Commit 73b083db by Andy Armstrong

Merge pull request #784 from edx/andya/update-translations

Update translations from Transifex
parents 1583a5d2 bdf9a63a
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n" "Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-19 09:59-0400\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-24 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-04 15:41-0400\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-04 15:41-0400\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n" "Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
...@@ -19,72 +19,72 @@ msgstr "" ...@@ -19,72 +19,72 @@ msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:68 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:69
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:112 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:113
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:131 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:132
msgid "This section could not be loaded." msgid "This section could not be loaded."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:166 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:168
msgid "This response could not be submitted." msgid "This response could not be submitted."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:192 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:195
msgid "This response could not be saved." msgid "This response could not be saved."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:229 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:232
msgid "This feedback could not be submitted." msgid "This feedback could not be submitted."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:276 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:279
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:320 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:323
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:361 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:364
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:395 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:398
msgid "This assessment could not be submitted." msgid "This assessment could not be submitted."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:419 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:422
msgid "One or more rescheduling tasks failed." msgid "One or more rescheduling tasks failed."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:468 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:474
msgid "This problem could not be saved." msgid "This problem could not be saved."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:498 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:504
msgid "The server could not be contacted." msgid "The server could not be contacted."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:524 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:534
msgid "Could not retrieve upload url." msgid "Could not retrieve upload url."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:545 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:555
msgid "Could not retrieve download url." msgid "Could not retrieve download url."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:573 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:583
msgid "The submission could not be removed from the grading pool." msgid "The submission could not be removed from the grading pool."
msgstr "" msgstr ""
...@@ -94,52 +94,64 @@ msgid "Unable to Load" ...@@ -94,52 +94,64 @@ msgid "Unable to Load"
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:224 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:231
msgid "Status of Your Response" msgid "Status of Your Response"
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:251 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:258
msgid "" msgid ""
"If you leave this page without saving or submitting your response, you'll " "If you leave this page without saving or submitting your response, you'll "
"lose any work you've done on the response." "lose any work you've done on the response."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:333 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:340
msgid "This response has not been saved." msgid "This response has not been saved."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:351 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:358
msgid "Saving..." msgid "Saving..."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:376 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:383
msgid "This response has been saved but not submitted." msgid "This response has been saved but not submitted."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:379 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:386
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:454 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:409
msgid "Do you want to upload your file before submitting?"
msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:478
msgid "" msgid ""
"You're about to submit your response for this assignment. After you submit " "You're about to submit your response for this assignment. After you submit "
"this response, you can't change it or submit a new response." "this response, you can't change it or submit a new response."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:478 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:507
msgid "File size must be 5MB or less." msgid "File size must be 5MB or less."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:482 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:512
msgid "File must be an image." #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:517
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:522
msgid "You can upload files with these file types: "
msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:527
msgid "File type is not allowed."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
...@@ -153,17 +165,17 @@ msgid "Not Selected" ...@@ -153,17 +165,17 @@ msgid "Not Selected"
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:143 #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145
msgid "Couldn't Save This Assignment" msgid "Couldn't Save This Assignment"
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:144 #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146
msgid "Please correct the outlined fields." msgid "Please correct the outlined fields."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:178 #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180
msgid "" msgid ""
"This problem has already been released. Any changes will apply only to " "This problem has already been released. Any changes will apply only to "
"future assessments." "future assessments."
...@@ -177,51 +189,61 @@ msgstr "" ...@@ -177,51 +189,61 @@ msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:98 #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:98
msgid "" msgid ""
"You've added a criterion. You'll need to select an option for the criterion " "You have added a criterion. You will need to select an option for the "
"in the Student Training step. To do this, click the Settings tab." "criterion in the Learner Training step. To do this, click the Settings tab."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:144 #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:144
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:176 #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:179
msgid "Option Deleted" msgid "Option Deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:145 #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:145
msgid "" msgid ""
"You've deleted an option. The system has removed that option from its " "You have deleted an option. That option has been removed from its criterion "
"criterion in the sample responses in the Student Training step. You may have " "in the sample responses in the Learner Training step. You might have to "
"to select a new option for the criterion." "select a new option for the criterion."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:177 #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:180
msgid "" msgid ""
"You've deleted all the options for this criterion. The system has removed " "You have deleted all the options for this criterion. The criterion has been "
"the criterion from the sample responses in the Student Training step." "removed from the sample responses in the Learner Training step."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:203 #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:206
msgid "Criterion Deleted" msgid "Criterion Deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:204 #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:207
msgid "" msgid ""
"You've deleted a criterion. The system has removed the criterion from the " "You have deleted a criterion. The criterion has been removed from the "
"sample responses in the Student Training step." "example responses in the Learner Training step."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:374 #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:376
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:375 #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:377
msgid "" msgid ""
"Changes to steps that are not selected as part of the assignment will not be " "Changes to steps that are not selected as part of the assignment will not be "
"saved." "saved."
msgstr "" msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_settings.js:50
msgid "File types can not be empty."
msgstr ""
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_settings.js:60
msgid "The following file types are not allowed: "
msgstr ""
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n" "Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-19 09:59-0400\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-24 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-04 15:41-0400\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-04 15:41-0400\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n" "Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
...@@ -17,270 +17,258 @@ msgstr "" ...@@ -17,270 +17,258 @@ msgstr ""
"Language: en\n" "Language: en\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:69
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:113
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:132
msgid "This section could not be loaded." msgid "This section could not be loaded."
msgstr "" msgstr "Thïs séçtïön çöüld nöt ßé löädéd. Ⱡ'σяєм ι#"
"Thïs séçtïön çöüld nöt ßé löädéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:168
msgid "This response could not be submitted." msgid "This response could not be submitted."
msgstr "" msgstr "Thïs réspönsé çöüld nöt ßé süßmïttéd. Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
"Thïs réspönsé çöüld nöt ßé süßmïttéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
"¢σηѕє¢тєтυ#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:195
msgid "This response could not be saved." msgid "This response could not be saved."
msgstr "" msgstr "Thïs réspönsé çöüld nöt ßé sävéd. Ⱡ'σяєм ι#"
"Thïs réspönsé çöüld nöt ßé sävéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:232
msgid "This feedback could not be submitted." msgid "This feedback could not be submitted."
msgstr "" msgstr "Thïs féédßäçk çöüld nöt ßé süßmïttéd. Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
"Thïs féédßäçk çöüld nöt ßé süßmïttéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
"¢σηѕє¢тєтυ#" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:279
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:323
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:364
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:398
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js
msgid "This assessment could not be submitted." msgid "This assessment could not be submitted."
msgstr "" msgstr "Thïs ässéssmént çöüld nöt ßé süßmïttéd. Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
"Thïs ässéssmént çöüld nöt ßé süßmïttéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
"¢σηѕє¢тєтυя#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:422
msgid "One or more rescheduling tasks failed." msgid "One or more rescheduling tasks failed."
msgstr "" msgstr "Öné ör möré résçhédülïng täsks fäïléd. Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
"Öné ör möré résçhédülïng täsks fäïléd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
"¢σηѕє¢тєтυя#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:474
msgid "This problem could not be saved." msgid "This problem could not be saved."
msgstr "" msgstr "Thïs prößlém çöüld nöt ßé sävéd. Ⱡ'σяєм ι#"
"Thïs prößlém çöüld nöt ßé sävéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:504
msgid "The server could not be contacted." msgid "The server could not be contacted."
msgstr "" msgstr "Thé sérvér çöüld nöt ßé çöntäçtéd. Ⱡ'σяєм ιρ#"
"Thé sérvér çöüld nöt ßé çöntäçtéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:534
msgid "Could not retrieve upload url." msgid "Could not retrieve upload url."
msgstr "Çöüld nöt rétrïévé üplöäd ürl. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" msgstr "Çöüld nöt rétrïévé üplöäd ürl. Ⱡ'σяєм #"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:555
msgid "Could not retrieve download url." msgid "Could not retrieve download url."
msgstr "" msgstr "Çöüld nöt rétrïévé döwnlöäd ürl. Ⱡ'σяєм ι#"
"Çöüld nöt rétrïévé döwnlöäd ürl. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:583
msgid "The submission could not be removed from the grading pool." msgid "The submission could not be removed from the grading pool."
msgstr "" msgstr ""
"Thé süßmïssïön çöüld nöt ßé rémövéd fröm thé grädïng pööl. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " "Thé süßmïssïön çöüld nöt ßé rémövéd fröm thé grädïng pööl. Ⱡ'σяєм ιρѕυм "
"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" "∂σłσ#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_base.js #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_base.js:148
msgid "Unable to Load" msgid "Unable to Load"
msgstr "Ûnäßlé tö Löäd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" msgstr "Ûnäßlé tö Löäd Ⱡ'#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:231
msgid "Status of Your Response" msgid "Status of Your Response"
msgstr "Stätüs öf Ýöür Réspönsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" msgstr "Stätüs öf Ýöür Réspönsé Ⱡ'σяє#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:258
msgid "" msgid ""
"If you leave this page without saving or submitting your response, you'll " "If you leave this page without saving or submitting your response, you'll "
"lose any work you've done on the response." "lose any work you've done on the response."
msgstr "" msgstr ""
"Ìf ýöü léävé thïs pägé wïthöüt sävïng ör süßmïttïng ýöür réspönsé, ýöü'll " "Ìf ýöü léävé thïs pägé wïthöüt sävïng ör süßmïttïng ýöür réspönsé, ýöü'll "
"lösé äný wörk ýöü'vé döné ön thé réspönsé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σ#" "lösé äný wörk ýöü'vé döné ön thé réspönsé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
"¢σηѕє¢т#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:340
msgid "This response has not been saved." msgid "This response has not been saved."
msgstr "" msgstr "Thïs réspönsé häs nöt ßéén sävéd. Ⱡ'σяєм ι#"
"Thïs réspönsé häs nöt ßéén sävéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:358
msgid "Saving..." msgid "Saving..."
msgstr "Sävïng... Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" msgstr "Sävïng... #"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:383
msgid "This response has been saved but not submitted." msgid "This response has been saved but not submitted."
msgstr "" msgstr "Thïs réspönsé häs ßéén sävéd ßüt nöt süßmïttéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм #"
"Thïs réspönsé häs ßéén sävéd ßüt nöt süßmïttéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,"
" ¢σηѕє¢тєтυя α#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:386
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Érrör Ⱡ'σяєм ιρѕ#" msgstr "Érrör Ⱡ'σяєм ι#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:409
msgid "Do you want to upload your file before submitting?"
msgstr "Dö ýöü wänt tö üplöäd ýöür fïlé ßéföré süßmïttïng? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:478
msgid "" msgid ""
"You're about to submit your response for this assignment. After you submit " "You're about to submit your response for this assignment. After you submit "
"this response, you can't change it or submit a new response." "this response, you can't change it or submit a new response."
msgstr "" msgstr ""
"Ýöü'ré äßöüt tö süßmït ýöür réspönsé för thïs ässïgnmént. Àftér ýöü süßmït " "Ýöü'ré äßöüt tö süßmït ýöür réspönsé för thïs ässïgnmént. Àftér ýöü süßmït "
"thïs réspönsé, ýöü çän't çhängé ït ör süßmït ä néw réspönsé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " "thïs réspönsé, ýöü çän't çhängé ït ör süßmït ä néw réspönsé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм "
"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя " "∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#"
"ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ "
"ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ "
"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє "
"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт "
"ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм ι∂ єѕт łαвσяυ#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js
msgid "File size must be 5MB or less."
msgstr "Fïlé sïzé müst ßé 5MB ör léss. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js
msgid "File must be an image."
msgstr "Fïlé müst ßé än ïmägé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_container_item.js #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:507
msgid "File size must be 5MB or less."
msgstr "Fïlé sïzé müst ßé 5MB ör léss. Ⱡ'σяєм #"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:512
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:517
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:522
msgid "You can upload files with these file types: "
msgstr "Ýöü çän üplöäd fïlés wïth thésé fïlé týpés: Ⱡ'σяєм ιρѕυм#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:527
msgid "File type is not allowed."
msgstr "Fïlé týpé ïs nöt ällöwéd. Ⱡ'σяєм#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_container_item.js:39
msgid "Unnamed Option" msgid "Unnamed Option"
msgstr "Ûnnäméd Öptïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" msgstr "Ûnnäméd Öptïön Ⱡ'#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_container_item.js #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_container_item.js:49
msgid "Not Selected" msgid "Not Selected"
msgstr "Nöt Séléçtéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" msgstr "Nöt Séléçtéd Ⱡ#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145
msgid "Couldn't Save This Assignment" msgid "Couldn't Save This Assignment"
msgstr "Çöüldn't Sävé Thïs Àssïgnmént Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" msgstr "Çöüldn't Sävé Thïs Àssïgnmént Ⱡ'σяєм #"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146
msgid "Please correct the outlined fields." msgid "Please correct the outlined fields."
msgstr "" msgstr "Pléäsé çörréçt thé öütlïnéd fïélds. Ⱡ'σяєм ιρ#"
"Pléäsé çörréçt thé öütlïnéd fïélds. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180
msgid "" msgid ""
"This problem has already been released. Any changes will apply only to " "This problem has already been released. Any changes will apply only to "
"future assessments." "future assessments."
msgstr "" msgstr ""
"Thïs prößlém häs älréädý ßéén réléäséd. Àný çhängés wïll äpplý önlý tö " "Thïs prößlém häs älréädý ßéén réléäséd. Àný çhängés wïll äpplý önlý tö "
"fütüré ässéssménts. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" "fütüré ässéssménts. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:97
msgid "Criterion Added" msgid "Criterion Added"
msgstr "Çrïtérïön Àddéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" msgstr "Çrïtérïön Àddéd Ⱡ'#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:98
msgid "" msgid ""
"You've added a criterion. You'll need to select an option for the criterion " "You have added a criterion. You will need to select an option for the "
"in the Student Training step. To do this, click the Settings tab." "criterion in the Learner Training step. To do this, click the Settings tab."
msgstr "" msgstr ""
"Ýöü'vé äddéd ä çrïtérïön. Ýöü'll nééd tö séléçt än öptïön för thé çrïtérïön " "Ýöü hävé äddéd ä çrïtérïön. Ýöü wïll nééd tö séléçt än öptïön för thé "
"ïn thé Stüdént Träïnïng stép. Tö dö thïs, çlïçk thé Séttïngs täß. Ⱡ'σяєм " "çrïtérïön ïn thé Léärnér Träïnïng stép. Tö dö thïs, çlïçk thé Séttïngs täß. "
"ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя " "Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιρ#"
"ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ "
"ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ " #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє " #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:144
"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт " #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:179
"ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм ι∂ єѕт #"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js
msgid "Option Deleted" msgid "Option Deleted"
msgstr "Öptïön Délétéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" msgstr "Öptïön Délétéd Ⱡ'#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:145
msgid "" msgid ""
"You've deleted an option. The system has removed that option from its " "You have deleted an option. That option has been removed from its criterion "
"criterion in the sample responses in the Student Training step. You may have" "in the sample responses in the Learner Training step. You might have to "
" to select a new option for the criterion." "select a new option for the criterion."
msgstr "" msgstr ""
"Ýöü'vé délétéd än öptïön. Thé sýstém häs rémövéd thät öptïön fröm ïts " "Ýöü hävé délétéd än öptïön. Thät öptïön häs ßéén rémövéd fröm ïts çrïtérïön "
"çrïtérïön ïn thé sämplé réspönsés ïn thé Stüdént Träïnïng stép. Ýöü mäý hävé" "ïn thé sämplé réspönsés ïn thé Léärnér Träïnïng stép. Ýöü mïght hävé tö "
" tö séléçt ä néw öptïön för thé çrïtérïön. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "séléçt ä néw öptïön för thé çrïtérïön. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
"¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт " "¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, #"
"∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση "
"υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє " #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
"∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα" #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:180
" ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσ#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js
msgid "" msgid ""
"You've deleted all the options for this criterion. The system has removed " "You have deleted all the options for this criterion. The criterion has been "
"the criterion from the sample responses in the Student Training step." "removed from the sample responses in the Learner Training step."
msgstr "" msgstr ""
"Ýöü'vé délétéd äll thé öptïöns för thïs çrïtérïön. Thé sýstém häs rémövéd " "Ýöü hävé délétéd äll thé öptïöns för thïs çrïtérïön. Thé çrïtérïön häs ßéén "
"thé çrïtérïön fröm thé sämplé réspönsés ïn thé Stüdént Träïnïng stép. Ⱡ'σяєм" "rémövéd fröm thé sämplé réspönsés ïn thé Léärnér Träïnïng stép. Ⱡ'σяєм ιρѕυм"
" ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя " " ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂#"
"ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ "
"ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ " #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє " #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:206
"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт "
"ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм ι∂ єѕ#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js
msgid "Criterion Deleted" msgid "Criterion Deleted"
msgstr "Çrïtérïön Délétéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" msgstr "Çrïtérïön Délétéd Ⱡ'σ#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:207
msgid "" msgid ""
"You've deleted a criterion. The system has removed the criterion from the " "You have deleted a criterion. The criterion has been removed from the "
"sample responses in the Student Training step." "example responses in the Learner Training step."
msgstr "" msgstr ""
"Ýöü'vé délétéd ä çrïtérïön. Thé sýstém häs rémövéd thé çrïtérïön fröm thé " "Ýöü hävé délétéd ä çrïtérïön. Thé çrïtérïön häs ßéén rémövéd fröm thé "
"sämplé réspönsés ïn thé Stüdént Träïnïng stép. Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" "éxämplé réspönsés ïn thé Léärnér Träïnïng stép. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,"
" ¢σηѕє¢т#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:376
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Wärnïng Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" msgstr "Wärnïng #"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:377
msgid "" msgid ""
"Changes to steps that are not selected as part of the assignment will not be" "Changes to steps that are not selected as part of the assignment will not be"
" saved." " saved."
msgstr "" msgstr ""
"Çhängés tö stéps thät äré nöt séléçtéd äs pärt öf thé ässïgnmént wïll nöt ßé" "Çhängés tö stéps thät äré nöt séléçtéd äs pärt öf thé ässïgnmént wïll nöt ßé"
" sävéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" " sävéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_settings.js:50
msgid "File types can not be empty."
msgstr "Fïlé týpés çän nöt ßé émptý. Ⱡ'σяєм #"
#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2
#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_settings.js:60
msgid "The following file types are not allowed: "
msgstr "Thé föllöwïng fïlé týpés äré nöt ällöwéd: Ⱡ'σяєм ιρѕυ#"
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment