djangojs.js 47.3 KB
Newer Older
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108


(function (globals) {

  var django = globals.django || (globals.django = {});

  
  django.pluralidx = function (n) {
    var v=(n != 1);
    if (typeof(v) == 'boolean') {
      return v ? 1 : 0;
    } else {
      return v;
    }
  };
  

  
  /* gettext library */

  django.catalog = {
    "%(value)s hour": [
      "%(value)s \u0918\u0902\u091f\u093e", 
      "%(value)s \u0918\u0902\u091f\u0947"
    ], 
    "%(value)s minute": [
      "%(value)s \u092e\u093f\u0928\u091f", 
      "%(value)s \u092e\u093f\u0928\u091f"
    ], 
    "%(value)s second": [
      "%(value)s \u0938\u0947\u0915\u0902\u0921", 
      "%(value)s \u0938\u0947\u0915\u0902\u0921"
    ], 
    "%d day": [
      "%d \u0926\u093f\u0928", 
      "%d \u0926\u093f\u0928"
    ], 
    "%d minute": [
      "%d \u092e\u093f\u0928\u091f", 
      "%d \u092e\u093f\u0928\u091f"
    ], 
    "%d month": [
      "%d \u092e\u0939\u0940\u0928\u093e", 
      "%d \u092e\u0939\u0940\u0928\u0947"
    ], 
    "%d year": [
      "%d \u0938\u093e\u0932", 
      "%d \u0938\u093e\u0932"
    ], 
    "%s ago": "\u0905\u092d\u0940 \u0938\u0947 %s \u092a\u0939\u0932\u0947 ", 
    "%s from now": "\u0905\u092d\u0940 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 %s ", 
    "(%(earned)s/%(possible)s point)": [
      "(%(earned)s/%(possible)s \u0905\u0902\u0915)", 
      "(%(earned)s/%(possible)s \u0905\u0902\u0915)"
    ], 
    "(%(num_points)s point possible)": [
      "(%(num_points)s \u0938\u0902\u092d\u0935 \u0905\u0902\u0915)", 
      "(%(num_points)s \u0938\u0902\u092d\u0935 \u0905\u0902\u0915)"
    ], 
    "Admin": "\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0915", 
    "Answer hidden": "\u091b\u0941\u092a\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0909\u0924\u094d\u200d\u0924\u0930", 
    "Are you sure you want to delete this comment?": "\u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a \u0935\u093e\u0915\u0908 \u0907\u0938 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940 \u0915\u094b \u0939\u091f\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902?", 
    "Are you sure you want to delete this page? This action cannot be undone.": "\u0915\u094d\u200d\u092f\u093e \u0906\u092a \u0907\u0938 \u092a\u0943\u0937\u094d\u200d\u0920 \u0915\u094b \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0938\u0939\u092e\u0924 \u0939\u0948\u0902 ? \u092f\u0939 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0905\u0938\u0902\u092a\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964", 
    "Are you sure you want to delete this post?": "\u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a \u0935\u093e\u0915\u0908 \u0907\u0938 \u092a\u094b\u0938\u094d\u091f \u0915\u094b \u0939\u091f\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902?", 
    "Are you sure you want to delete this response?": "\u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a \u0935\u093e\u0915\u0908 \u0907\u0938 \u091c\u0935\u093e\u092c \u0915\u094b \u0939\u091f\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902?", 
    "Are you sure you want to delete this update?": "\u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a \u0907\u0938 \u0905\u092a\u0921\u0947\u091f \u0915\u094b \u0939\u091f\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0902?", 
    "Are you sure you wish to delete this item. It cannot be reversed!\n\nAlso any content that links/refers to this item will no longer work (e.g. broken images and/or links)": "\u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a \u0935\u093e\u0915\u0908 \u0907\u0938 \u0905\u0902\u0936 \u0915\u094b \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902? \u0907\u0938 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u092c\u0926\u0932\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e! \n\u0914\u0930 \u0924\u094b \u0914\u0930 \u0907\u0938 \u0905\u0902\u0936 \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0947 \u0939\u0941\u092f\u0947 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0905\u0902\u0936 \u092f\u093e \u0932\u093f\u0902\u0915\u094d\u0938 \u092d\u0940 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964", 
    "Are you sure?": "\u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a\u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u093e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0939\u0948?", 
    "Average": "\u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902", 
    "Blockquote": "\u092c\u094d\u0932\u094c\u0915\u0915\u094d\u0935\u094b\u091f", 
    "Blockquote (Ctrl+Q)": "\u092c\u094d\u0932\u0949\u0915\u0915\u094d\u0935\u094b\u091f (Ctrl+Q)", 
    "Bold (Ctrl+B)": "\u092c\u094b\u0932\u094d\u0921 (Ctrl+B)", 
    "Bulleted List (Ctrl+U)": "\u092c\u0941\u0932\u0947\u091f\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940 (Ctrl+U)", 
    "Cancel": "\u0930\u0926\u094d\u0926 \u0915\u0930\u0947\u0902", 
    "Close": "\u092c\u0902\u0926 \u0915\u0930\u0947\u0902", 
    "Close Calculator": "\u0915\u0948\u0932\u0915\u094d\u092f\u0942\u0932\u0947\u091f\u0930 \u092c\u0902\u0926 \u0915\u0930\u0947\u0902", 
    "Code Sample (Ctrl+K)": "\u0915\u094b\u0921 \u0938\u093e\u092e\u094d\u092a\u0932 (Ctrl+K)", 
    "Collapse Instructions": "\u0938\u092d\u0940 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091b\u094b\u091f\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902", 
    "Commentary": "\u0915\u092e\u0947\u0902\u091f\u0930\u0940", 
    "Component": "\u0916\u0902\u0921", 
    "Date Added": "\u091c\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0917\u092f\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f", 
    "Delete": "\u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0947\u0902", 
    "Delete File Confirmation": "\u092b\u093e\u0907\u0932 \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u0930\u0923", 
    "Delete Page Confirmation": "\u092a\u0943\u0937\u094d\u200d\u0920 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u0930\u0923", 
    "Delete student '<%= student_id %>'s state on problem '<%= problem_id %>'?": " \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e '<%= problem_id %>' \u092a\u0930 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 '<%= student_id %>'s \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0939\u091f\u093e\u090f\u0902?", 
    "Delete \u201c<%= name %>\u201d?": "\u201c<%= name %>\u201d \u0915\u094b \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0947\u0902?", 
    "Deleting": "\u0928\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948", 
    "Deleting a textbook cannot be undone and once deleted any reference to it in your courseware's navigation will also be removed.": "\u091f\u0947\u0915\u094d\u091f\u0938-\u092c\u0941\u0915 \u0915\u094b \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u092c\u0926\u0932\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0928\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0909\u0938\u0915\u093e \u091c\u093c\u093f\u0915\u094d\u0930 \u092d\u0940 \u092e\u093f\u091f \u091c\u093e\u092f\u0947\u0917\u093e\u0964", 
    "Description": "\u0935\u093f\u0935\u0930\u0923", 
    "Duration (sec)": "\u0905\u0935\u0927\u093f (sec)", 
    "Edit": "\u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902", 
    "Editing: %(title)s": "\u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e:  %(title)s", 
    "Editor": "\u0938\u0902\u092a\u093e\u0926\u0915", 
    "Email": "\u0908-\u092e\u0947\u0932", 
    "Emails successfully sent. The following users are no longer enrolled in the course:": "\u0908-\u092e\u0947\u0932\u0947\u0902 \u0938\u092b\u093c\u0932\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u092d\u0947\u091c \u0926\u0940 \u0917\u0908\u0902\u0964 \u0907\u0928 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u0939\u091f\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948:", 
    "Error adding/removing users as beta testers.": "\u092c\u0940\u091f\u093e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0939\u091f\u093e\u0928\u0947/\u091c\u094b\u0921\u093c\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f\u0964", 
    "Error changing user's permissions.": "\u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092c\u0926\u0932\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f\u0964", 
    "Error enrolling/unenrolling users.": "\u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928/\u0905\u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f\u0964 ", 
    "Error generating grades. Please try again.": "\u0917\u094d\u0930\u0947\u0921 \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0917\u0921\u093c\u092c\u0921\u093c\u0964 \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964", 
    "Error getting student list.": "\u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u092a\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0917\u0921\u093c\u092c\u0921\u093c\u0964", 
    "Error listing task history for this student and problem.": "\u0907\u0938 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0915\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0915\u094b \u0938\u0942\u091a\u0940\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0917\u0921\u093c\u092c\u0921\u093c\u0964", 
    "Error retrieving grading configuration.": "\u0917\u094d\u0930\u0947\u0921\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0949\u0928\u092b\u093c\u093f\u0917\u0930\u0947\u0936\u0928 \u0935\u093e\u092a\u093f\u0938 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0917\u0921\u093c\u092c\u0921\u093c\u0964", 
    "Error sending email.": "\u0908-\u092e\u0947\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092d\u0947\u091c\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u093e\u0964", 
    "Exit full browser": "\u092c\u094d\u0930\u093e\u0909\u091c\u093c\u0930 \u0938\u094d\u0915\u094d\u0930\u0940\u0928 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0906\u092f\u0947\u0902", 
    "Expand Instructions": "\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u0926\u093f\u0916\u093e\u090f\u0902", 
    "Files must be in JPEG or PNG format.": "\u092b\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 JPEG \u092f\u093e PNG \u092b\u0949\u0930\u094d\u092e\u0947\u091f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u092f\u0947\u0902.", 
    "Fill browser": "\u092c\u094d\u0930\u093e\u0909\u091c\u093c\u0930 \u0938\u0915\u094d\u0930\u0940\u0928 \u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u093e \u0916\u094b\u0932\u0947\u0902 (open full browser)", 
    "Find discussions": "\u091a\u0930\u094d\u091a\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0922\u0942\u0902\u0922\u0947\u0902", 
109
    "Fullscreen": "\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u094d\u0915\u094d\u0930\u0940\u0928", 
110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157
    "Grace period must be specified in HH:MM format.": "\u092e\u0941\u0939\u0932\u0924 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0927\u093f \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a HH:MM \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f.", 
    "Group name is required": "\u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u200d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948", 
    "Heading": "\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915", 
    "Heading (Ctrl+H)": "\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915 (Ctrl+H)", 
    "Hide Annotations": "\u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u093f\u092f\u093e\u0902 \u091b\u0941\u092a\u093e\u090f\u0902", 
    "Hide Answer": "\u091c\u0935\u093e\u092c \u091b\u093f\u092a\u093e\u090f\u0902", 
    "Hide Discussion": " \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u091b\u093f\u092a\u093e\u090f\u0902", 
    "Horizontal Rule (Ctrl+R)": "\u0915\u094d\u0937\u0948\u0924\u093f\u091c \u0928\u093f\u092f\u092e (Ctrl + R)", 
    "Hyperlink (Ctrl+L)": "\u0939\u093e\u0907\u092a\u0930\u0932\u093f\u0902\u0915 (Ctrl+L)", 
    "Image (Ctrl+G)": "\u0907\u092e\u0947\u091c (Ctrl+G)", 
    "Italic (Ctrl+I)": "\u0906\u0907\u091f\u0948\u0932\u093f\u0915 (Ctrl+I)", 
    "Key should only contain letters, numbers, _, or -": "\u091a\u093e\u092c\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930, \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e, _, \u092f\u093e - \u0939\u0940 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902", 
    "Links are generated on demand and expire within 5 minutes due to the sensitive nature of student information.": "\u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0947\u0921 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0935\u0947\u0926\u0928\u0936\u0940\u0932 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0932\u093f\u0902\u0915\u094d\u0938 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u092a\u0930 \u0939\u0940 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948 \u0914\u0930 5 \u092e\u093f\u0928\u091f \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0926\u0930-\u0905\u0902\u0926\u0930 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902", 
    "List item": "\u0906\u0907\u091f\u092e \u0938\u0942\u091a\u0940 ", 
    "Load Another File": "\u0915\u094b\u0908 \u0914\u0930 \u092b\u093e\u0907\u0932 \u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0947\u0902", 
    "Load all responses": "\u0938\u092d\u0940 \u091c\u0935\u093e\u092c \u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0947\u0902", 
    "Loading content": "\u0932\u094b\u0921\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0902\u091f\u0947\u0902\u091f", 
    "Loading more threads": "\u0914\u0930 \u0915\u0921\u093c\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0947\u0902", 
    "Loading thread list": "\u0915\u0921\u093c\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u0932\u094b\u0921 \u0939\u094b \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948", 
    "Loud": "\u090a\u0901\u091a\u093e", 
    "Low": "\u0915\u092e", 
    "Markdown Editing Help": "\u092e\u093e\u0930\u094d\u0915\u0921\u093e\u0909\u0928 \u090f\u0921\u0940\u091f\u093f\u0902\u0917 \u092e\u0926\u0926", 
    "Maximum": "\u0905\u0927\u093f\u0915\u0924\u092e", 
    "Module state successfully deleted.": "\u092e\u0949\u0921\u094d\u092f\u0942\u0932 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0915\u094b \u0938\u092b\u0932\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0939\u091f\u093e\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964", 
    "Muted": " \u0936\u0942\u0928\u094d\u092f \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f ", 
    "Name": "\u0928\u093e\u092e", 
    "Not in Use": "\u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902", 
    "Number of Students": "\u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e", 
    "Numbered List (Ctrl+O)": "\u0928\u092e\u094d\u092c\u0930\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940 (Ctrl+O)", 
    "OK": "\u0920\u0940\u0915", 
    "Only <%= fileTypes %> files can be uploaded. Please select a file ending in <%= fileExtensions %> to upload.": "\u0938\u093f\u0930\u094d\u092b\u093c <%= fileTypes %> \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e <%= fileExtensions %> \u0928\u093e\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0902\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964", 
    "Open Calculator": "\u0915\u0948\u0932\u0915\u094d\u092f\u0942\u0932\u0947\u091f\u0930 \u0916\u094b\u0932\u0947\u0902", 
    "OpenAssessment Save Error": "\u0916\u0941\u0932\u0947 \u092e\u0942\u0932\u094d\u200d\u092f\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0915\u094b \u091c\u092e\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u200d\u0924 \u0939\u0941\u0908", 
    "Pause": "\u0930\u094b\u0915\u0947\u0902", 
    "Pending": "\u092c\u093e\u0915\u0940 \u0939\u0948", 
    "Play": "\u091a\u093e\u0932\u0942 \u0915\u0930\u0947\u0902", 
    "Please address the errors on this page first, and then save your progress.": "\u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u0907\u0938 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u092a\u0930 \u091c\u094b \u0917\u0932\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u0948\u0902 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0920\u0940\u0915 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u092b\u093f\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u093e\u092e \u0915\u094b \u092c\u091a\u093e\u092f\u0947\u0902\u0964", 
    "Please enter a student email address or username.": "\u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0908-\u092e\u0947\u0932 \u092a\u0924\u093e \u092f\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0928\u093e\u092e \u0926\u0930\u094d\u091c \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964", 
    "Please enter a username or email.": "\u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0928\u093e\u092e \u092f\u093e \u0908-\u092e\u0947\u0932 \u092a\u0924\u093e \u0926\u0930\u094d\u091c \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964", 
    "Please enter an integer between 0 and 100.": "\u0915\u0943\u092a\u092f\u093e 0 \u0938\u0947 100 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0915\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u093e\u0902\u0915 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0926\u0930\u094d\u091c \u0915\u0930\u0947\u0902.", 
    "Please enter an integer greater than 0.": "\u0915\u0943\u092a\u093e\u092f 0 \u0938\u0947 \u092c\u095c\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u093e\u0902\u0915 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0926\u0947\u0902\u0964", 
    "Please enter non-negative integer.": "\u0938\u0915\u093e\u0930\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u093e\u0902\u0915 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0926\u0930\u094d\u091c \u0915\u0930\u0947\u0902.", 
    "Please select a PDF file to upload.": "\u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u090f\u0915 \u092a\u0940\u0921\u0940\u090f\u092b \u092b\u093e\u0907\u0932 \u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947  \u091a\u0941\u0928\u093f\u090f", 
    "Post body": "\u092c\u093e\u0915\u0940 \u092a\u094b\u0938\u094d\u091f \u0915\u0930\u0947\u0902", 
    "Preview": "\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928", 
    "Previous": "\u092a\u093f\u091b\u0932\u093e", 
    "Redo (Ctrl+Shift+Z)": "\u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0947\u0902 (Ctrl+Shift+Z)", 
    "Redo (Ctrl+Y)": "\u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0947\u0902 (Ctrl+Y)", 
158
    "Remove": "\u0939\u091f\u093e\u090f\u0902", 
159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204
    "Reply to Annotation": "\u090f\u0928\u094b\u091f\u0947\u0936\u0928 \u0915\u093e \u091c\u0935\u093e\u092c \u0926\u0947\u0902", 
    "Requester": "\u0928\u093f\u0935\u0947\u0926\u0915", 
    "Rescore problem '<%= problem_id %>' for all students?": "\u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e '<%= problem_id %>' \u0915\u094b \u0938\u092c \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0930\u0940\u0938\u094d\u0915\u094b\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902?", 
    "Reset attempts for all students on problem '<%= problem_id %>'?": "\u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e '<%= problem_id %>' \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u092d\u0940 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936\u0947\u0902 \u0930\u0940\u0938\u0947\u091f \u0915\u0930\u0947\u0902?", 
    "Save": "\u0938\u0947\u0935 \u0915\u0930\u0947\u0902", 
    "Save Changes": "\u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0938\u0947\u0935 \u0915\u0930\u0947\u0902", 
    "Saving": "\u0938\u0947\u0935 \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948", 
    "Settings": "\u0938\u0947\u091f\u093f\u0902\u0917\u094d\u0938", 
    "Show Annotations": "\u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0926\u093f\u0916\u093e\u090f\u0902", 
    "Show Answer": "\u091c\u0935\u093e\u092c \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902", 
    "Show Discussion": " \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0926\u093f\u0916\u093e\u090f\u0902", 
    "Showing all responses": "\u0938\u092d\u0940 \u091c\u0935\u093e\u092c \u0926\u093f\u0916\u093e\u090f \u091c\u093e \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902", 
    "Sorry": "\u092e\u093e\u092b\u093c \u0915\u0930\u0947\u0902", 
    "Sorry, there was an error parsing the subtitles that you uploaded. Please check the format and try again.": "\u0939\u092e\u0947\u0902 \u0916\u0947\u0926 \u0939\u0948, \u0915\u093f \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u0902\u0924\u0930\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0909\u092a\u0916\u0902\u0921\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u200d\u0924 \u0939\u0941\u0908\u0964 \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0902\u091a \u0915\u0930 \u092a\u0941\u0928: \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 ", 
    "Staff": "\u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940", 
    "Started rescore problem task for problem '<%= problem_id %>' and student '<%= student_id %>'. Click the 'Show Background Task History for Student' button to see the status of the task.": "\u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e '<%= problem_id %>' \u0914\u0930 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 '<%= student_id %> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e \u091f\u093e\u0938\u094d\u0915 \u0915\u094b \u0930\u0940\u0938\u094d\u0915\u094b\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0915\u093e\u092e \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e\u0964 \u091f\u093e\u0938\u094d\u0915 \u0915\u093f\u0924\u0928\u093e \u092a\u0942\u0930\u093e \u0939\u094b \u091a\u0941\u0915\u093e \u0939\u0948 \u092f\u0939 \u0926\u0947\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f '\u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u092a\u093f\u091b\u0932\u093e \u091f\u093e\u0938\u094d\u0915 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938' \u092c\u091f\u0928 \u0915\u094d\u0932\u093f\u0915 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964", 
    "Status: unsubmitted": "\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f: \u091c\u092e\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0941\u0906", 
    "Studio's having trouble saving your work": "\u0938\u094d\u091f\u0942\u0921\u093f\u092f\u094b \u0915\u094b \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0915\u093e\u092e \u0915\u094b \u092c\u091a\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u0947\u0936\u093e\u0928\u0940 \u0939\u094b \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948|", 
    "Submitted": "\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e", 
    "Success! Problem attempts reset for problem '<%= problem_id %>' and student '<%= student_id %>'.": "\u0938\u092b\u093c\u0932! \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e '<%= problem_id %>' \u0914\u0930 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 '<%= student_id %> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938  \u0930\u0940\u0938\u0947\u091f \u0915\u0930 \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f\u0964", 
    "Successfully enrolled and sent email to the following users:": "\u0938\u092b\u093c\u0932\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0926\u093e\u0916\u093f\u0932\u093e \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0907\u0928-\u0907\u0928 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0908-\u092e\u0947\u0932 \u092d\u0947\u091c \u0926\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948:", 
    "Successfully enrolled the following users:": "\u0907\u0928 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0938\u092b\u093c\u0932\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e:", 
    "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be allowed to enroll once they register:": "\u0907\u0928 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092b\u093c\u0932\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0915\u093e \u0908-\u092e\u0947\u0932 \u092d\u0947\u091c\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0939\u094b\u0917\u0940:", 
    "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be enrolled once they register:": "\u0907\u0928 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092b\u093c\u0932\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0915\u093e \u0908-\u092e\u0947\u0932 \u092d\u0947\u091c \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0907\u0928\u0915\u093e \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0903", 
    "Successfully started task to rescore problem '<%= problem_id %>' for all students. Click the 'Show Background Task History for Problem' button to see the status of the task.": "\u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e '<%= problem_id %> \u0915\u094b \u0930\u0940\u0938\u094d\u0915\u094b\u0930 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091f\u093e\u0938\u094d\u0915 \u0915\u093f\u0924\u0928\u093e \u092a\u0942\u0930\u093e \u0939\u094b \u091a\u0941\u0915\u093e \u0939\u0948 \u092f\u0939 \u0926\u0947\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f '\u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u092a\u093f\u091b\u0932\u093e \u091f\u093e\u0938\u094d\u0915 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938' \u092c\u091f\u0928 \u0915\u094d\u0932\u093f\u0915 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964", 
    "Successfully started task to reset attempts for problem '<%= problem_id %>'. Click the 'Show Background Task History for Problem' button to see the status of the task.": "\u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e '<%= problem_id %>' \u0915\u094b \u0939\u0932 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0930\u0940\u0938\u0947\u091f \u0915\u0930\u0928\u093e \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964  \u091f\u093e\u0938\u094d\u0915 \u0915\u093f\u0924\u0928\u093e \u092a\u0942\u0930\u093e \u0939\u094b \u091a\u0941\u0915\u093e \u0939\u0948 \u092f\u0939 \u0926\u0947\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f '\u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u092a\u093f\u091b\u0932\u093e \u091f\u093e\u0938\u094d\u0915 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938' \u092c\u091f\u0928 \u0915\u094d\u0932\u093f\u0915 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964", 
    "Task Progress": "\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0917\u0924\u093f", 
    "Task Type": "\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930", 
    "Task inputs": "\u091f\u093e\u0938\u094d\u0915 \u0907\u0928\u092a\u0941\u091f", 
    "The course must have an assigned start date.": "\u0907\u0938 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0939\u094b\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f.", 
    "The enrollment end date cannot be after the course end date.": "\u0907\u0938 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0924\u093f\u0925\u093f \u0907\u0938 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940.", 
    "The enrollment start date cannot be after the enrollment end date.": "\u0907\u0938 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940.", 
    "The following users are no longer enrolled in the course:": "\u0907\u0928 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u0939\u091f\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948:", 
    "There is no email history for this course.": "\u0907\u0938 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0908-\u092e\u0947\u0932 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964", 
    "There was an error obtaining email task history for this course.": "\u0907\u0938 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0947 \u0908-\u092e\u0947\u0932 \u091f\u093e\u0938\u094d\u0915 \u0932\u093f\u0938\u094d\u091f \u0915\u093e \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0917\u0921\u093c\u092c\u0921\u093c \u0939\u0941\u0908\u0964", 
    "There was an error with the upload": "\u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u0939\u0941\u0908", 
    "There's already another assignment type with this name.": "\u0907\u0938 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092e\u094c\u091c\u0942\u0926 \u0939\u0948", 
    "These users were not added as beta testers:": "\u0907\u0928 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092c\u0940\u091f\u093e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b\u0921\u093c\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0917\u092f\u093e:", 
    "These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:": "\u0907\u0928 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0925\u093e \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0907\u0928\u0915\u093e \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0930\u0926\u094d\u0926 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u093e:", 
    "These users were not removed as beta testers:": "\u0907\u0928 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092c\u0940\u091f\u093e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u091f\u093e\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e:", 
    "These users were successfully added as beta testers:": "\u0907\u0928 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092b\u093c\u0932\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u092c\u0940\u091f\u093e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b\u0921\u093c \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e:", 
    "These users were successfully removed as beta testers:": "\u0907\u0928 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092b\u093c\u0932\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u092c\u0940\u091f\u093e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0939\u091f\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e:", 
    "These users will be allowed to enroll once they register:": "\u0907\u0928 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0939\u094b\u0917\u0940:", 
    "These users will be enrolled once they register:": "\u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0907\u0928 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e:", 
    "This action cannot be undone.": "\u0907\u0938 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948.", 
    "This link will open in a modal window": "\u092f\u0939 \u0932\u093f\u0902\u0915 \u090f\u0915 \u092e\u0949\u0921\u0932 \u0935\u093f\u0902\u0921\u094b \u091f\u0948\u092c \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0941\u0932\u0947\u0917\u0940", 
205
    "This link will open in a new browser window/tab": "\u092f\u0939 \u0932\u093f\u0902\u0915 \u090f\u0915 \u0928\u090f \u092c\u094d\u0930\u093e\u0909\u095b\u0930 \u0935\u093f\u0902\u0921\u094b / \u091f\u0948\u092c \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0941\u0932\u0947\u0917\u0940", 
206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374
    "This may be happening because of an error with our server or your internet connection. Try refreshing the page or making sure you are online.": "\u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0930 \u092a\u0930 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0935\u091c\u0939 \u0938\u0947 \u092f\u093e \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0907\u0902\u091f\u0930\u0928\u0947\u091f \u0915\u0928\u0947\u0915\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092f\u0939 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948| \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0916\u094b\u0932\u0947 \u092f\u093e \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0915\u093f \u0906\u092a \u0911\u0928\u0932\u093e\u0907\u0928 \u0939\u0948\u0902|", 
    "Unable to retrieve data, please try again later.": "\u0921\u0947\u091f\u093e \u092a\u0941\u0928\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u092e\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948, \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u0915\u0930\u0947\u0902", 
    "Undo (Ctrl+Z)": "\u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0947\u0902 (Ctrl+Z)", 
    "Unknown": "\u0905\u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0924", 
    "Upload": "\u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 ", 
    "Upload New File": "\u0928\u0908 \u092b\u093e\u0907\u0932 \u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 \u0915\u093f\u091c\u093f\u092f\u0947  ", 
    "Upload a new PDF to \u201c<%= name %>\u201d": "\u201c<%= name %>\u201d \u092a\u0930 \u0928\u092f\u0940 \u092a\u0940\u0921\u0940\u090d\u095e \u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0947\u0902", 
    "Upload completed": "\u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 \u092a\u0942\u0930\u093e \u0939\u0941\u0906", 
    "Upload translation": "\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e", 
    "Upload your course image.": "\u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0940 \u091b\u0935\u093f \u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0947\u0902.", 
    "Uploading": "\u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948", 
    "Username": "\u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0928\u093e\u092e", 
    "Users must create and activate their account before they can be promoted to beta tester.": "\u092c\u0940\u091f\u093e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0916\u093e\u0924\u0947 \u0915\u094b \u092c\u0928\u093e\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0938\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f \u0915\u0930\u0928\u093e \u091c\u093c\u0930\u0942\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0964", 
    "Very loud": "\u092c\u0939\u0941\u0924 \u090a\u0901\u091a\u093e", 
    "Very low": "\u092c\u0939\u0941\u0924 \u0915\u092e", 
    "Video ended": "\u0935\u093f\u0921\u093f\u092f\u094b \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924", 
    "Video position": "\u0935\u093f\u0921\u093f\u092f\u094b \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f", 
    "Volume": "\u0927\u094d\u0935\u0928\u093f", 
    "We had some trouble deleting this comment. Please try again.": "\u0939\u092e\u0947\u0902 \u0907\u0938 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940 \u0915\u094b \u0939\u091f\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u092e\u0941\u0936\u094d\u0915\u093f\u0932 \u0939\u0941\u0908\u0964 \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u0926\u094b\u092c\u093e\u0930\u093e \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 ", 
    "We had some trouble loading more responses. Please try again.": "\u091c\u0935\u093e\u092c \u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0914\u0930 \u0905\u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e \u0939\u0941\u0908\u0964 \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u0926\u094b\u092c\u093e\u0930\u093e \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964", 
    "We had some trouble loading more threads. Please try again.": "\u0914\u0930 \u0915\u0921\u093c\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u092e\u0941\u0936\u094d\u0915\u093f\u0932 \u0939\u0941\u0908\u0964 \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964", 
    "We had some trouble loading responses. Please reload the page.": "\u091c\u0935\u093e\u092c \u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0905\u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e \u0939\u0941\u0908\u0964 \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u0926\u094b\u092c\u093e\u0930\u093e \u092a\u0947\u091c \u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964", 
    "We had some trouble loading the discussion. Please try again.": "\u0939\u092e\u0947\u0902 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u092a\u0930\u0947\u0936\u093e\u0928\u0940 \u0939\u0941\u0908\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964", 
    "We had some trouble loading the threads you requested. Please try again.": "\u0906\u092a\u0928\u0947\u091c\u093f\u0928 \u0915\u0921\u093c\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e \u0909\u0928\u0915\u094b \u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u092a\u0930\u0947\u0936\u093e\u0928\u0940 \u0939\u0941\u0908\u0964 \u0926\u094b\u092c\u093e\u0930\u093e \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964", 
    "We're sorry, there was an error": "\u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0916\u0947\u0926 \u0939\u0948", 
    "You have unsaved changes. Do you really want to leave this page?": "\u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u092c\u093f\u0928\u093e \u091c\u092e\u093e \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0917\u092f\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0939\u0948, \u0915\u094d\u200d\u092f\u093e \u0906\u092a \u0935\u093e\u0938\u094d\u200d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0938 \u092a\u0943\u0937\u094d\u200d\u0920 \u0915\u094b \u091b\u094b\u0921\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 ?", 
    "You must specify a name": "\u0928\u093e\u092e \u0926\u0947\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948", 
    "You've made some changes": "\u0906\u092a\u0928\u0947 \u0915\u0941\u091b \u092c\u0926\u0932\u093e\u0935 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902", 
    "You've made some changes, but there are some errors": "\u0906\u092a\u0928\u0947 \u0915\u0941\u091b \u092c\u0926\u0932\u093e\u0935 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0925\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0917\u0932\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u0948\u0902", 
    "Your changes will not take effect until you save your progress.": "\u0906\u092a\u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u092a\u0930\u094d\u0924\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0938\u0947\u0935 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d \u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0939\u094b\u0917\u093e.", 
    "Your changes will not take effect until you save your progress. Take care with key and value formatting, as validation is not implemented.": "\u0906\u092a\u0928\u0947 \u091c\u094b \u092c\u0926\u0932\u093e\u0935 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0935\u0947 \u0924\u092c \u0924\u0915 \u0905\u0938\u0930\u0926\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947 \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0906\u092a \u0905\u092a\u0928\u093e \u0915\u093e\u092e \u092c\u091a\u093e\u0924\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092c\u091f\u0928 \u0914\u0930 \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f \u0921\u093e\u0932\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0924\u094b \u0920\u0940\u0915 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093f\u0932\u0947\u0917\u0940\u0964", 
    "Your file has been deleted.": "\u0906\u092a\u0915\u0940 \u092b\u093e\u0907\u0932 \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0940 \u091c\u093e \u091a\u0941\u0915\u0940 \u0939\u0948.", 
    "Your message cannot be blank.": "\u0906\u092a\u0915\u093e \u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0936 \u0916\u093e\u0932\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964", 
    "Your message must have a subject.": "\u0906\u092a\u0915\u0947 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0936 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964", 
    "Your policy changes have been saved.": "\u0906\u092a\u0928\u0947 \u091c\u094b \u0928\u0940\u0924\u093f \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0935\u0947 \u0938\u0947\u0935 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u091c\u093e \u091a\u0941\u0915\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964", 
    "a day": "\u090f\u0915 \u0926\u093f\u0928", 
    "about %d hour": [
      "\u0924\u0915\u0930\u0940\u092c\u0928 %d \u0918\u0902\u091f\u093e", 
      "\u0924\u0915\u0930\u0940\u092c\u0928 %d \u0918\u0902\u091f\u0947"
    ], 
    "about a minute": "\u0924\u0915\u0930\u0940\u092c\u0928 \u090f\u0915 \u092e\u093f\u0928\u091f", 
    "about a month": "\u0924\u0915\u0930\u0940\u092c\u0928 \u090f\u0915 \u092e\u0939\u0940\u0928\u093e", 
    "about a year": "\u0924\u0915\u0930\u0940\u092c\u0928 \u090f\u0915 \u0938\u093e\u0932", 
    "about an hour": "\u0924\u0915\u0930\u0940\u092c\u0928 \u090f\u0915 \u0918\u0902\u091f\u093e", 
    "anonymous": "\u0917\u0941\u092e\u0928\u093e\u092e", 
    "emphasized text": "\u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u091c\u093f\u0928 \u092a\u0930 \u091c\u093c\u094b\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 ", 
    "enter code here": "\u092f\u0939\u093e\u0902 \u0915\u094b\u0921 \u0921\u093e\u0932\u0947\u0902", 
    "enter link description here": "\u0932\u093f\u0902\u0915 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u092f\u0939\u093e\u0902 \u0926\u0947\u0902", 
    "less than a minute": "\u090f\u0915 \u092e\u093f\u0928\u091f \u0938\u0947 \u0915\u092e", 
    "or": "\u092f\u093e", 
    "strong text": "\u092e\u094b\u091f\u0947-\u092e\u094b\u091f\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930", 
    "\u2026": "\u2026"
  };

  django.gettext = function (msgid) {
    var value = django.catalog[msgid];
    if (typeof(value) == 'undefined') {
      return msgid;
    } else {
      return (typeof(value) == 'string') ? value : value[0];
    }
  };

  django.ngettext = function (singular, plural, count) {
    var value = django.catalog[singular];
    if (typeof(value) == 'undefined') {
      return (count == 1) ? singular : plural;
    } else {
      return value[django.pluralidx(count)];
    }
  };

  django.gettext_noop = function (msgid) { return msgid; };

  django.pgettext = function (context, msgid) {
    var value = django.gettext(context + '\x04' + msgid);
    if (value.indexOf('\x04') != -1) {
      value = msgid;
    }
    return value;
  };

  django.npgettext = function (context, singular, plural, count) {
    var value = django.ngettext(context + '\x04' + singular, context + '\x04' + plural, count);
    if (value.indexOf('\x04') != -1) {
      value = django.ngettext(singular, plural, count);
    }
    return value;
  };
  

  django.interpolate = function (fmt, obj, named) {
    if (named) {
      return fmt.replace(/%\(\w+\)s/g, function(match){return String(obj[match.slice(2,-2)])});
    } else {
      return fmt.replace(/%s/g, function(match){return String(obj.shift())});
    }
  };


  /* formatting library */

  django.formats = {
    "DATETIME_FORMAT": "N j, Y, P", 
    "DATETIME_INPUT_FORMATS": [
      "%Y-%m-%d %H:%M:%S", 
      "%Y-%m-%d %H:%M:%S.%f", 
      "%Y-%m-%d %H:%M", 
      "%Y-%m-%d", 
      "%m/%d/%Y %H:%M:%S", 
      "%m/%d/%Y %H:%M:%S.%f", 
      "%m/%d/%Y %H:%M", 
      "%m/%d/%Y", 
      "%m/%d/%y %H:%M:%S", 
      "%m/%d/%y %H:%M:%S.%f", 
      "%m/%d/%y %H:%M", 
      "%m/%d/%y"
    ], 
    "DATE_FORMAT": "j F Y", 
    "DATE_INPUT_FORMATS": [
      "%Y-%m-%d", 
      "%m/%d/%Y", 
      "%m/%d/%y", 
      "%b %d %Y", 
      "%b %d, %Y", 
      "%d %b %Y", 
      "%d %b, %Y", 
      "%B %d %Y", 
      "%B %d, %Y", 
      "%d %B %Y", 
      "%d %B, %Y"
    ], 
    "DECIMAL_SEPARATOR": ".", 
    "FIRST_DAY_OF_WEEK": "0", 
    "MONTH_DAY_FORMAT": "j F", 
    "NUMBER_GROUPING": "0", 
    "SHORT_DATETIME_FORMAT": "m/d/Y P", 
    "SHORT_DATE_FORMAT": "d-m-Y", 
    "THOUSAND_SEPARATOR": ",", 
    "TIME_FORMAT": "g:i A", 
    "TIME_INPUT_FORMATS": [
      "%H:%M:%S", 
      "%H:%M:%S.%f", 
      "%H:%M"
    ], 
    "YEAR_MONTH_FORMAT": "F Y"
  };

  django.get_format = function (format_type) {
    var value = django.formats[format_type];
    if (typeof(value) == 'undefined') {
      return format_type;
    } else {
      return value;
    }
  };

  /* add to global namespace */
  globals.pluralidx = django.pluralidx;
  globals.gettext = django.gettext;
  globals.ngettext = django.ngettext;
  globals.gettext_noop = django.gettext_noop;
  globals.pgettext = django.pgettext;
  globals.npgettext = django.npgettext;
  globals.interpolate = django.interpolate;
  globals.get_format = django.get_format;

}(this));