Handles output like:

    Picked up JAVA_TOOL_OPTIONS: -javaagent:/usr/share/java/jayatanaag.jar
    java version "1.8.0_31"

Fixes #710