Pull request 531, among many other things, includes a similar fix for the use
of `stdout` before it's been assigned. That implementation is a nicer read, so
I've switched over to it.