This changes MountFS.mount_tree from an ObjectTree to a PathMap, since ObjectTree didn't like mounting things at the root dir.
