooc <shevious@gmail.com>, 2015
# shevious <shevious@yahoo.com>, 2015
# Jay Oh <theanswer.jay@gmail.com>, 2016
......@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-27 17:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 22:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 20:18+0000\n"
"Last-Translator: Dennis Jen <djen@edx.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -712,7 +713,7 @@ msgstr "오답"
#: static/dist/js/performance-answer-distribution-main.js
#: static/js/performance-answer-distribution-main.js
msgid "Answer: <%=value%>"
msgstr "답: <%=value>"
msgstr "답: <%=value%>"
#: static/dist/js/performance-content-main.js
#: static/dist/js/performance-learning-outcomes-content-main.js
......
analytics_dashboard/conf/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-27 17:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 22:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 20:20+0000\n"
"Last-Translator: Dennis Jen <djen@edx.org>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Week eindigt <%=value%>"
#: static/dist/js/performance-problems-main.js
#: static/js/views/stacked-bar-view.js
msgid "<%=value%> (<%=percent%>)"
msgstr "<%=waarde%> (<%=procent%>)"
msgstr ""
#: static/dist/js/engagement-video-content-main.js
#: static/js/engagement-video-content-main.js
......@@ -614,7 +614,7 @@ msgstr ""
#: static/dist/js/enrollment-demographics-age-main.js
#: static/js/enrollment-demographics-age-main.js
msgid "Age: <%=value%>"
msgstr "Leeftijd: <%=waarde%>"
msgstr ""
#: static/dist/js/enrollment-demographics-age-main.js
#: static/js/enrollment-demographics-age-main.js
......@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Percentage"
#: static/dist/js/enrollment-demographics-education-main.js
#: static/js/enrollment-demographics-education-main.js
msgid "Education: <%=value%>"
msgstr "Onderwijs: <%=waarde%>"
msgstr ""
#: static/dist/js/enrollment-demographics-education-main.js
#: static/js/enrollment-demographics-education-main.js
......@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Opleidingsachtergrond"
#: static/dist/js/enrollment-demographics-gender-main.js
#: static/js/enrollment-demographics-gender-main.js
msgid "Gender: <%=value%>"
msgstr "Geslacht: <%=waarde%>"
msgstr ""
#: static/dist/js/enrollment-demographics-gender-main.js
#: static/js/enrollment-demographics-gender-main.js
......@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Onjuist"
#: static/dist/js/performance-answer-distribution-main.js
#: static/js/performance-answer-distribution-main.js
msgid "Answer: <%=value%>"
msgstr "Antwoord: <%=waarde%>"
msgstr ""
#: static/dist/js/performance-content-main.js
#: static/dist/js/performance-learning-outcomes-content-main.js
......
analytics_dashboard/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -6,6 +6,7 @@
# Anderson Franca <anderson.frca@gmail.com>, 2016
# Camila Rosado <camilacsrosado@gmail.com>, 2016
# Cleomir Waiczyk <w.cleomir@gmail.com>, 2015
# Dennis Jen <djen@edx.org>, 2017
# Douglas Reginatto <dreginatto@yahoo.com.br>, 2016
# Edgar Aparecido Pereira de Melo <edgarapmelo@gmail.com>, 2014
# Edgar Aparecido Pereira de Melo <edgarapmelo@gmail.com>, 2014
......@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-27 17:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 22:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 20:20+0000\n"
"Last-Translator: Dennis Jen <djen@edx.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -252,7 +253,7 @@ msgstr "Voltar a Estudantes"
#: static/apps/learners/roster/views/active-filters.js
#: static/dist/apps/learners/app/learners-main.js
msgid "Cohort: <%= filterVal %>"
msgstr "Grupo: <%filterVal %>"
msgstr "Grupo: <%= filterVal %>"
#: static/apps/learners/roster/views/active-filters.js
#: static/dist/apps/learners/app/learners-main.js
......
analytics_dashboard/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-27 17:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 22:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-13 09:44+0000\n"
"Last-Translator: Dennis Jen <djen@edx.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Група"
#: static/apps/learners/common/collections/learners.js
#: static/dist/apps/learners/app/learners-main.js
msgid "Enrollment Mode"
msgstr ""
msgstr "Режим запису на курс"
#: static/apps/learners/common/utils.js
#: static/dist/apps/learners/app/learners-main.js
......
analytics_dashboard/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-27 17:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 22:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 20:22+0000\n"
"Last-Translator: Dennis Jen <djen@edx.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -246,12 +246,12 @@ msgstr "返回学习者。"
#: static/apps/learners/roster/views/active-filters.js
#: static/dist/apps/learners/app/learners-main.js
msgid "Cohort: <%= filterVal %>"
msgstr "学生组。"
msgstr ""
#: static/apps/learners/roster/views/active-filters.js
#: static/dist/apps/learners/app/learners-main.js
msgid "Enrollment Track: <%= filterVal %>"
msgstr "课程注册进程。"
msgstr ""
#: static/apps/learners/roster/views/active-filters.js
#: static/dist/apps/learners/app/learners-main.js
......
analytics_dashboard/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po
......@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-27 17:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 22:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 20:23+0000\n"
"Last-Translator: Dennis Jen <djen@edx.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr ""
#: static/dist/js/engagement-content-main.js
#: static/js/engagement-content-main.js
msgid "Week Ending <%=value%>"
msgstr "本週結束"
msgstr ""
#. Translators: <%=value%> will be replaced by a number followed by a
#. percentage.
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment