Adds a new "item" field to the edx.drag_and_drop_v2.item.dropped event
data. It contains the item text label when present, otherwise the item
imageURL.

This makes it consistent with the location field, which contains the
zone text label.