Commit dd909cfe by Clinton Blackburn Committed by GitHub

Merge pull request #904 from edx/clintonb/translation-updates

Updated translations
parents 62b71103 2d0540ea
......@@ -50,8 +50,6 @@ acceptance_tests/xunit.xml
!django.mo
!djangojs.po
!djangojs.mo
conf/locale/en/LC_MESSAGES/*.po
conf/locale/en/LC_MESSAGES/*.mo
conf/locale/fake*/LC_MESSAGES/*.po
conf/locale/fake*/LC_MESSAGES/*.mo
conf/locale/messages.mo
......
......@@ -8,14 +8,14 @@
# Fatimah Ahmad Abu Sarir <miss-fatimah@hotmail.com>, 2015
# may <may@qordoba.com>, 2015
# Nabeel El-Dughailib <nabeel@qordoba.com>, 2015
# Soha Assali <soha+transifex@qordoba.com>, 2015
# Soha Assali <soha+transifex@qordoba.com>, 2015-2016
# soliman osman <solimanosman@windowslive.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 22:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 19:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-26 14:03+0000\n"
"Last-Translator: Soha Assali <soha+transifex@qordoba.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -24,11 +24,39 @@ msgstr ""
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This field is required"
msgstr "هذا الحقل مطلوب"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a number"
msgstr "يجب أن تكون هذه القيمة عدديّة"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a date"
msgstr "يجب أن تكون هذه القيمة تاريخًا."
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "A valid course ID is required"
msgstr "الرقم التعريفي الصحيح للمساق مطلوب"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur before end date"
msgstr "يجب حدوثه قبل تاريخ انتهاء المساق"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur after start date"
msgstr "يجب حدوثه بعد تاريخ ابتداء المساق"
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must select a course type."
msgstr "يجب أن تختار نوع المساق."
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr "يجب أن تختار فيما إذا كان يتوجّب إنشاء مقعد شرف."
#: static/js/models/course_model.js
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
msgstr ""
"يجب أن يُحدّد الموعد النهائي للتحقّق من صحّة الشهادة بعد الموعد النهائي "
......@@ -54,6 +82,10 @@ msgstr "نوع المساق"
msgid "Verification Deadline"
msgstr "الموعد النهائي للتحقّق"
#: static/js/models/course_model.js
msgid "Include Honor Seat"
msgstr "شمل مقعد الشرف"
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "All course seats must have a price."
msgstr "يجب أن يكون لجميع مقاعد المساق سعر."
......@@ -110,6 +142,26 @@ msgstr "يجب أن يتوفّر لجميع مقاعد حضور المادّة
msgid "All credit seats must designate a number of credit hours."
msgstr "يجب أن يُحدّد لجميع مقاعد حضور المادّة عدد ساعات حضور معتمدة."
#: static/js/pages/coupon_create_page.js
msgid "Create New Coupon"
msgstr "إنشاء قسيمة جديدة"
#: static/js/pages/coupon_detail_page.js
msgid "View Coupon"
msgstr "عرض القسيمة"
#: static/js/pages/coupon_edit_page.js
msgid "Edit Coupon"
msgstr "تعديل القسيمة"
#: static/js/pages/coupon_list_page.js
msgid "Coupon Codes"
msgstr "رموز القسائم"
#: static/js/pages/course_create_page.js
msgid "Create New Course"
msgstr "إنشاء مساق جديد"
#: static/js/pages/course_detail_page.js
msgid "View Course"
msgstr "استعرض المساق "
......@@ -118,13 +170,97 @@ msgstr "استعرض المساق "
msgid "Edit Course"
msgstr "تعديل المساق"
#: static/js/pages/course_list_page.js
msgid "Courses"
msgstr "المساقات"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "ACTIVE"
msgstr "فعّال"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Enrollment Code"
msgstr "رمز التسجيل"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by one customer"
msgstr "يمكن لزبون واحد استخدامه لمرّة واحدة"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used multiple times by multiple customers"
msgstr "يمكن لعدّة زبائن استخدامه لعدّة مرات"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Can only be used once per customer"
msgstr "يمكن لكل زبون استخدامه لمرّة واحدة"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Code"
msgstr "الرمز"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Redemption URL"
msgstr "رابط الاسترداد"
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Discount Code"
msgstr "رمز الخصم"
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by multiple customers"
msgstr "يمكن لعدّة زبائن استخدامه لمرّة واحدة"
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Save Changes"
msgstr "حفّظ التغييرات"
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Create Coupon"
msgstr "إنشاء قسيمة"
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr "بحث..."
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr "التالي"
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr "السابق"
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ coupons"
msgstr "عرض قسائم _START_ to _END_ of _TOTAL_ "
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total coupons)"
msgstr "(مرشّح من إجمالي _MAX_ قسيمة)"
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Display _MENU_ coupons"
msgstr "عرض قسائم _MENU_"
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Coupon Report"
msgstr "تقرير القسيمة"
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Honor)"
msgstr "مجاني (شرف أكاديمي)"
msgid "Free (Audit)"
msgstr "مجاني (مستمع)"
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free honor track with Honor Certificate"
msgstr "مسار مجاني إلى جانب شهادة الشرف الأكاديمي"
msgid "Free audit track. No certificate."
msgstr "مساق استماع مجاني. لا تُمنح شهادة."
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
......@@ -149,34 +285,6 @@ msgstr ""
"مسار نيل شهادة مدفوع ذا مصادقة مبدئية وشهادة موثّقة بالإضافة إلى خيار شراء "
"مادّة دراسيّة"
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Error!"
msgstr "حدث خطأ!"
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr "جاري الحفظ..."
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Please complete all required fields."
msgstr "يُرجى إتمام ملئ جميع الخانات المطلوبة."
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr "حدث خطأ أثناء حفظ المعلومات."
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr "بحث..."
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr "التالي"
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr "السابق"
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
......@@ -200,3 +308,55 @@ msgstr "مساق "
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
msgstr "آخر مراجعة في"
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Error!"
msgstr "حدث خطأ!"
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr "جاري الحفظ..."
#: static/js/views/form_view.js
msgid "You must complete all required fields."
msgstr "يجب ملئ جميع الحقول المطلوبة."
#: static/js/views/form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr "حدث خطأ أثناء حفظ المعلومات."
#: static/js/views/payment_button_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr "نأسف لحدوث خطأ. يُرجى إعادة المحاولة."
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Select"
msgstr "اختيار"
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Selected"
msgstr "جرى انتقاؤه"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Order %(order_number)s has been fulfilled."
msgstr "لقد استوفي %(order_number)s طلبًا."
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Failed to fulfill order %(order_number)s: %(error)s"
msgstr "تعذّر استيفاء الطلب %(order_number)s: %(error)s"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Refund #%(refund_id)s has been processed."
msgstr "جرت معالجة طلبات استعادة المبلغ ذات الأرقام #%(refund_id)s"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Error"
msgstr "حدث خطأ"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid ""
"Failed to process refund #%(refund_id)s: %(error)s. Please try again, or "
"contact the E-Commerce Development Team."
msgstr ""
"تعذّرت معالجة طلب إعادة المبلغ ذا الرقم #%(refund_id)s: %(error)s. يُرجى "
"إعادة المحاولة أو الاتصال بفريق تطوير التجارة الإلكترونية."
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 22:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-05 02:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 19:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-09 11:26+0000\n"
"Last-Translator: cblackburn <cblackburn@edx.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/bg_BG/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -17,11 +17,39 @@ msgstr ""
"Language: bg_BG\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This field is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a number"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "A valid course ID is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur before end date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur after start date"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must select a course type."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
msgstr ""
......@@ -45,6 +73,10 @@ msgstr ""
msgid "Verification Deadline"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "Include Honor Seat"
msgstr ""
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "All course seats must have a price."
msgstr ""
......@@ -99,6 +131,26 @@ msgstr ""
msgid "All credit seats must designate a number of credit hours."
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_create_page.js
msgid "Create New Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_detail_page.js
msgid "View Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_edit_page.js
msgid "Edit Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_list_page.js
msgid "Coupon Codes"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_create_page.js
msgid "Create New Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_detail_page.js
msgid "View Course"
msgstr ""
......@@ -107,12 +159,96 @@ msgstr ""
msgid "Edit Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_list_page.js
msgid "Courses"
msgstr "Курсове"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "ACTIVE"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Enrollment Code"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by one customer"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used multiple times by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Can only be used once per customer"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Code"
msgstr "Код"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Redemption URL"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Discount Code"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Save Changes"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Create Coupon"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ coupons"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total coupons)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Display _MENU_ coupons"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Name"
msgstr "Име"
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Coupon Report"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Honor)"
msgid "Free (Audit)"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free honor track with Honor Certificate"
msgid "Free audit track. No certificate."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
......@@ -136,54 +272,76 @@ msgid ""
"and option to purchase credit"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ courses"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total courses)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Display _MENU_ courses"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Course"
msgstr "Курс"
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Error!"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr "Запазване..."
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Please complete all required fields."
#: static/js/views/form_view.js
msgid "You must complete all required fields."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
#: static/js/views/form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
#: static/js/views/payment_button_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Select"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Selected"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ courses"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Order %(order_number)s has been fulfilled."
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total courses)"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Failed to fulfill order %(order_number)s: %(error)s"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Display _MENU_ courses"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Refund #%(refund_id)s has been processed."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Course"
msgstr "Курс"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Error"
msgstr "Грешка"
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid ""
"Failed to process refund #%(refund_id)s: %(error)s. Please try again, or "
"contact the E-Commerce Development Team."
msgstr ""
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 22:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-05 02:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 19:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-09 11:26+0000\n"
"Last-Translator: cblackburn <cblackburn@edx.org>\n"
"Language-Team: Bengali (Bangladesh) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/bn_BD/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -17,11 +17,39 @@ msgstr ""
"Language: bn_BD\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This field is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a number"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "A valid course ID is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur before end date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur after start date"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must select a course type."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
msgstr ""
......@@ -45,6 +73,10 @@ msgstr ""
msgid "Verification Deadline"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "Include Honor Seat"
msgstr ""
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "All course seats must have a price."
msgstr ""
......@@ -99,6 +131,26 @@ msgstr ""
msgid "All credit seats must designate a number of credit hours."
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_create_page.js
msgid "Create New Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_detail_page.js
msgid "View Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_edit_page.js
msgid "Edit Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_list_page.js
msgid "Coupon Codes"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_create_page.js
msgid "Create New Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_detail_page.js
msgid "View Course"
msgstr ""
......@@ -107,65 +159,121 @@ msgstr ""
msgid "Edit Course"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Honor)"
#: static/js/pages/course_list_page.js
msgid "Courses"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free honor track with Honor Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "ACTIVE"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Enrollment Code"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Professional Education"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by one customer"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Professional Education "
"Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used multiple times by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate, "
"and option to purchase credit"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Can only be used once per customer"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Error!"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Code"
msgstr "কোড"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Redemption URL"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Saving..."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Discount Code"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Please complete all required fields."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Save Changes"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Create Coupon"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr "পরবর্তি"
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ coupons"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total coupons)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Display _MENU_ coupons"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Name"
msgstr "নাম"
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Coupon Report"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Audit)"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free audit track. No certificate."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Professional Education "
"Certificate"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate, "
"and option to purchase credit"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ courses"
msgstr ""
......@@ -187,3 +295,53 @@ msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Error!"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "You must complete all required fields."
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr ""
#: static/js/views/payment_button_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr ""
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Select"
msgstr ""
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Selected"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Order %(order_number)s has been fulfilled."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Failed to fulfill order %(order_number)s: %(error)s"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Refund #%(refund_id)s has been processed."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Error"
msgstr "সমস্যা"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid ""
"Failed to process refund #%(refund_id)s: %(error)s. Please try again, or "
"contact the E-Commerce Development Team."
msgstr ""
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 22:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-05 02:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 19:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-09 11:26+0000\n"
"Last-Translator: cblackburn <cblackburn@edx.org>\n"
"Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/bn_IN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -17,11 +17,39 @@ msgstr ""
"Language: bn_IN\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This field is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a number"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "A valid course ID is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur before end date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur after start date"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must select a course type."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
msgstr ""
......@@ -45,6 +73,10 @@ msgstr ""
msgid "Verification Deadline"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "Include Honor Seat"
msgstr ""
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "All course seats must have a price."
msgstr ""
......@@ -99,6 +131,26 @@ msgstr ""
msgid "All credit seats must designate a number of credit hours."
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_create_page.js
msgid "Create New Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_detail_page.js
msgid "View Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_edit_page.js
msgid "Edit Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_list_page.js
msgid "Coupon Codes"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_create_page.js
msgid "Create New Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_detail_page.js
msgid "View Course"
msgstr ""
......@@ -107,12 +159,96 @@ msgstr ""
msgid "Edit Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_list_page.js
msgid "Courses"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "ACTIVE"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Enrollment Code"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by one customer"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used multiple times by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Can only be used once per customer"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Code"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Redemption URL"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Discount Code"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Save Changes"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Create Coupon"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ coupons"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total coupons)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Display _MENU_ coupons"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Name"
msgstr "নাম "
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Coupon Report"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Honor)"
msgid "Free (Audit)"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free honor track with Honor Certificate"
msgid "Free audit track. No certificate."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
......@@ -136,54 +272,78 @@ msgid ""
"and option to purchase credit"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ courses"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total courses)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Display _MENU_ courses"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Course"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Error!"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Please complete all required fields."
#: static/js/views/form_view.js
msgid "You must complete all required fields."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
#: static/js/views/form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
#: static/js/views/payment_button_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Select"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Selected"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ courses"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Order %(order_number)s has been fulfilled."
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total courses)"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Failed to fulfill order %(order_number)s: %(error)s"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Display _MENU_ courses"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Refund #%(refund_id)s has been processed."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Course"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Error"
msgstr ""
"বিভ্রম\n"
"ভুল"
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid ""
"Failed to process refund #%(refund_id)s: %(error)s. Please try again, or "
"contact the E-Commerce Development Team."
msgstr ""
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 22:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-05 02:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 19:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-28 23:55+0000\n"
"Last-Translator: cblackburn <cblackburn@edx.org>\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -17,11 +17,39 @@ msgstr ""
"Language: bs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This field is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a number"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "A valid course ID is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur before end date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur after start date"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must select a course type."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
msgstr ""
......@@ -45,6 +73,10 @@ msgstr ""
msgid "Verification Deadline"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "Include Honor Seat"
msgstr ""
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "All course seats must have a price."
msgstr ""
......@@ -99,6 +131,26 @@ msgstr ""
msgid "All credit seats must designate a number of credit hours."
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_create_page.js
msgid "Create New Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_detail_page.js
msgid "View Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_edit_page.js
msgid "Edit Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_list_page.js
msgid "Coupon Codes"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_create_page.js
msgid "Create New Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_detail_page.js
msgid "View Course"
msgstr ""
......@@ -107,12 +159,96 @@ msgstr ""
msgid "Edit Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_list_page.js
msgid "Courses"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "ACTIVE"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Enrollment Code"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by one customer"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used multiple times by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Can only be used once per customer"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Code"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Redemption URL"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Discount Code"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Save Changes"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Create Coupon"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ coupons"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total coupons)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Display _MENU_ coupons"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Name"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Coupon Report"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Honor)"
msgid "Free (Audit)"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free honor track with Honor Certificate"
msgid "Free audit track. No certificate."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
......@@ -136,54 +272,76 @@ msgid ""
"and option to purchase credit"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ courses"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total courses)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Display _MENU_ courses"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Course"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Error!"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Please complete all required fields."
#: static/js/views/form_view.js
msgid "You must complete all required fields."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
#: static/js/views/form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
#: static/js/views/payment_button_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Select"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Selected"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ courses"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Order %(order_number)s has been fulfilled."
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total courses)"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Failed to fulfill order %(order_number)s: %(error)s"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Display _MENU_ courses"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Refund #%(refund_id)s has been processed."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Course"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Error"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid ""
"Failed to process refund #%(refund_id)s: %(error)s. Please try again, or "
"contact the E-Commerce Development Team."
msgstr ""
......@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 22:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-05 02:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 19:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-09 11:26+0000\n"
"Last-Translator: cblackburn <cblackburn@edx.org>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -18,11 +18,39 @@ msgstr ""
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This field is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a number"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "A valid course ID is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur before end date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur after start date"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must select a course type."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
msgstr ""
......@@ -46,6 +74,10 @@ msgstr ""
msgid "Verification Deadline"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "Include Honor Seat"
msgstr ""
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "All course seats must have a price."
msgstr ""
......@@ -100,6 +132,26 @@ msgstr ""
msgid "All credit seats must designate a number of credit hours."
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_create_page.js
msgid "Create New Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_detail_page.js
msgid "View Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_edit_page.js
msgid "Edit Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_list_page.js
msgid "Coupon Codes"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_create_page.js
msgid "Create New Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_detail_page.js
msgid "View Course"
msgstr ""
......@@ -108,61 +160,117 @@ msgstr ""
msgid "Edit Course"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Honor)"
#: static/js/pages/course_list_page.js
msgid "Courses"
msgstr "Cursos"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "ACTIVE"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free honor track with Honor Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Enrollment Code"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by one customer"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Professional Education"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used multiple times by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Professional Education "
"Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Can only be used once per customer"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate, "
"and option to purchase credit"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Code"
msgstr "Codi"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Redemption URL"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Error!"
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Discount Code"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Save Changes"
msgstr "Guardar canvis"
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Create Coupon"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ coupons"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total coupons)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Display _MENU_ coupons"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Coupon Report"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Saving..."
msgid "Free (Audit)"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Please complete all required fields."
msgid "Free audit track. No certificate."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Professional Education "
"Certificate"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate, "
"and option to purchase credit"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
......@@ -188,3 +296,53 @@ msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Error!"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "You must complete all required fields."
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr ""
#: static/js/views/payment_button_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr ""
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Select"
msgstr ""
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Selected"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Order %(order_number)s has been fulfilled."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Failed to fulfill order %(order_number)s: %(error)s"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Refund #%(refund_id)s has been processed."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Error"
msgstr "Error"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid ""
"Failed to process refund #%(refund_id)s: %(error)s. Please try again, or "
"contact the E-Commerce Development Team."
msgstr ""
......@@ -34,6 +34,7 @@ locales:
- fi_FI # Finnish (Finland)
- fil # Filipino
- fr # French
- fr_CA # French (Canada)
- gl # Galician
- gu # Gujarati
- he # Hebrew
......
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 22:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-29 18:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 19:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-09 11:26+0000\n"
"Last-Translator: cblackburn <cblackburn@edx.org>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -17,11 +17,39 @@ msgstr ""
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This field is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a number"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "A valid course ID is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur before end date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur after start date"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must select a course type."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
msgstr ""
......@@ -45,6 +73,10 @@ msgstr ""
msgid "Verification Deadline"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "Include Honor Seat"
msgstr ""
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "All course seats must have a price."
msgstr ""
......@@ -99,6 +131,26 @@ msgstr ""
msgid "All credit seats must designate a number of credit hours."
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_create_page.js
msgid "Create New Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_detail_page.js
msgid "View Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_edit_page.js
msgid "Edit Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_list_page.js
msgid "Coupon Codes"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_create_page.js
msgid "Create New Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_detail_page.js
msgid "View Course"
msgstr "Zobrazit kurz"
......@@ -107,12 +159,96 @@ msgstr "Zobrazit kurz"
msgid "Edit Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_list_page.js
msgid "Courses"
msgstr "Kurzy"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "ACTIVE"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Enrollment Code"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by one customer"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used multiple times by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Can only be used once per customer"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Code"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Redemption URL"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Discount Code"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Save Changes"
msgstr "Uložit změny"
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Create Coupon"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ coupons"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total coupons)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Display _MENU_ coupons"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Coupon Report"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Honor)"
msgid "Free (Audit)"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free honor track with Honor Certificate"
msgid "Free audit track. No certificate."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
......@@ -136,54 +272,76 @@ msgid ""
"and option to purchase credit"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ courses"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total courses)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Display _MENU_ courses"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Course"
msgstr "Kurz"
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Error!"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr "Ukládání..."
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Please complete all required fields."
#: static/js/views/form_view.js
msgid "You must complete all required fields."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
#: static/js/views/form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
#: static/js/views/payment_button_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Select"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Selected"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ courses"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Order %(order_number)s has been fulfilled."
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total courses)"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Failed to fulfill order %(order_number)s: %(error)s"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Display _MENU_ courses"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Refund #%(refund_id)s has been processed."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Course"
msgstr "Kurz"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid ""
"Failed to process refund #%(refund_id)s: %(error)s. Please try again, or "
"contact the E-Commerce Development Team."
msgstr ""
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 22:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-05 02:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 19:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-09 11:26+0000\n"
"Last-Translator: cblackburn <cblackburn@edx.org>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -17,11 +17,39 @@ msgstr ""
"Language: cy\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;\n"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This field is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a number"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "A valid course ID is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur before end date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur after start date"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must select a course type."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
msgstr ""
......@@ -45,6 +73,10 @@ msgstr ""
msgid "Verification Deadline"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "Include Honor Seat"
msgstr ""
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "All course seats must have a price."
msgstr ""
......@@ -99,6 +131,26 @@ msgstr ""
msgid "All credit seats must designate a number of credit hours."
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_create_page.js
msgid "Create New Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_detail_page.js
msgid "View Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_edit_page.js
msgid "Edit Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_list_page.js
msgid "Coupon Codes"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_create_page.js
msgid "Create New Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_detail_page.js
msgid "View Course"
msgstr ""
......@@ -107,65 +159,121 @@ msgstr ""
msgid "Edit Course"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Honor)"
#: static/js/pages/course_list_page.js
msgid "Courses"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free honor track with Honor Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "ACTIVE"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Enrollment Code"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Professional Education"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by one customer"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Professional Education "
"Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used multiple times by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate, "
"and option to purchase credit"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Can only be used once per customer"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Error!"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Code"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Saving..."
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Redemption URL"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Please complete all required fields."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Discount Code"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Save Changes"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Create Coupon"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ coupons"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total coupons)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Display _MENU_ coupons"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Name"
msgstr "Enw"
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Coupon Report"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Audit)"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free audit track. No certificate."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Professional Education "
"Certificate"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate, "
"and option to purchase credit"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ courses"
msgstr ""
......@@ -187,3 +295,53 @@ msgstr "Cwrs"
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Error!"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "You must complete all required fields."
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr ""
#: static/js/views/payment_button_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr ""
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Select"
msgstr ""
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Selected"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Order %(order_number)s has been fulfilled."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Failed to fulfill order %(order_number)s: %(error)s"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Refund #%(refund_id)s has been processed."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Error"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid ""
"Failed to process refund #%(refund_id)s: %(error)s. Please try again, or "
"contact the E-Commerce Development Team."
msgstr ""
......@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 22:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-18 02:02+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 19:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-09 11:26+0000\n"
"Last-Translator: cblackburn <cblackburn@edx.org>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -17,11 +17,39 @@ msgstr ""
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This field is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a number"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "A valid course ID is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur before end date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur after start date"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must select a course type."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
msgstr ""
......@@ -45,6 +73,10 @@ msgstr "Kursustype"
msgid "Verification Deadline"
msgstr "Bekræftelses Deadline"
#: static/js/models/course_model.js
msgid "Include Honor Seat"
msgstr ""
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "All course seats must have a price."
msgstr ""
......@@ -99,6 +131,26 @@ msgstr ""
msgid "All credit seats must designate a number of credit hours."
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_create_page.js
msgid "Create New Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_detail_page.js
msgid "View Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_edit_page.js
msgid "Edit Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_list_page.js
msgid "Coupon Codes"
msgstr "Kuponkoder"
#: static/js/pages/course_create_page.js
msgid "Create New Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_detail_page.js
msgid "View Course"
msgstr "Se Kursus"
......@@ -107,65 +159,121 @@ msgstr "Se Kursus"
msgid "Edit Course"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Honor)"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_list_page.js
msgid "Courses"
msgstr "Kurser"
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free honor track with Honor Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "ACTIVE"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Enrollment Code"
msgstr "Tilmeldings Kode"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by one customer"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr "Faglig uddannelse"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used multiple times by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Professional Education "
"Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Can only be used once per customer"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate, "
"and option to purchase credit"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Code"
msgstr "Kode"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Redemption URL"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Error!"
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Discount Code"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Saving..."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Please complete all required fields."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Save Changes"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Create Coupon"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr "Næste"
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr "Tidligere"
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ coupons"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total coupons)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Display _MENU_ coupons"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Name"
msgstr "Navn"
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Coupon Report"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Audit)"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free audit track. No certificate."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr "Faglig uddannelse"
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Professional Education "
"Certificate"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate, "
"and option to purchase credit"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ courses"
msgstr ""
......@@ -187,3 +295,53 @@ msgstr "Kursus"
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Error!"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "You must complete all required fields."
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr ""
#: static/js/views/payment_button_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr "Der opstod en fejl. Prøv venligst igen."
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Select"
msgstr ""
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Selected"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Order %(order_number)s has been fulfilled."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Failed to fulfill order %(order_number)s: %(error)s"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Refund #%(refund_id)s has been processed."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Error"
msgstr "Fejl"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid ""
"Failed to process refund #%(refund_id)s: %(error)s. Please try again, or "
"contact the E-Commerce Development Team."
msgstr ""
......@@ -3,15 +3,17 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Akif Vohra <akifvohra@gmail.com>, 2016
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2016
# mc <marc.mannsfeld@phil.hhu.de>, 2015-2016
# yamahapsr200 <yamahapsr200@googlemail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 22:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-12 06:38+0000\n"
"Last-Translator: mc <marc.mannsfeld@phil.hhu.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 19:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-01 15:28+0000\n"
"Last-Translator: Akif Vohra <akifvohra@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -19,11 +21,40 @@ msgstr ""
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This field is required"
msgstr "Dieses Feld wird benötigt"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a number"
msgstr "Dieser Wert muss eine Zahl sein"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a date"
msgstr "Der Wert muss ein Datum sein"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "A valid course ID is required"
msgstr "Eine gültige Kurs-ID wird benötigt"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur before end date"
msgstr "Muss vor Enddatum liegen"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur after start date"
msgstr "Muss nach Startdatum liegen"
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must select a course type."
msgstr "Du must einen Kurstyp auswählen."
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr ""
"Sie müssen wählen, ob Sie einen Platz im Teilnahmemodus erstellen möchten."
#: static/js/models/course_model.js
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
msgstr "Die Verifikationsfrist muss nach der Upgradefrist liegen."
......@@ -45,11 +76,15 @@ msgstr "Kurstyp"
#: static/js/models/course_model.js
msgid "Verification Deadline"
msgstr ""
msgstr "Verifizierungsfrist"
#: static/js/models/course_model.js
msgid "Include Honor Seat"
msgstr "Plätze im Teilnahmemodus hinzufügen"
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "All course seats must have a price."
msgstr ""
msgstr "Alle Kursplätze müssen einen Preis haben. "
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "The upgrade deadline must occur BEFORE the verification deadline."
......@@ -63,7 +98,7 @@ msgstr "Geprüft"
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Credit"
msgstr ""
msgstr "Anerkennung"
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "Professional"
......@@ -71,7 +106,7 @@ msgstr "Professionell"
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "Honor"
msgstr "Ehrenkodex"
msgstr "Teilnahmemodus"
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "Audit"
......@@ -87,7 +122,7 @@ msgstr "Professionelles Zertifikat"
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "Honor Certificate"
msgstr "Ehrenzertifikat"
msgstr "Teilnahmezertifikat"
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "No Certificate"
......@@ -101,6 +136,26 @@ msgstr ""
msgid "All credit seats must designate a number of credit hours."
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_create_page.js
msgid "Create New Coupon"
msgstr "Erstelle neuen Gutschein"
#: static/js/pages/coupon_detail_page.js
msgid "View Coupon"
msgstr "Gutschein anzeigen"
#: static/js/pages/coupon_edit_page.js
msgid "Edit Coupon"
msgstr "Bearbeite Gutschein"
#: static/js/pages/coupon_list_page.js
msgid "Coupon Codes"
msgstr "Gutschein Codes"
#: static/js/pages/course_create_page.js
msgid "Create New Course"
msgstr "Neuen Kurs erstellen"
#: static/js/pages/course_detail_page.js
msgid "View Course"
msgstr "Kurs anzeigen"
......@@ -109,18 +164,103 @@ msgstr "Kurs anzeigen"
msgid "Edit Course"
msgstr "Bearbeite Kurs"
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Honor)"
#: static/js/pages/course_list_page.js
msgid "Courses"
msgstr "Kurse"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "ACTIVE"
msgstr "AKTIV"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Enrollment Code"
msgstr "Einschreibungscode"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by one customer"
msgstr "Kann nur einmal pro Teilnehmer verwendet werden. "
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used multiple times by multiple customers"
msgstr "Kann mehrfach von mehreren Teilnehmern genutzt werden. "
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Can only be used once per customer"
msgstr "Kann nur einmal pro Kunde verwendet werden. "
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Code"
msgstr "Code"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Redemption URL"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free honor track with Honor Certificate"
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Discount Code"
msgstr "Gutschein-Code"
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by multiple customers"
msgstr "Kann jeweils einmal genutzt werden von verschiedenen Teilnehmern. "
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Save Changes"
msgstr "Änderungen speichern"
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Create Coupon"
msgstr "Erstelle Gutschein"
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr "Suche..."
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr "Nächste"
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr "Vorherige"
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ coupons"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total coupons)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Display _MENU_ coupons"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Coupon Report"
msgstr "Gutschein Report"
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Audit)"
msgstr "Kostenfrei (Gasthörer)"
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free audit track. No certificate."
msgstr "Kostenfreier Gasthörerschaft. Kein Zertifikat. "
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate"
msgstr ""
"Bezahlter Kurs mit initialer Verfizierung und verifiziertem Zertifikat."
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Professional Education"
......@@ -138,34 +278,6 @@ msgid ""
"and option to purchase credit"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Error!"
msgstr "Fehler!"
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr "Speichert..."
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Please complete all required fields."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr "Suche..."
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr "Nächste"
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr "Vorherige"
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
......@@ -189,3 +301,55 @@ msgstr "Kurs"
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
msgstr "Zuletzt Bearbeitet"
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Error!"
msgstr "Fehler!"
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr "Speichert..."
#: static/js/views/form_view.js
msgid "You must complete all required fields."
msgstr "Sie müssen alle erforderlichen Felder ausfüllen."
#: static/js/views/form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr "Beim Speichern der Daten ist ein Fehler aufgetreten. "
#: static/js/views/payment_button_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr "Datei beschädigt. Bitte versuchen sie es erneut"
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Select"
msgstr "Auswählen"
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Selected"
msgstr "Ausgewählt"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Order %(order_number)s has been fulfilled."
msgstr "Bestellung %(order_number)s wurde ausgeführt."
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Failed to fulfill order %(order_number)s: %(error)s"
msgstr "Bestellung %(order_number)s konnte nicht ausgeführt werden: %(error)s"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Refund #%(refund_id)s has been processed."
msgstr "Rückerstattung #%(refund_id)s wurde verarbeitet."
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid ""
"Failed to process refund #%(refund_id)s: %(error)s. Please try again, or "
"contact the E-Commerce Development Team."
msgstr ""
"Die Rückerstattung #%(refund_id)s: %(error)s konnte nicht verarbeitet "
"werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren den Support. "
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 22:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-05 02:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 19:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:04+0000\n"
"Last-Translator: cblackburn <cblackburn@edx.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -17,11 +17,39 @@ msgstr ""
"Language: es_AR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This field is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a number"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "A valid course ID is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur before end date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur after start date"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must select a course type."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
msgstr ""
......@@ -45,6 +73,10 @@ msgstr ""
msgid "Verification Deadline"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "Include Honor Seat"
msgstr ""
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "All course seats must have a price."
msgstr ""
......@@ -61,19 +93,19 @@ msgstr "Verificado"
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Credit"
msgstr ""
msgstr "Credito"
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "Professional"
msgstr ""
msgstr "Profesional"
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "Honor"
msgstr ""
msgstr "Honor"
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "Audit"
msgstr ""
msgstr "Auditando."
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "Verified Certificate"
......@@ -99,6 +131,26 @@ msgstr ""
msgid "All credit seats must designate a number of credit hours."
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_create_page.js
msgid "Create New Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_detail_page.js
msgid "View Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_edit_page.js
msgid "Edit Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_list_page.js
msgid "Coupon Codes"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_create_page.js
msgid "Create New Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_detail_page.js
msgid "View Course"
msgstr "Ver Curso"
......@@ -107,65 +159,121 @@ msgstr "Ver Curso"
msgid "Edit Course"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Honor)"
#: static/js/pages/course_list_page.js
msgid "Courses"
msgstr "Cursos "
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "ACTIVE"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free honor track with Honor Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Enrollment Code"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by one customer"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Professional Education"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used multiple times by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Professional Education "
"Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Can only be used once per customer"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate, "
"and option to purchase credit"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Code"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Error!"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Redemption URL"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Saving..."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Discount Code"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Please complete all required fields."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Save Changes"
msgstr "Guardar cambios"
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Create Coupon"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ coupons"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total coupons)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Display _MENU_ coupons"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Coupon Report"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Audit)"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free audit track. No certificate."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Professional Education "
"Certificate"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate, "
"and option to purchase credit"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ courses"
msgstr ""
......@@ -187,3 +295,53 @@ msgstr "Curso"
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Error!"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "You must complete all required fields."
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr ""
#: static/js/views/payment_button_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr ""
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Select"
msgstr ""
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Selected"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Order %(order_number)s has been fulfilled."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Failed to fulfill order %(order_number)s: %(error)s"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Refund #%(refund_id)s has been processed."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Error"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid ""
"Failed to process refund #%(refund_id)s: %(error)s. Please try again, or "
"contact the E-Commerce Development Team."
msgstr ""
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 22:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-05 02:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 19:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-09 11:26+0000\n"
"Last-Translator: cblackburn <cblackburn@edx.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -17,11 +17,39 @@ msgstr ""
"Language: es_EC\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This field is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a number"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "A valid course ID is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur before end date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur after start date"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must select a course type."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
msgstr ""
......@@ -45,6 +73,10 @@ msgstr ""
msgid "Verification Deadline"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "Include Honor Seat"
msgstr ""
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "All course seats must have a price."
msgstr ""
......@@ -99,6 +131,26 @@ msgstr ""
msgid "All credit seats must designate a number of credit hours."
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_create_page.js
msgid "Create New Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_detail_page.js
msgid "View Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_edit_page.js
msgid "Edit Coupon"
msgstr "Editar cupón"
#: static/js/pages/coupon_list_page.js
msgid "Coupon Codes"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_create_page.js
msgid "Create New Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_detail_page.js
msgid "View Course"
msgstr "Ver curso"
......@@ -107,65 +159,121 @@ msgstr "Ver curso"
msgid "Edit Course"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Honor)"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_list_page.js
msgid "Courses"
msgstr "Cursos"
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free honor track with Honor Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "ACTIVE"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Enrollment Code"
msgstr "Código de inscripción"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by one customer"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr "Educación profesional"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used multiple times by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Professional Education "
"Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Can only be used once per customer"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate, "
"and option to purchase credit"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Code"
msgstr "Código"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Redemption URL"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Error!"
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Discount Code"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Saving..."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Please complete all required fields."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Save Changes"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Create Coupon"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr "Previo"
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ coupons"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total coupons)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Display _MENU_ coupons"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Coupon Report"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Audit)"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free audit track. No certificate."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr "Educación profesional"
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Professional Education "
"Certificate"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate, "
"and option to purchase credit"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ courses"
msgstr ""
......@@ -187,3 +295,53 @@ msgstr "Curso"
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Error!"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "You must complete all required fields."
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr ""
#: static/js/views/payment_button_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr ""
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Select"
msgstr ""
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Selected"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Order %(order_number)s has been fulfilled."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Failed to fulfill order %(order_number)s: %(error)s"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Refund #%(refund_id)s has been processed."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Error"
msgstr "Error"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid ""
"Failed to process refund #%(refund_id)s: %(error)s. Please try again, or "
"contact the E-Commerce Development Team."
msgstr ""
......@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Beatriz González Gutiérrez <beatrizgg@gmail.com>, 2016
# Feli555 <fmeier1998@gmail.com>, 2016
# jorge jorge marrero <jjorgewill@gmail.com>, 2016
# Juan Rodríguez de Vera Mouliaá <jrodriguez@um.es>, 2016
# Mariangeles Fernandez <mariangelesfm@gmail.com>, 2015
# URJConline <online.mooc@urjc.es>, 2015
......@@ -12,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 22:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-23 21:40+0000\n"
"Last-Translator: Feli555 <fmeier1998@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 19:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-20 19:14+0000\n"
"Last-Translator: jorge jorge marrero <jjorgewill@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -22,11 +23,39 @@ msgstr ""
"Language: es_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This field is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a number"
msgstr "Este valor debe ser un numero"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a date"
msgstr "Este valor debe ser de tipo fecha"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "A valid course ID is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur before end date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur after start date"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must select a course type."
msgstr "Debes seleccionar un curso"
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
msgstr ""
"La fecha límite de verificación deberá ser DESPUÉS de haber transcurrido la "
......@@ -52,6 +81,10 @@ msgstr "Tipo de curso"
msgid "Verification Deadline"
msgstr "Fecha Límite Verificada"
#: static/js/models/course_model.js
msgid "Include Honor Seat"
msgstr ""
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "All course seats must have a price."
msgstr "Todos los asientos del curso deben tener un precio."
......@@ -109,6 +142,26 @@ msgid "All credit seats must designate a number of credit hours."
msgstr ""
"Todas las plazas de crédito deben designar un número de horas de crédito."
#: static/js/pages/coupon_create_page.js
msgid "Create New Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_detail_page.js
msgid "View Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_edit_page.js
msgid "Edit Coupon"
msgstr "Editar cupón"
#: static/js/pages/coupon_list_page.js
msgid "Coupon Codes"
msgstr "Códigos de cupón"
#: static/js/pages/course_create_page.js
msgid "Create New Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_detail_page.js
msgid "View Course"
msgstr "Ver curso"
......@@ -117,13 +170,97 @@ msgstr "Ver curso"
msgid "Edit Course"
msgstr "Editar curso"
#: static/js/pages/course_list_page.js
msgid "Courses"
msgstr "Cursos"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "ACTIVE"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Enrollment Code"
msgstr "Código de inscripción"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by one customer"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used multiple times by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Can only be used once per customer"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Code"
msgstr "Código"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Redemption URL"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Discount Code"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Save Changes"
msgstr "Guardar cambios"
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Create Coupon"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr "Búsqueda..."
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ coupons"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total coupons)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Display _MENU_ coupons"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Coupon Report"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Honor)"
msgstr "Gratis (Honor)"
msgid "Free (Audit)"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free honor track with Honor Certificate"
msgstr "Pista de honor libre con el Certificado de Honor"
msgid "Free audit track. No certificate."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
......@@ -151,34 +288,6 @@ msgstr ""
"Pista certificado de pago con la verificación inicial y Certificado "
"Verificado, y opción de compra de crédito"
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Error!"
msgstr "¡Error!"
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr "Guardando..."
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Please complete all required fields."
msgstr "Por favor, rellena todos los campos requeridos."
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr "Se ha producido un error mientras se guardaban los datos."
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr "Búsqueda..."
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
......@@ -202,3 +311,53 @@ msgstr "Curso"
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
msgstr "Última edición"
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Error!"
msgstr "¡Error!"
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr "Guardando..."
#: static/js/views/form_view.js
msgid "You must complete all required fields."
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr "Se ha producido un error mientras se guardaban los datos."
#: static/js/views/payment_button_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr "Se ha producido un error, por favor inténtalo de nuevo"
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Select"
msgstr ""
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Selected"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Order %(order_number)s has been fulfilled."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Failed to fulfill order %(order_number)s: %(error)s"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Refund #%(refund_id)s has been processed."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Error"
msgstr "Error"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid ""
"Failed to process refund #%(refund_id)s: %(error)s. Please try again, or "
"contact the E-Commerce Development Team."
msgstr ""
......@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 22:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-05 02:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 19:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-09 11:26+0000\n"
"Last-Translator: cblackburn <cblackburn@edx.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -18,11 +18,39 @@ msgstr ""
"Language: es_MX\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This field is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a number"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "A valid course ID is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur before end date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur after start date"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must select a course type."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
msgstr ""
......@@ -46,6 +74,10 @@ msgstr ""
msgid "Verification Deadline"
msgstr "Fecha límite de la verificación"
#: static/js/models/course_model.js
msgid "Include Honor Seat"
msgstr ""
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "All course seats must have a price."
msgstr ""
......@@ -100,6 +132,26 @@ msgstr ""
msgid "All credit seats must designate a number of credit hours."
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_create_page.js
msgid "Create New Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_detail_page.js
msgid "View Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_edit_page.js
msgid "Edit Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_list_page.js
msgid "Coupon Codes"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_create_page.js
msgid "Create New Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_detail_page.js
msgid "View Course"
msgstr "Ver curso"
......@@ -108,65 +160,121 @@ msgstr "Ver curso"
msgid "Edit Course"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Honor)"
#: static/js/pages/course_list_page.js
msgid "Courses"
msgstr "Cursos"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "ACTIVE"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free honor track with Honor Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Enrollment Code"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by one customer"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Professional Education"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used multiple times by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Professional Education "
"Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Can only be used once per customer"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate, "
"and option to purchase credit"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Code"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Error!"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Redemption URL"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr "Guardando..."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Discount Code"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Please complete all required fields."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Save Changes"
msgstr "Guardar Cambios"
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Create Coupon"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr "Previo"
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ coupons"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total coupons)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Display _MENU_ coupons"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Coupon Report"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Audit)"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free audit track. No certificate."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Professional Education "
"Certificate"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate, "
"and option to purchase credit"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ courses"
msgstr ""
......@@ -188,3 +296,53 @@ msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Error!"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr "Guardando..."
#: static/js/views/form_view.js
msgid "You must complete all required fields."
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr ""
#: static/js/views/payment_button_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr ""
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Select"
msgstr ""
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Selected"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Order %(order_number)s has been fulfilled."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Failed to fulfill order %(order_number)s: %(error)s"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Refund #%(refund_id)s has been processed."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Error"
msgstr "Error"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid ""
"Failed to process refund #%(refund_id)s: %(error)s. Please try again, or "
"contact the E-Commerce Development Team."
msgstr ""
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 22:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 23:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 19:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-09 11:26+0000\n"
"Last-Translator: cblackburn <cblackburn@edx.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -17,11 +17,39 @@ msgstr ""
"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This field is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a number"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "A valid course ID is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur before end date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur after start date"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must select a course type."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
msgstr ""
......@@ -45,6 +73,10 @@ msgstr ""
msgid "Verification Deadline"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "Include Honor Seat"
msgstr ""
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "All course seats must have a price."
msgstr ""
......@@ -99,6 +131,26 @@ msgstr ""
msgid "All credit seats must designate a number of credit hours."
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_create_page.js
msgid "Create New Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_detail_page.js
msgid "View Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_edit_page.js
msgid "Edit Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_list_page.js
msgid "Coupon Codes"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_create_page.js
msgid "Create New Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_detail_page.js
msgid "View Course"
msgstr ""
......@@ -107,65 +159,121 @@ msgstr ""
msgid "Edit Course"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Honor)"
#: static/js/pages/course_list_page.js
msgid "Courses"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free honor track with Honor Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "ACTIVE"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Enrollment Code"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Professional Education"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by one customer"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Professional Education "
"Certificate"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used multiple times by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate, "
"and option to purchase credit"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Can only be used once per customer"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Error!"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Code"
msgstr "Código"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Redemption URL"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Saving..."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Discount Code"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Please complete all required fields."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Save Changes"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Create Coupon"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
#: static/js/views/course_list_view.js
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ coupons"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total coupons)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Display _MENU_ coupons"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Coupon Report"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Audit)"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free audit track. No certificate."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Professional Education"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Professional Education "
"Certificate"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid ""
"Paid certificate track with initial verification and Verified Certificate, "
"and option to purchase credit"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ courses"
msgstr ""
......@@ -187,3 +295,53 @@ msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Error!"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "You must complete all required fields."
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr ""
#: static/js/views/payment_button_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr ""
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Select"
msgstr ""
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Selected"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Order %(order_number)s has been fulfilled."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Failed to fulfill order %(order_number)s: %(error)s"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Refund #%(refund_id)s has been processed."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Error"
msgstr "Error"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid ""
"Failed to process refund #%(refund_id)s: %(error)s. Please try again, or "
"contact the E-Commerce Development Team."
msgstr ""
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 22:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-05 02:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 19:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-09 11:26+0000\n"
"Last-Translator: cblackburn <cblackburn@edx.org>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -17,11 +17,39 @@ msgstr ""
"Language: et_EE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This field is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a number"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "A valid course ID is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur before end date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur after start date"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must select a course type."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
msgstr ""
......@@ -45,6 +73,10 @@ msgstr ""
msgid "Verification Deadline"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "Include Honor Seat"
msgstr ""
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "All course seats must have a price."
msgstr ""
......@@ -99,6 +131,26 @@ msgstr ""
msgid "All credit seats must designate a number of credit hours."
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_create_page.js
msgid "Create New Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_detail_page.js
msgid "View Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_edit_page.js
msgid "Edit Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_list_page.js
msgid "Coupon Codes"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_create_page.js
msgid "Create New Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_detail_page.js
msgid "View Course"
msgstr ""
......@@ -107,12 +159,96 @@ msgstr ""
msgid "Edit Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_list_page.js
msgid "Courses"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "ACTIVE"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Enrollment Code"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by one customer"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used multiple times by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Can only be used once per customer"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Code"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Redemption URL"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Discount Code"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Save Changes"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Create Coupon"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ coupons"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total coupons)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Display _MENU_ coupons"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Name"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Coupon Report"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Honor)"
msgid "Free (Audit)"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free honor track with Honor Certificate"
msgid "Free audit track. No certificate."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
......@@ -136,54 +272,76 @@ msgid ""
"and option to purchase credit"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ courses"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total courses)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Display _MENU_ courses"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Course"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Error!"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Please complete all required fields."
#: static/js/views/form_view.js
msgid "You must complete all required fields."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
#: static/js/views/form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
#: static/js/views/payment_button_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Select"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Selected"
msgstr ""
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ courses"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Order %(order_number)s has been fulfilled."
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total courses)"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Failed to fulfill order %(order_number)s: %(error)s"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Display _MENU_ courses"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Refund #%(refund_id)s has been processed."
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Course"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Error"
msgstr ""
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid ""
"Failed to process refund #%(refund_id)s: %(error)s. Please try again, or "
"contact the E-Commerce Development Team."
msgstr ""
......@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 22:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-28 08:45+0000\n"
"Last-Translator: Abel <abelcama@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 19:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-09 11:26+0000\n"
"Last-Translator: cblackburn <cblackburn@edx.org>\n"
"Language-Team: Basque (Spain) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/eu_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -18,11 +18,39 @@ msgstr ""
"Language: eu_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This field is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a number"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "This value must be a date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "A valid course ID is required"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur before end date"
msgstr ""
#: static/js/models/coupon_model.js
msgid "Must occur after start date"
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must select a course type."
msgstr "Ikastaro-mota aukeratu behar duzu."
#: static/js/models/course_model.js
msgid "You must choose if an honor seat should be created."
msgstr ""
#: static/js/models/course_model.js
msgid "The verification deadline must occur AFTER the upgrade deadline."
msgstr ""
......@@ -46,6 +74,10 @@ msgstr "Ikastaro-mota"
msgid "Verification Deadline"
msgstr "Egiaztatzeko azken eguna"
#: static/js/models/course_model.js
msgid "Include Honor Seat"
msgstr ""
#: static/js/models/course_seats/course_seat.js
msgid "All course seats must have a price."
msgstr ""
......@@ -100,6 +132,26 @@ msgstr ""
msgid "All credit seats must designate a number of credit hours."
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_create_page.js
msgid "Create New Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_detail_page.js
msgid "View Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_edit_page.js
msgid "Edit Coupon"
msgstr ""
#: static/js/pages/coupon_list_page.js
msgid "Coupon Codes"
msgstr "Kupoiaren kodeak"
#: static/js/pages/course_create_page.js
msgid "Create New Course"
msgstr ""
#: static/js/pages/course_detail_page.js
msgid "View Course"
msgstr "Ikusi ikastaroa"
......@@ -108,12 +160,96 @@ msgstr "Ikusi ikastaroa"
msgid "Edit Course"
msgstr "Editatu ikastaroa"
#: static/js/pages/course_list_page.js
msgid "Courses"
msgstr "Ikastaroak"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "ACTIVE"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Enrollment Code"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by one customer"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used multiple times by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Can only be used once per customer"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Code"
msgstr "Kodea"
#: static/js/views/coupon_detail_view.js
msgid "Redemption URL"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Discount Code"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Can be used once by multiple customers"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Save Changes"
msgstr "Gorde aldaketak"
#: static/js/views/coupon_form_view.js
msgid "Create Coupon"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr "Bilatu..."
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr "Hurrengoa"
#: static/js/views/coupon_list_view.js static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr "Aurrekoa"
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Displaying _START_ to _END_ of _TOTAL_ coupons"
msgstr ""
#. Translators: _MAX_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "(filtered from _MAX_ total coupons)"
msgstr ""
#. Translators: _MENU_ is a placeholder. Do NOT translate it.
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Display _MENU_ coupons"
msgstr ""
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Name"
msgstr "Izena"
#: static/js/views/coupon_list_view.js
msgid "Coupon Report"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free (Honor)"
msgid "Free (Audit)"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Free honor track with Honor Certificate"
msgid "Free audit track. No certificate."
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
......@@ -137,34 +273,6 @@ msgid ""
"and option to purchase credit"
msgstr ""
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Error!"
msgstr "Errorea!"
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr "Gordetzen"
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "Please complete all required fields."
msgstr "Mesedez, osatu beharrezko eremua guztiak."
#: static/js/views/course_form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr "Errorea gerttau da datuak gordetzean."
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Search..."
msgstr "Bilatu..."
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Next"
msgstr "Hurrengoa"
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Previous"
msgstr "Aurrekoa"
#. Translators: _START_, _END_, and _TOTAL_ are placeholders. Do NOT translate
#. them.
#: static/js/views/course_list_view.js
......@@ -188,3 +296,53 @@ msgstr "Ikastaroa"
#: static/js/views/course_list_view.js
msgid "Last Edited"
msgstr "Azken aldaketa"
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Error!"
msgstr "Errorea!"
#: static/js/views/form_view.js
msgid "Saving..."
msgstr "Gordetzen"
#: static/js/views/form_view.js
msgid "You must complete all required fields."
msgstr ""
#: static/js/views/form_view.js
msgid "An error occurred while saving the data."
msgstr "Errorea gerttau da datuak gordetzean."
#: static/js/views/payment_button_view.js
msgid "An error has occurred. Please try again."
msgstr "Errorea gertatu da. Mesedez, saiatu berriz."
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Select"
msgstr ""
#: static/js/views/provider_selection_view.js
msgid "Selected"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Order %(order_number)s has been fulfilled."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/order_list.js
msgid "Failed to fulfill order %(order_number)s: %(error)s"
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Refund #%(refund_id)s has been processed."
msgstr ""
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid "Error"
msgstr "Errorea"
#: static/vendor-extensions/oscar/js/refund_list.js
msgid ""
"Failed to process refund #%(refund_id)s: %(error)s. Please try again, or "
"contact the E-Commerce Development Team."
msgstr ""
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment