Updated translation for order admin page

updated the missing translations for order admin page
LEARNER-2806

ecommerce/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-12 17:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgid "Important dates"
 msgstr ""
 
 #. Translators: "Waffle" is the name of a third-party library. It should not be translated
-#: ecommerce/core/admin.py:31 ecommerce/extensions/order/admin.py:29
+#: ecommerce/core/admin.py:31
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "User administration has been disabled due to the load on the database. This "
@@ -663,6 +663,15 @@ msgstr ""
 msgid "${benefit_value}"
 msgstr ""
 
+#. Translators: "Waffle" is the name of a third-party library. It should not be translated
+#: ecommerce/extensions/order/admin.py:29
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Order administration has been disabled due to the load on the database. This "
+"functionality can be restored by activating the {switch_name} Waffle switch. "
+"Be careful when re-activating this switch!"
+msgstr ""
+
 #: ecommerce/extensions/order/models.py:24
 #: ecommerce/extensions/payment/models.py:16
 msgid "Payment Processor"

ecommerce/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-12 17:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

ecommerce/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-12 17:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Ìmpörtänt dätés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#"
 
 #. Translators: "Waffle" is the name of a third-party library. It should not
 #. be translated
-#: ecommerce/core/admin.py ecommerce/extensions/order/admin.py
+#: ecommerce/core/admin.py
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "User administration has been disabled due to the load on the database. This "
@@ -817,6 +817,24 @@ msgstr "{benefit_value}% Ⱡ'σяєм ι#"
 msgid "${benefit_value}"
 msgstr "${benefit_value} Ⱡ'σяєм ι#"
 
+#. Translators: "Waffle" is the name of a third-party library. It should not
+#. be translated
+#: ecommerce/extensions/order/admin.py
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Order administration has been disabled due to the load on the database. This"
+" functionality can be restored by activating the {switch_name} Waffle "
+"switch. Be careful when re-activating this switch!"
+msgstr ""
+"Ördér ädmïnïsträtïön häs ßéén dïsäßléd düé tö thé löäd ön thé dätäßäsé. Thïs"
+" fünçtïönälïtý çän ßé réstöréd ßý äçtïvätïng thé {switch_name} Wäfflé "
+"swïtçh. Bé çäréfül whén ré-äçtïvätïng thïs swïtçh! Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт "
+"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт "
+"łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ "
+"єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ "
+"αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ "
+"ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂є#"
+
 #: ecommerce/extensions/order/models.py ecommerce/extensions/payment/models.py
 msgid "Payment Processor"
 msgstr "Päýmént Pröçéssör Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#"

ecommerce/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-12 17:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-12 20:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"