de-edXify text

edx_proctoring/callbacks.py

@@ -4,6 +4,7 @@ Various callback paths that support callbacks from SoftwareSecure
 
 import logging
 from django.template import Context, loader
+from django.conf import settings
 from django.http import HttpResponse
 import pytz
 from datetime import datetime
@@ -60,6 +61,7 @@ def start_exam_callback(request, attempt_code):  # pylint: disable=unused-argume
         template.render(
             Context({
                 'exam_attempt_status_url': poll_url,
+                'platform_name': settings.PLATFORM_NAME,
             })
         )
     )

edx_proctoring/templates/proctoring/proctoring_launch_callback.html

@@ -172,7 +172,7 @@
         </div>
         <h5>
           {% blocktrans %}
-            Return to the edX course window to start your exam. When you have finished your exam and
+            Return to the {{platform_name}} course window to start your exam. When you have finished your exam and
             have marked it as complete, you can close this window to end the proctoring session
             and upload your proctoring session data for review."
           {% endblocktrans %}

edx_proctoring/templates/proctoring/seq_proctored_exam_submitted.html

@@ -16,7 +16,7 @@
     {% blocktrans %}
       Proctoring session results are usually available 24-48 hours after you submit your exam.
       If you have questions about the status of your session review
-      after that time, contact <a href="https://www.edx.org/contact-us">edX</a> Support.
+      after that time, contact <a href="https://www.edx.org/contact-us">{{platform_name}}</a> Support.
     {% endblocktrans %}
   </p>
   <hr>