Change tags used for grammar and spelling to not have spaces.  Modify grade and create to append .p to passed in model path

Fix problem area pluralization by rewording text, use span tags instead of custom tags for spell/grammar.