Add apt cache update to fix notifier docker build

playbooks/roles/notifier/tasks/main.yml

@@ -20,6 +20,7 @@
   apt:
     name: "{{ item }}"
     state: present
+    update_cache: yes
   with_items: "{{ notifier_debian_pkgs }}"
   tags:
     - "install"