This is a local copy of the guts of my "filelike" module, re-licensed under
the MIT license.

This commit also uses it to fix a few edge-cases in various filesystem
implementations (e.g. truncating StringIO objects).