This change completes a streamlining of the project docs. They're now organized into three sections. The (previously added) introduction provides context to new developers, explaining why the service exists and what it does. The quickstart section covers information new developers need to know to run and develop for the service. The advanced section covers additional, important information that isn't strictly necessary to run the service.

LEARNER-1399