Make the role_name in the task its own field for use in the callback

lib/ansible/playbook/__init__.py

@@ -347,7 +347,12 @@ class PlayBook(object):
         ansible.callbacks.set_task(self.callbacks, task)
         ansible.callbacks.set_task(self.runner_callbacks, task)
 
-        self.callbacks.on_task_start(template(play.basedir, task.name, task.module_vars, lookup_fatal=False, filter_fatal=False), is_handler)
+        if task.role_name:
+            name = '%s|%s' % (task.role_name, task.name)
+        else:
+            name = task.name
+
+        self.callbacks.on_task_start(template(play.basedir, name, task.module_vars, lookup_fatal=False, filter_fatal=False), is_handler)
         if hasattr(self.callbacks, 'skip_task') and self.callbacks.skip_task:
             ansible.callbacks.set_task(self.callbacks, None)
             ansible.callbacks.set_task(self.runner_callbacks, None)

lib/ansible/playbook/play.py

@@ -285,18 +285,20 @@ class Play(object):
 
             if not os.path.isfile(task) and not os.path.isfile(handler) and not os.path.isfile(vars_file) and not os.path.isdir(library):
                 raise errors.AnsibleError("found role at %s, but cannot find %s or %s or %s or %s" % (role_path, task, handler, vars_file, library))
-            if os.path.isfile(task):
+
             if isinstance(role, dict):
                 role_name = role['role']
             else:
                 role_name = role
+
+            if os.path.isfile(task):
                 nt = dict(include=pipes.quote(task), vars=role_vars, default_vars=default_vars, role_name=role_name)
                 for k in special_keys:
                     if k in special_vars:
                         nt[k] = special_vars[k]
                 new_tasks.append(nt)
             if os.path.isfile(handler):
-                nt = dict(include=pipes.quote(handler), vars=role_vars)
+                nt = dict(include=pipes.quote(handler), vars=role_vars, role_name=role_name)
                 for k in special_keys:
                     if k in special_vars:
                         nt[k] = special_vars[k]

lib/ansible/playbook/task.py

@@ -25,7 +25,7 @@ class Task(object):
     __slots__ = [
         'name', 'meta', 'action', 'only_if', 'when', 'async_seconds', 'async_poll_interval',
         'notify', 'module_name', 'module_args', 'module_vars', 'default_vars',
-        'play', 'notified_by', 'tags', 'register',
+        'play', 'notified_by', 'tags', 'register', 'role_name',
         'delegate_to', 'first_available_file', 'ignore_errors',
         'local_action', 'transport', 'sudo', 'sudo_user', 'sudo_pass',
         'items_lookup_plugin', 'items_lookup_terms', 'environment', 'args',
@@ -110,6 +110,7 @@ class Task(object):
         self.register     = ds.get('register', None)
         self.sudo         = utils.boolean(ds.get('sudo', play.sudo))
         self.environment  = ds.get('environment', {})
+        self.role_name    = role_name
 
         # rather than simple key=value args on the options line, these represent structured data and the values
         # can be hashes and lists, not just scalars
@@ -159,10 +160,6 @@ class Task(object):
         if self.name is None:
             self.name = self.action
 
-        # prepend the role name this task is from, if there was one
-        if role_name:
-            self.name = "%s|%s" % (role_name, self.name)
-
         # load various attributes
         self.only_if = ds.get('only_if', 'True')
         self.when    = ds.get('when', None)