LEARNER-4578: Pull password complexity into common for use in both Studio/LMS

CHANGELOG.md

 - Role: edxapp
+  - Moved `PASSWORD_MIN_LENGTH`, `PASSWORD_MAX_LENGTH`, and `PASSWORD_COMPLEXITY` to generic_env_config to allow CMS and LMS to share these configurations
+
+- Role: edxapp
   - Added GOOGLE_SITE_VERIFICATION_ID to move a previously hardcoded value into configuration.
   - Changed `EDXAPP_RETIRED_USERNAME_FMT` to `EDXAPP_RETIRED_USERNAME_PREFIX`. Changed/split `EDXAPP_RETIRED_EMAIL_FMT` to be `EDXAPP_RETIRED_EMAIL_PREFIX` and `EDXAPP_RETIRED_EMAIL_DOMAIN`.
 

playbooks/roles/edxapp/defaults/main.yml

@@ -1247,6 +1247,10 @@ generic_env_config:  &edxapp_generic_env
   RETIRED_USER_SALTS: "{{ EDXAPP_RETIRED_USER_SALTS }}"
   RETIREMENT_SERVICE_WORKER_USERNAME: "{{ EDXAPP_RETIREMENT_SERVICE_WORKER_USERNAME }}"
 
+  PASSWORD_MIN_LENGTH: "{{ EDXAPP_PASSWORD_MIN_LENGTH }}"
+  PASSWORD_MAX_LENGTH: "{{ EDXAPP_PASSWORD_MAX_LENGTH }}"
+  PASSWORD_COMPLEXITY: "{{ EDXAPP_PASSWORD_COMPLEXITY }}"
+
 lms_auth_config:
   <<: *edxapp_generic_auth
   CONTENTSTORE:
@@ -1332,9 +1336,6 @@ lms_env_config:
   CELERY_QUEUES: "{{ EDXAPP_LMS_CELERY_QUEUES }}"
   ALTERNATE_WORKER_QUEUES: "cms"
   ENTERPRISE_COURSE_ENROLLMENT_AUDIT_MODES: "{{ EDXAPP_ENTERPRISE_COURSE_ENROLLMENT_AUDIT_MODES }}"
-  PASSWORD_MIN_LENGTH: "{{ EDXAPP_PASSWORD_MIN_LENGTH }}"
-  PASSWORD_MAX_LENGTH: "{{ EDXAPP_PASSWORD_MAX_LENGTH }}"
-  PASSWORD_COMPLEXITY: "{{ EDXAPP_PASSWORD_COMPLEXITY }}"
   ENTERPRISE_ENROLLMENT_API_URL: "{{ EDXAPP_ENTERPRISE_ENROLLMENT_API_URL }}"
   ENTERPRISE_SUPPORT_URL: "{{ EDXAPP_ENTERPRISE_SUPPORT_URL }}"
   PARENTAL_CONSENT_AGE_LIMIT: "{{ EDXAPP_PARENTAL_CONSENT_AGE_LIMIT }}"