Merge pull request #26 from edx/cdodge/click-through-link-for-download

remove the words edX

edx_proctoring/api.py

@@ -447,6 +447,7 @@ def get_student_view(user_id, course_id, content_id, context):
         django_context = Context(context)
         total_time = humanized_time(context['default_time_limit_mins'])
         django_context.update({
+            'platform_name': settings.PLATFORM_NAME,
             'total_time': total_time,
             'exam_id': exam_id,
             'enter_exam_endpoint': reverse('edx_proctoring.proctored_exam.attempt.collection'),

edx_proctoring/templates/proctoring/seq_proctored_exam_entrance.html

@@ -18,7 +18,7 @@
     </a>
     <p>
       {% blocktrans %}
-        You will need to <strong>download and install edX-approved software </strong>for the online proctoring of
+        You will need to <strong>download and install {{platform_name}} approved software </strong>for the online proctoring of
         your exam. After successful installation, you will be <strong>guided through setting up your
         proctored session and begin the exam immediately </strong>afterwards.</p>
       {% endblocktrans %}

edx_proctoring/templates/proctoring/seq_proctored_exam_instructions.html

@@ -20,7 +20,7 @@
     <h1> {{exam_code}}</h1>
     <p>
       {% blocktrans %}
-        Please do not share this code. It can only be used once and it tied to your edX account.
+        Please do not share this code. It can only be used once and it tied to your {{platform_name}} account.
       {% endblocktrans %}
     </p>
   </div>
@@ -29,7 +29,7 @@
   <span> {% trans "Note: Once you complete installation and set up, your timed exam will begin." %} </span>
     <p>
     {% blocktrans %}
-      Please be prepared to start the exam and follow all of the guidelines of an edX proctored exam.
+      Please be prepared to start the exam and follow all of the guidelines of an {{platform_name}} proctored exam.
     {% endblocktrans %}
   </p>
   <p class="proctored-exam-option">

edx_proctoring/templates/proctoring/seq_timed_exam_footer.html

 {% load i18n %}
 <div class="footer-sequence">
   <h4> {% trans "What if i need more time " %}? </h4>
-    <p>{% trans "edX ocassionally grants more time for students with disabilities and difficult conditions. " %}
-    {% blocktrans %}
+    <p>{% blocktrans %}
+        {{platform_name}} ocassionally grants more time for students with disabilities and difficult conditions.
       Please see <a href="#">
         our frequently asked questions about timed exams and more policies.
       </a>
     {% endblocktrans %}
   </p>
-</div>
+</div>
\ No newline at end of file

settings.py

@@ -16,6 +16,7 @@ TRANSACTIONS_MANAGED = {}
 USE_TZ = True
 TIME_ZONE = {}
 SECRET_KEY='SHHHHHH'
+PLATFORM_NAME='Open edX'
 
 DATABASES = {
     'default': {