* Allows temporary URLs to work from Private SWIFT storage, e.g. for grade report downloads.

(cherry picked from commit 32f9532d)