revises alignment of advanced editor and cheatsheet toggle

common/lib/xmodule/xmodule/css/problem/edit.scss

@@ -5,7 +5,7 @@
     .advanced-toggle {
       @include white-button;
       height: auto;
-      margin-top: -1px;
+      margin-top: -4px;
       padding: 3px 9px;
       font-size: 12px;
 
@@ -27,7 +27,7 @@
       width: 21px;
       height: 21px;
       padding: 0;
-      margin: 0 5px 0 15px;
+      margin: -1px 5px 0 15px;
       border-radius: 22px;
       border: 1px solid #a5aaaf;
       background: #e5ecf3;