Introduce proper right-to-left support for the following:

* Alignment of overall feedback message icons and text
* Alignment and borders of sidebar buttons
* Margin of the "You have used X attempts" message