Django's `QueryDict`s are immutable during normal running, and so they
must be copied if any updates are to be made to them. In testing,
though, `request.DATA._mutable` is `True`, so tests can falsely pass.